You better listen up,
since you screwed me you've been on my mind
Yeah, 'til the day we met,
I was cruisin', I was doin' fine
Ooh, but now my world's gone crazy
and I think about you all the time
I'm gonna tell it to ya baby, it ain't like it was
There'll be no ifs ands or maybes, only justice becauseRadši poslouchej,
Co jsi mě nechala, myslím na tebe,
Jo, dokud jsme se nesetkali
Toulal jsem se, vedlo se mi dobře,
Ale teď se svět zbláznil
A pořád na tebe myslím
Řeknu ti, zlato, není to jako dřív
Neexistuje žádné "kdyby, a nebo možná", jen spravedlnost, protože
since you screwed me you've been on my mind
Yeah, 'til the day we met,
I was cruisin', I was doin' fine
Ooh, but now my world's gone crazy
and I think about you all the time
I'm gonna tell it to ya baby, it ain't like it was
There'll be no ifs ands or maybes, only justice becauseRadši poslouchej,
Co jsi mě nechala, myslím na tebe,
Jo, dokud jsme se nesetkali
Toulal jsem se, vedlo se mi dobře,
Ale teď se svět zbláznil
A pořád na tebe myslím
Řeknu ti, zlato, není to jako dřív
Neexistuje žádné "kdyby, a nebo možná", jen spravedlnost, protože
Chorus:
Hey, baby (I got an angry soul, I got a broken home)
I'm gonna stick it in your heart of chrome
(I got no self-control, you gotta heart of chrome)
Yeah, sugar (and now you're gonna see,
that since you messed with me)
I'm gonna stick it in your heart of chrome
(You'll pay eternally, for your heart of chrome) Refrém
Hej, zlato (mám vzteklou duši, mám zničený domov)
Vrazím ti to do tvého srdce z chrómu
(Nedokážu se ovládat, máš srdce z chrómu)
Jo, cukříčku (a teď uvidíš, že protože sis se mnou zahrávala)
Vrazím ti to do tvého srdce z chrómu
(Budeš platit věčně, za tvoje srdce z chrómu)
Hey, baby (I got an angry soul, I got a broken home)
I'm gonna stick it in your heart of chrome
(I got no self-control, you gotta heart of chrome)
Yeah, sugar (and now you're gonna see,
that since you messed with me)
I'm gonna stick it in your heart of chrome
(You'll pay eternally, for your heart of chrome) Refrém
Hej, zlato (mám vzteklou duši, mám zničený domov)
Vrazím ti to do tvého srdce z chrómu
(Nedokážu se ovládat, máš srdce z chrómu)
Jo, cukříčku (a teď uvidíš, že protože sis se mnou zahrávala)
Vrazím ti to do tvého srdce z chrómu
(Budeš platit věčně, za tvoje srdce z chrómu)
For your heart of chrome
Yeah, you really made a fool outta me
Everybody knew you used me,
but I was just too blind to see
You taped our sexy conversations
and you sold 'em to the BBC
You told me people can't be trusted,
you gotta watch the things they do
But if you still believe in justice,
I'm gonna give it to ya, give it to ya
Ooh! Za tvoje srdce z chrómu
Jo, opravdu jsi ze mě udělala blázna,
Každý věděl, že jsi mě využívala,
ale byl jsem příliš slepý na to, abych to viděl,
Nahrála jsi naše sexy rozhovory
A prodala je BBC
Řekla jsi mi, že lidem nemůžu věřit,
Musíš sledovat, co dělají,
Ale pokud věříš ve spravedlnost,
Potrestám tě, potrestám tě
Ooh!
Yeah, you really made a fool outta me
Everybody knew you used me,
but I was just too blind to see
You taped our sexy conversations
and you sold 'em to the BBC
You told me people can't be trusted,
you gotta watch the things they do
But if you still believe in justice,
I'm gonna give it to ya, give it to ya
Ooh! Za tvoje srdce z chrómu
Jo, opravdu jsi ze mě udělala blázna,
Každý věděl, že jsi mě využívala,
ale byl jsem příliš slepý na to, abych to viděl,
Nahrála jsi naše sexy rozhovory
A prodala je BBC
Řekla jsi mi, že lidem nemůžu věřit,
Musíš sledovat, co dělají,
Ale pokud věříš ve spravedlnost,
Potrestám tě, potrestám tě
Ooh!
chorus
refrén
(Instrumental break)
You told me lies about all that you feel
I realize now that nothing was real
You took everything you could beg borrow steal (Mezihra)
Lhala jsi mi o svých pocitech,
Nyní si uvědomuju, že nic nebylo skutečné,
Vzala jsi všechno, co jsi mohla vyžadonit, půjčit nebo ukrást
You told me lies about all that you feel
I realize now that nothing was real
You took everything you could beg borrow steal (Mezihra)
Lhala jsi mi o svých pocitech,
Nyní si uvědomuju, že nic nebylo skutečné,
Vzala jsi všechno, co jsi mohla vyžadonit, půjčit nebo ukrást
chorus repeats 2x
Refrén se opakuje 2x
Revenge
- I Just Wanna
- Unholy
- Domino
- Thou Shalt Not
- Paralyzed
- Every Time I Look At You
- Tough love
- Spit
- Take it off
- God Gave Rock and Roll To..
- Heart Of Chrome
KISS texty
- 1. I Was Made For Lovin' You
- 2. Forever
- 3. Crazy Crazy Nights
- 4. Lick It Up
- 5. Beth
- 6. Rock and Roll All Nite
- 7. Do You Love Me
- 8. Love Gun
- 9. Detroit Rock City
- 10. Heaven's On Fire