Childhood's End - text, překlad
I lived a life of illusion and you had your kicks
So what, there's nothing left to do
And you and your obsessions and your crucifix
As if what I thought mattered much to youŽila jsem život iluze a jste měli vaše kopy
Tak co, nezbude nic dělat
A vy a vaše obsesí a vaším kříž
Jako kdyby to, co jsem myslel, záleží hodně na vás
So what, there's nothing left to do
And you and your obsessions and your crucifix
As if what I thought mattered much to youŽila jsem život iluze a jste měli vaše kopy
Tak co, nezbude nic dělat
A vy a vaše obsesí a vaším kříž
Jako kdyby to, co jsem myslel, záleží hodně na vás
(chorus)
And you were always my friend from Childhood's End
It was forever and ever
Did you understand
It's Childhood's End
But never, the dream is over (Chorus)
A ty jsi byl vždy můj kamarád z Konec dětství
Bylo to na věky věků
Věděli jste pochopili
Je to Konec dětství
Ale nikdy, sen je u konce
And you were always my friend from Childhood's End
It was forever and ever
Did you understand
It's Childhood's End
But never, the dream is over (Chorus)
A ty jsi byl vždy můj kamarád z Konec dětství
Bylo to na věky věků
Věděli jste pochopili
Je to Konec dětství
Ale nikdy, sen je u konce
Sunday morning in the New York Times
I read you died last night
It said you were smilin' when you blew your mind
And the note you left behind said:
You were always my friend from Childhood's End
Seems like forever and ever
Yeah, you won't have to have to pretend
It's near the end
You won't ever be a rock and roller V neděli ráno v New York Times
Četl jsem si včera v noci zemřel
To, že jsi úsměv ', když foukal svou mysl
A pozdravu, zanechal řekl:
Vždycky jsi byl můj přítel z Konec dětství
Vypadá to, že na věky věků
Jo, nebudete mít předstírat
Je to blízko konce
Nebudete nikdy rock a válec
I read you died last night
It said you were smilin' when you blew your mind
And the note you left behind said:
You were always my friend from Childhood's End
Seems like forever and ever
Yeah, you won't have to have to pretend
It's near the end
You won't ever be a rock and roller V neděli ráno v New York Times
Četl jsem si včera v noci zemřel
To, že jsi úsměv ', když foukal svou mysl
A pozdravu, zanechal řekl:
Vždycky jsi byl můj přítel z Konec dětství
Vypadá to, že na věky věků
Jo, nebudete mít předstírat
Je to blízko konce
Nebudete nikdy rock a válec
Yeah, you were always my friend from Childhood's End
But never, the dream is over
You were just like me
I was just like you
For eternity I'll think of you Jo, ty byly vždycky můj přítel z Konec dětství
Ale nikdy, sen je u konce
Byl jsi jako já
Byl jsem stejně jako vy
Na věčnost budu myslet na tebe
But never, the dream is over
You were just like me
I was just like you
For eternity I'll think of you Jo, ty byly vždycky můj přítel z Konec dětství
Ale nikdy, sen je u konce
Byl jsi jako já
Byl jsem stejně jako vy
Na věčnost budu myslet na tebe
(Repeat choruses, overlapping, fade out)
You've got something about you,
You've got something I need... (Opakovat sbory, překrývající se, fade out)
Máš něco o sobě,
Máš něco, co potřebujete ...
You've got something about you,
You've got something I need... (Opakovat sbory, překrývající se, fade out)
Máš něco o sobě,
Máš něco, co potřebujete ...
Carnival Of Souls (The Final Sessions)
- In The Mirror
- Seduction Of The Innocent
- It Never Goes Away
- In My Head
- I Confess
- I Will Be There
- Master And Slave
- I Walk Alone
- The Jungle
- Childhood's End
- Hate
- Rain
KISS texty
- 1. I Was Made For Lovin' You
- 2. Forever
- 3. Crazy Crazy Nights
- 4. Lick It Up
- 5. Beth
- 6. Rock and Roll All Nite
- 7. Do You Love Me
- 8. Love Gun
- 9. Detroit Rock City
- 10. Heaven's On Fire