Kecárna Playlisty

Scarlet Heavens - text, překlad

playlist Playlist
only for the wind I lay myself down
feeling this scarlet scent of death
under ebony shades I dream of a child
dancing in heaven, dancing in heaven
Jen pro vítr se vzdávám
Cítím tu rudou vůni smrti
Pod černými stíny sním o dítěti
Tancujícím v nebi, tancujícím v nebi
I must have seen this face before
a monument of shallow sorrows
under ebony shades a child now dies
but grievance won't regain
Tu tvář jsem už musel vidět
Socha plytkého smutku
Pod černými stíny dítě umírá
Však smutek nepomůže
something grasp for my soul
I think it's god
but my sorrow is dragging me down
through my sins
Něco dychtí po mé duši
Myslím, že je to Bůh
Však můj smutek mě topí
Skrz mé hříchy
where is god in his heaven
why am I a twisted mind
now I see the light above
but in darkness I must fall
Kde je Bůh ve svém nebi
Proč mám tak zvrácenou mysl
Nyní vidím světlo nade mnou
Však v temnotu musím padnout
for my soul you pray at last
will I find my place?
the stench of sorrow that pierce my flesh
can never be pure
Pro mou duši naposledy pomodlete se
Najdu své místo?
Ten zápach smutku, co probodává mé tělo
Nikdy nezmizí
when the blackness overwhelms me
where shall I turn
Když mě temnota ovládne
Kam se obrátím

Text přidala katchess

Videa přidali katchess, roman59

Překlad přidala MissH


Saw You Drown (EP)

Katatonia texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.