[Verse 1:]
Couldn't help it when we met,
I was playing hard to get.
But one look and that was it.
Now it doesn't matter.
Drinking wine on the cement,
Outside 7-11.
Fell in love on accident,
Now it doesn't matter.(Sloka 1:)
Nemohla jsem si pomoct, když jsme se potkali,
Předstírala jsem, že bys mě jen těžko dostal.
Ale jeden pohled a bylo to.
Teď na tom nezáleží.
Pití vína na cementu,
Před 7-11.
Náhodou jsem se zamilovala,
Teď na tom nezáleží.
Couldn't help it when we met,
I was playing hard to get.
But one look and that was it.
Now it doesn't matter.
Drinking wine on the cement,
Outside 7-11.
Fell in love on accident,
Now it doesn't matter.(Sloka 1:)
Nemohla jsem si pomoct, když jsme se potkali,
Předstírala jsem, že bys mě jen těžko dostal.
Ale jeden pohled a bylo to.
Teď na tom nezáleží.
Pití vína na cementu,
Před 7-11.
Náhodou jsem se zamilovala,
Teď na tom nezáleží.
[Hook:]
You got to me,
You saw through me,
You're in for it now. (Hook)
Dostal ses ke mě,
Viděls skrze mě,
Teď v tom jsi.
You got to me,
You saw through me,
You're in for it now. (Hook)
Dostal ses ke mě,
Viděls skrze mě,
Teď v tom jsi.
[Chorus:]
You're all I wanna do.
I only wanna dance with you.
Whatever I got to do.
I want you to myself tonight,
All right.
I only wanna dance with you. (Refrén)
Ty jsi všechno, co chci dělat.
Já chci s tebou jen tancovat.
Cokoliv bych měla udělat.
Chci tě pro sebe dnes večer,
Dobrá.
Já chci s tebou jen tancovat.
You're all I wanna do.
I only wanna dance with you.
Whatever I got to do.
I want you to myself tonight,
All right.
I only wanna dance with you. (Refrén)
Ty jsi všechno, co chci dělat.
Já chci s tebou jen tancovat.
Cokoliv bych měla udělat.
Chci tě pro sebe dnes večer,
Dobrá.
Já chci s tebou jen tancovat.
[Verse 2:]
Used to being on the road,
Crazy nights and playing shows.
Used to dancing all alone,
Now it doesn't matter.
Since you got a hold of me,
I'm talking about you in my sleep.
What the hell did you do to me?
Oh, it doesn't matter. (Sloka 2)
Zvyklá na život na cestách,
Šílené noci a předvádění se.
Zvyklá na tančení o samotě.
Teď na tom nezáleží.
Od té doby, co jsi mě dostal,
Mluvím o tobě ve spánku.
Co jsi mi to k čertu udělal?
Oh, Na tom nezáleží.
Used to being on the road,
Crazy nights and playing shows.
Used to dancing all alone,
Now it doesn't matter.
Since you got a hold of me,
I'm talking about you in my sleep.
What the hell did you do to me?
Oh, it doesn't matter. (Sloka 2)
Zvyklá na život na cestách,
Šílené noci a předvádění se.
Zvyklá na tančení o samotě.
Teď na tom nezáleží.
Od té doby, co jsi mě dostal,
Mluvím o tobě ve spánku.
Co jsi mi to k čertu udělal?
Oh, Na tom nezáleží.
[Hook:]
I fell for you, yeah
Boy you're so screwed, so
You're in for it now. (Hook)
Zabouchla jsem se do tebe, jo
Chlapče jsi v úplně háji, úplně
Jsi v tom teď !
I fell for you, yeah
Boy you're so screwed, so
You're in for it now. (Hook)
Zabouchla jsem se do tebe, jo
Chlapče jsi v úplně háji, úplně
Jsi v tom teď !
[Chorus:]
You're all I wanna do.
I only wanna dance with you.
Whatever I got to do.
I want you to myself tonight,
All right.
I only wanna dance with you. (Refrén)
Ty jsi všechno, co chci dělat.
Já chci s tebou jen tancovat.
Cokoliv bych měla udělat.
Chci tě pro sebe dnes večer,
Dobrá.
