What Am I to You? - text, překlad
What am I to you
Tell me darling true
To me you are the sea
Fast as you can be
And deep the shade of blueCo pro tebe znamenám
Řekni mi prosím pravdu
Pro mne si mořem
Nezničitelné jak ty to umíš
A v hloubce modrého odstínu
Tell me darling true
To me you are the sea
Fast as you can be
And deep the shade of blueCo pro tebe znamenám
Řekni mi prosím pravdu
Pro mne si mořem
Nezničitelné jak ty to umíš
A v hloubce modrého odstínu
When you're feeling low
To whom else do you go
See I cry if you hurt
I'd give you my last shirt
Because I love you so Když jsi úplně na dně
Za kým jiným jdeš
Vidíš,pláču,když se trápíš
A dala bych ti i svou poslední košili
Protože tě tak strašně moc miluju
To whom else do you go
See I cry if you hurt
I'd give you my last shirt
Because I love you so Když jsi úplně na dně
Za kým jiným jdeš
Vidíš,pláču,když se trápíš
A dala bych ti i svou poslední košili
Protože tě tak strašně moc miluju
If my sky should fall
Would you even call
Opened up my heart
I never want to part
I'm giving you the ball A co kdyby mě se zbořil celý svět
Obtěžoval by ses aspoň zavolat,
Abys znovu otevřel mé srdce
Nikdy jsem se tě nechtěla vzdát
Ale teď už to nechávám jen na tobě
Would you even call
Opened up my heart
I never want to part
I'm giving you the ball A co kdyby mě se zbořil celý svět
Obtěžoval by ses aspoň zavolat,
Abys znovu otevřel mé srdce
Nikdy jsem se tě nechtěla vzdát
Ale teď už to nechávám jen na tobě
When I look in your eyes
I can feel the butterflies
I love you when you're blue
Tell me darlin' true
What am I to you Když se podívám do tvých očí
Cítím v břiše motýlky
Miluju tě,když tě trápí spleen
Tak mi řekni po pravdě
Co u mě hledáš ty
I can feel the butterflies
I love you when you're blue
Tell me darlin' true
What am I to you Když se podívám do tvých očí
Cítím v břiše motýlky
Miluju tě,když tě trápí spleen
Tak mi řekni po pravdě
Co u mě hledáš ty
Yeah well if my sky should fall
Would you even call
Opened up my heart
Never wanna part
I'm giving you the ball A co kdyby mě se zbořil celý svět
Obtěžoval by ses aspoň zavolat,
Abys znovu otevřel mé srdce
Nikdy jsem se tě nechtěla vzdát
Ale teď už to nechávám jen na tobě
Would you even call
Opened up my heart
Never wanna part
I'm giving you the ball A co kdyby mě se zbořil celý svět
Obtěžoval by ses aspoň zavolat,
Abys znovu otevřel mé srdce
Nikdy jsem se tě nechtěla vzdát
Ale teď už to nechávám jen na tobě
When I look in your eyes
I can feel the butterflies
Could you find a love in me
Could you carve me in a tree
Don't fill my heart with lies Když se dívám do Tvých očí
Cítím v břiše motýlky
Mohl bys snad ve mě najít svou lásku
Kterou bys vyřezal do stromů
Jen prosím nenaplňuj me srdce lží
I can feel the butterflies
Could you find a love in me
Could you carve me in a tree
Don't fill my heart with lies Když se dívám do Tvých očí
Cítím v břiše motýlky
Mohl bys snad ve mě najít svou lásku
Kterou bys vyřezal do stromů
Jen prosím nenaplňuj me srdce lží
I will you love when you're blue
Tell me darlin' true
What am I to you
What am I to you
What am I to you Vždycky u mě najdeš lásku,když ti bude mizerně
Ale řekni mi lásko po pravdě
Co znamenám já pro Tebe
Co znamenám já pro Tebe
Co znamenám já pro Tebe
Tell me darlin' true
What am I to you
What am I to you
What am I to you Vždycky u mě najdeš lásku,když ti bude mizerně
Ale řekni mi lásko po pravdě
Co znamenám já pro Tebe
Co znamenám já pro Tebe
Co znamenám já pro Tebe
Feel like home
- Sunrise
- In the morning
- I don't miss you at all
- The prettiest thing
- Above ground
- The long way home
- Humble me
- Toes
- What Am I to You?
- Be Here to Love Me
- Carnival town
- Creepin´ in
- Those sweet words
- Sleepless Nights
- Moon Song
- I Turned Your Picture To ..
Norah Jones texty
- 1. Don't Know Why
- 2. Turn Me On
- 3. Come Away With Me
- 4. Sunrise
- 5. Thinking about you
- 6. Cold Cold Heart
- 7. What Am I to You?
- 8. Seven years
- 9. Not too late
- 10. I've got to see you again