Tears Are Falling - text, překlad
I read your mind like an open book
You lost the fire in your eyes
You turn to me with a different look
And then it's raining, looks like it's rainingČetl jsem v tvé mysli jak v otevřené knize
Ztratila jsi ten žár v tvých očích
Otočilas ses ke mě s neobvyklým pohledem
A pak pršelo, vypadalo to jak déšť
You lost the fire in your eyes
You turn to me with a different look
And then it's raining, looks like it's rainingČetl jsem v tvé mysli jak v otevřené knize
Ztratila jsi ten žár v tvých očích
Otočilas ses ke mě s neobvyklým pohledem
A pak pršelo, vypadalo to jak déšť
Oh no, tears are falling
Oh no, tears are falling
Oh no, tears are falling Oh ne, tečou slzy
Oh ne, tečou slzy
Oh ne, tečou slzy
Oh no, tears are falling
Oh no, tears are falling Oh ne, tečou slzy
Oh ne, tečou slzy
Oh ne, tečou slzy
Something is wrong as I hold you near
Somebody else holds your heart, yeah
You look at me with your eyes in tears
And then it's raining, feels like it's raining Něco je špatně, když tě objímám
Někdo jiný vzal tvé srdce
Díváš se na mě svýmy uplakanýma očima
A pak pršelo, cítil jsem to jako déšť
Somebody else holds your heart, yeah
You look at me with your eyes in tears
And then it's raining, feels like it's raining Něco je špatně, když tě objímám
Někdo jiný vzal tvé srdce
Díváš se na mě svýmy uplakanýma očima
A pak pršelo, cítil jsem to jako déšť
Oh no, tears are falling
Oh no, tears are falling, whoo oh
Oh no, tears are falling, whoo oh
I saw you cry Oh ne, tečou slzy
Oh ne, tečou slzy, whoo oh
Oh ne, tečou slzy, whoo oh
Viděl jsem tě plakat
Oh no, tears are falling, whoo oh
Oh no, tears are falling, whoo oh
I saw you cry Oh ne, tečou slzy
Oh ne, tečou slzy, whoo oh
Oh ne, tečou slzy, whoo oh
Viděl jsem tě plakat
And now it's raining (yeah)
Looks like it's raining (someone stole your heart)
And now it's raining, feels like it's raining Prší (yeah)
Vypadá to jako déšť (někdo ti vzal srdce)
Prší, cítím to jako déšť
Looks like it's raining (someone stole your heart)
And now it's raining, feels like it's raining Prší (yeah)
Vypadá to jako déšť (někdo ti vzal srdce)
Prší, cítím to jako déšť
Oh no, tears are falling
Oh no, tears are falling, whoo oh
Oh no, tears are falling, someone stole your heart
Oh no, tears are falling, they're falling from your eyes
Oh no, tears are falling, (no no, falling from your eyes)
Oh no, tears are falling
(Oh no, no, falling, oh, they're falling from your eyes)
Oh no, tears are falling (Oh no, no, falling from your eyes)
Oh no, tears are falling Oh ne, tečou slzy
Oh ne, tečou slzy, whoo oh
Oh ne, tečou slzy, někdo ti vzal srdce
Oh ne, tečou slzy, padají z tvých očí
Oh ne, tečou slzy, (ne ne, padají z tvých očí)
Oh ne, tečou slzy
(Oh ne, ne, tečou, oh, padají z tvých očí)
Oh ne, tečou slzy, (Oh ne, ne, padají z tvých očí)
Oh ne, tečou slzy
Oh no, tears are falling, whoo oh
Oh no, tears are falling, someone stole your heart
Oh no, tears are falling, they're falling from your eyes
Oh no, tears are falling, (no no, falling from your eyes)
Oh no, tears are falling
(Oh no, no, falling, oh, they're falling from your eyes)
Oh no, tears are falling (Oh no, no, falling from your eyes)
Oh no, tears are falling Oh ne, tečou slzy
Oh ne, tečou slzy, whoo oh
Oh ne, tečou slzy, někdo ti vzal srdce
Oh ne, tečou slzy, padají z tvých očí
Oh ne, tečou slzy, (ne ne, padají z tvých očí)
Oh ne, tečou slzy
(Oh ne, ne, tečou, oh, padají z tvých očí)
Oh ne, tečou slzy, (Oh ne, ne, padají z tvých očí)
Oh ne, tečou slzy
SMASHES, TRASHES & HITS
- Lets Put The X In Sex
- Crazy Crazy Nights
- Love Gun
- Detroit Rock City
- I Love It Loud
- Reason To Live
- Lick It Up
- Heaven's On Fire
- Strutter
- Beth
- Tears Are Falling
- Shout It Out Loud
- You Make Me Rock Hard
- Rock and Roll All Nite
- I Was Made For Lovin' You
KISS texty
- 1. I Was Made For Lovin' You
- 2. Forever
- 3. Crazy Crazy Nights
- 4. Lick It Up
- 5. Beth
- 6. Rock and Roll All Nite
- 7. Do You Love Me
- 8. Love Gun
- 9. Detroit Rock City
- 10. Heaven's On Fire