Kecárna Playlisty

When You're Lonely - text, překlad

playlist Playlist
I almost didn't answer
When I saw your number
Don't you know it's 2:18 in the middle of the night
Did you fight with your girlfriend,
Could you not sleep,
Did a strong shot of whiskey leave you feeling weak?
Skoro jsem to nezvedla,
když jsem viděla tvoje číslo.
Copak nevíš, že je 2:18 ráno.
Hádal jsi se s přítelkyní,
nemohl spát?
Nechal tě silný panák whiskey slabým?
You only want me when you're lonely
You only call me when you're down
You only want me when you're lonely,
But you can't have me now
Chceš mě, když jsi sám.
Voláš mi, když jsi dole.
Chceš mě, když jsi sám,
ale teď mě mít nemůžeš.
I don't know what you expected
Did you think I'd let you,
Somehow get the best of me, with some pretty little lies?
I've made that mistake, I've let you crawl back in,
Now I don't have the heart to fall for you again
Nevím co jsi čekal.
Myslel jsi si, že tě nechám
nějak mít to nejlepší ze mně
s pár lží?
Udělala jsem tu chybu, nechala jsem tě přilézt zpátky,
teď nemám to srdce, abych se do tebe zase zamilovala.
You only want me when you're lonely
You only call me when you're down
You only want me when you're lonely,
But you can't have me now
Chceš mě, když jsi sám.
Voláš mi, když jsi dole.
Chceš mě, když jsi sám,
ale teď mě mít nemůžeš.
Don't tell me you love me
Don't say all the right things
You're having one of those nights, and I know what that means
So, you want me right now
But nothings really changed, you're just by yourself
And it's late, too late
Neříkej, že mě miluješ,
neříkej ti správné věci.
Máš jednu z těch nocí
a vím co to znamená.
Teď mě chceš, ale
nic se opravdu nezměnilo, jsi sám sebou
a je už pozdě.
You only want me when you're lonely
You only call me when you're down
You only want me when you're lonely,
But you can't have me now
Chceš mě, když jsi sám.
Voláš mi, když jsi dole.
Chceš mě, když jsi sám,
ale teď mě mít nemůžeš.
You only want me when you're lonely,
But you can't have me now
Chceš mě, když jsi sám,
ale teď mě mít nemůžeš.
You only want me when you're lonely,
But you can't have me now
Chceš mě, když jsi sám,
ale teď mě mít nemůžeš.
You only want me when you're lonely,
But you can't have me now

Text přidala bork

Překlad přidala Lenin606


Jana Kramer

Jana Kramer texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.