Passer - text, překlad
You came in
To my circle of trust
Arriving late
You could have done better
But it's okay
Contemplating summer
And what could have been
Who knowsVkročila jsi do
Mého kruhu důvěry
Dorazila jsi pozdě
Měla bys učinit lépe
Ale to je v pořádku
Rozjímat nad létem
A nad vším co mohlo být
Kdo ví
To my circle of trust
Arriving late
You could have done better
But it's okay
Contemplating summer
And what could have been
Who knowsVkročila jsi do
Mého kruhu důvěry
Dorazila jsi pozdě
Měla bys učinit lépe
Ale to je v pořádku
Rozjímat nad létem
A nad vším co mohlo být
Kdo ví
But I fear
You took the words from
My drunken heart
And they're vanishing with you
Closing down
Leaking my inactivated mind
Into you Ale já se obávám
Tys vzala sliby
Z mého opilého srdce
A oni se vytrácejí s tebou
Odstávka
Přelévá mou deaktivovanou mysl
Do tebe
You took the words from
My drunken heart
And they're vanishing with you
Closing down
Leaking my inactivated mind
Into you Ale já se obávám
Tys vzala sliby
Z mého opilého srdce
A oni se vytrácejí s tebou
Odstávka
Přelévá mou deaktivovanou mysl
Do tebe
Memorial
Let's put everything underground now
Your void eyes
How long until you come back around Upomínka
Teď zakopej pod zem vše
Tvé prázdné oči
Jak dlouho než se vrátíš poblíž
Let's put everything underground now
Your void eyes
How long until you come back around Upomínka
Teď zakopej pod zem vše
Tvé prázdné oči
Jak dlouho než se vrátíš poblíž
5 am
I'm fading
Ghost on the pavement
I celebrate futility within
I am wretched
All colors blur to one 5 hodin ráno
Vytrácím se
Duch nad vozovkou
Oslavuji marnost
Jsem zoufalý
Barvy zastírají se v jednu
I'm fading
Ghost on the pavement
I celebrate futility within
I am wretched
All colors blur to one 5 hodin ráno
Vytrácím se
Duch nad vozovkou
Oslavuji marnost
Jsem zoufalý
Barvy zastírají se v jednu
You did well to make me believe
It was a way to survive
To run a scar inside Udělala jsi dobře že jsi mě přesvědčila uvěřit
Byl to způsob jak přežít
Způsobit vnitřní jizvu
It was a way to survive
To run a scar inside Udělala jsi dobře že jsi mě přesvědčila uvěřit
Byl to způsob jak přežít
Způsobit vnitřní jizvu
Ascend now
As your chain of rust has swayed me
Observing dead air
So worn out Právě sestupuje
Jako tvůj rezavý řetěz mě houpe
Podle mrtvého vzduchu
Tak vyčerpaný
As your chain of rust has swayed me
Observing dead air
So worn out Právě sestupuje
Jako tvůj rezavý řetěz mě houpe
Podle mrtvého vzduchu
Tak vyčerpaný
You took your gear and hit the trail
I was there by the runway
Above spires and buildings now
You have passed the horizon
In time another star will rise
Dissimulation
On the wind comes the message now
You have passed the horizon Vzala jsi své nástroje a vytratila ses
Byl jsem tam na přistávací dráze
Nad věžičkami a stavbami
Jsi překonala horizont
Časem jiná hvězda vyjde
Zastírání skutečnosti
Vítr přináší vzkaz
Tys překonala horizont
I was there by the runway
Above spires and buildings now
You have passed the horizon
In time another star will rise
Dissimulation
On the wind comes the message now
You have passed the horizon Vzala jsi své nástroje a vytratila ses
Byl jsem tam na přistávací dráze
Nad věžičkami a stavbami
Jsi překonala horizont
Časem jiná hvězda vyjde
Zastírání skutečnosti
Vítr přináší vzkaz
Tys překonala horizont
Divide like wings
Rozdělení jako křídla
The Fall of Hearts
- Takeover
- Serein
- Old Heart Falls
- Decima
- Sanction
- Residual
- Serac
- Last Song Before The Fade
- Shifts
- The Night Subscriber
- Pale Flag
- Passer
- Vakaren
Katatonia texty
- 1. My Twin
- 2. Evidence
- 3. Deliberation
- 4. July
- 5. I Am Nothing
- 6. For My Demons
- 7. Lethean
- 8. Inheritance
- 9. In The White
- 10. Forsaker