Já chci s tebou jen tancovat.
You're all I wanna do.
I only wanna dance with you.
Whatever I got to do.
I want you to myself tonight,
All right.
I only wanna dance with you. (Refrén)
Ty jsi všechno, co chci dělat.
Já chci s tebou jen tancovat.
Cokoliv bych měla udělat.
Chci tě pro sebe dnes večer,
Dobrá.
Já chci s tebou jen tancovat.
Just wanna dance with you.
Just wanna dance with you.
Just wanna dance with you.
Uh, uh, oh-oh. Chci s tebou jen tancovat.
Chci s tebou jen tancovat.
Chci s tebou jen tancovat.
Uh, uh, oh-oh.
Just wanna dance with you.
Just wanna dance with you.
Uh, uh, oh-oh. Chci s tebou jen tancovat.
Chci s tebou jen tancovat.
Chci s tebou jen tancovat.
Uh, uh, oh-oh.
Just wanna dance with you.
Just wanna dance with you.
Just wanna dance with you.
Uh, uh, oh-oh. Chci s tebou jen tancovat.
Chci s tebou jen tancovat.
Chci s tebou jen tancovat.
Uh, uh, oh-oh.
Just wanna dance with you.
Just wanna dance with you.
Uh, uh, oh-oh. Chci s tebou jen tancovat.
Chci s tebou jen tancovat.
Chci s tebou jen tancovat.
Uh, uh, oh-oh.
[Chorus:]
You're all I wanna do.
I only wanna dance with you (only wanna dance with you.)
Whatever I got to do.
I want you to myself tonight (tonight),
All right (all right).
I only wanna dance with you. (Refrén)
Ty jsi všechno, co chci dělat.
Já chci s tebou jen tancovat.
Cokoliv bych měla udělat.
Chci tě pro sebe dnes večer,
Dobrá.
Já chci s tebou jen tancovat.
You're all I wanna do.
I only wanna dance with you (only wanna dance with you.)
Whatever I got to do.
I want you to myself tonight (tonight),
All right (all right).
I only wanna dance with you. (Refrén)
Ty jsi všechno, co chci dělat.
Já chci s tebou jen tancovat.
Cokoliv bych měla udělat.
Chci tě pro sebe dnes večer,
Dobrá.
Já chci s tebou jen tancovat.
Just wanna dance with you.
Just wanna dance with you.
Just wanna dance with you.
Uh, uh, oh-oh. Chci s tebou jen tancovat.
Chci s tebou jen tancovat.
Chci s tebou jen tancovat.
Uh, uh, oh-oh.
Just wanna dance with you.
Just wanna dance with you.
Uh, uh, oh-oh. Chci s tebou jen tancovat.
Chci s tebou jen tancovat.
Chci s tebou jen tancovat.
Uh, uh, oh-oh.
Just wanna dance with you.
Just wanna dance with you.
Just wanna dance with you. Chci s tebou jen tancovat.
Chci s tebou jen tancovat.
Chci s tebou jen tancovat.
Just wanna dance with you.
Just wanna dance with you. Chci s tebou jen tancovat.
Chci s tebou jen tancovat.
Chci s tebou jen tancovat.
I only wanna dance with you.
Já chci s tebou jen tancovat.
Zajímavosti o písni
- Kesha: ,,Ten příběh, kdy sedím venku, piji víno a myslím na toho koho miluju.'' (Lenin606)
Warrior
- Warrior
- Die Young
- C'mon
- Thinking of You
- Crazy Kids (feat. Will.i...
- Wherever You Are
- Dirty Love (ft. Iggy Pop)
- Wonderland
- Only Wanna Dance With You
- SuperNatural
- All That Matters (The Bea..
- Love Into the Light
- Last Goodbye
- Gold Trans Am
- Out Alive
- Past Lives
Kesha texty
- 1. Tik Tok
- 2. Timber (ft. Pitbull)
- 3. Die Young
- 4. Take it Off
- 5. Blah Blah Blah (feat. 3OH..
- 6. We R Who We R
- 7. Your Love Is My Drug
- 8. Praying
- 9. Blow
- 10. Cannibal