Lethean - text, překlad
How long
Is the pattern going to speak for you
How far can your voice reach
Your song below the night
From my view
I can see you
Shudder where you are standing
In the vision
Cyan blueAko dlho
Bude vzor hovoriť za vás
Ako ďaleko môže počuť váš hlas
Vaša pieseň pod nocou
Z môjho dohľadu
Môžem vás vidieť
Zachvenie, kde stojíte
Vo vízii
Azúrov omodrej
Is the pattern going to speak for you
How far can your voice reach
Your song below the night
From my view
I can see you
Shudder where you are standing
In the vision
Cyan blueAko dlho
Bude vzor hovoriť za vás
Ako ďaleko môže počuť váš hlas
Vaša pieseň pod nocou
Z môjho dohľadu
Môžem vás vidieť
Zachvenie, kde stojíte
Vo vízii
Azúrov omodrej
Now
October
This time you won't be needing me Teraz
Október
Tento čas ma nebudete potrebovať
October
This time you won't be needing me Teraz
Október
Tento čas ma nebudete potrebovať
To run along the freeway
To weigh one's heart against the oncoming dark
You left me with the pills
We had plans but you couldn't make it
Through the trees
What took you so long
The high grass
What took you so long V samotnom behu po diaľnici
Vážiť svoje srdce proti protiidúcej tme
Opustili ste ma s tabletkami
Mali sme plány ale neurobili sme to
Prostredníctvom stromov
Čo trvalo tak dlho
Vysoká tráva
Čo trvalo tak dlho
To weigh one's heart against the oncoming dark
You left me with the pills
We had plans but you couldn't make it
Through the trees
What took you so long
The high grass
What took you so long V samotnom behu po diaľnici
Vážiť svoje srdce proti protiidúcej tme
Opustili ste ma s tabletkami
Mali sme plány ale neurobili sme to
Prostredníctvom stromov
Čo trvalo tak dlho
Vysoká tráva
Čo trvalo tak dlho
Translate the fire
The venom's rush inside your heart
How long can winter
Colour your every word
And the skyline
Past the houses and the cities
Hyperopia
Carmine red Preložte oheň
Jed sa štve vo vnútri vášho srdca
Ako dlho trvá zima
Farba každého vášho slova
A obzor
Mestá a domy minulosti
Ďalekozrakosť
Karmínovočervená
The venom's rush inside your heart
How long can winter
Colour your every word
And the skyline
Past the houses and the cities
Hyperopia
Carmine red Preložte oheň
Jed sa štve vo vnútri vášho srdca
Ako dlho trvá zima
Farba každého vášho slova
A obzor
Mestá a domy minulosti
Ďalekozrakosť
Karmínovočervená
Now
This river
This time I will Teraz
Táto rieka
Tentoraz bude
This river
This time I will Teraz
Táto rieka
Tentoraz bude
Dethroned & Uncrowned
- The Parting
- The One You Are Looking F..
- Hypnone
- The Racing Heart
- Buildings
- Leech
- Ambitions
- Undo You
- Lethean
- First Prayer
- Dead Letters
Katatonia texty
- 1. My Twin
- 2. Evidence
- 3. Deliberation
- 4. July
- 5. I Am Nothing
- 6. For My Demons
- 7. Lethean
- 8. Inheritance
- 9. In The White
- 10. Forsaker