Stronger Back On The Ground - text, překlad
Wake up
To the alarm and the phone.
Trying to stick out,
Stuck in the world don't belong.
Sometimes
Something so right can be wrong.
Into the weekends,
Gravity's taking it's tollVzbuď se
Pro budík a telefon
Zkoušíš lenošit
Překážky do světa nepatří
Někdy
Něco tak správného může být špatné
O víkendech
Si gravitace vybírá daň
To the alarm and the phone.
Trying to stick out,
Stuck in the world don't belong.
Sometimes
Something so right can be wrong.
Into the weekends,
Gravity's taking it's tollVzbuď se
Pro budík a telefon
Zkoušíš lenošit
Překážky do světa nepatří
Někdy
Něco tak správného může být špatné
O víkendech
Si gravitace vybírá daň
I wanna know I'm not the only one around.
Can you show me something deeper than I've found?
I wanna know you'll be with me
When everything around is falling down...
When I finally get these feet back on the ground. Chci vědět, že nejsem jediný v okolí
Můžeš mi ukázat něco hlubšího, něž jsem našel?
Chci vědět, že budeš se mnou
Když všechno ostatní zklame...
Když jsem se konečně vrátil na pevnou zem
Can you show me something deeper than I've found?
I wanna know you'll be with me
When everything around is falling down...
When I finally get these feet back on the ground. Chci vědět, že nejsem jediný v okolí
Můžeš mi ukázat něco hlubšího, něž jsem našel?
Chci vědět, že budeš se mnou
Když všechno ostatní zklame...
Když jsem se konečně vrátil na pevnou zem
In the sunshine
Down on my face breaking through.
Old things
That were once lost are now new.
Hey! Ve slunečním svitu
Dole na mé tváři se láme
Staré věci
Které se kdysi ztratily a teď jsou nové.
Hej!
Down on my face breaking through.
Old things
That were once lost are now new.
Hey! Ve slunečním svitu
Dole na mé tváři se láme
Staré věci
Které se kdysi ztratily a teď jsou nové.
Hej!
I wanna know I'm not the only one around.
Can you show me something deeper than I've found?
I wanna know you'll be with me
When everything around is falling down...
When I finally get these feet back on the ground. Chci vědět, že nejsem jediný v okolí
Můžeš mi ukázat něco hlubšího, něž jsem našel?
Chci vědět, že budeš se mnou
Když všechno ostatní zklame...
Když jsem se konečně vrátil na pevnou zem
Can you show me something deeper than I've found?
I wanna know you'll be with me
When everything around is falling down...
When I finally get these feet back on the ground. Chci vědět, že nejsem jediný v okolí
Můžeš mi ukázat něco hlubšího, něž jsem našel?
Chci vědět, že budeš se mnou
Když všechno ostatní zklame...
Když jsem se konečně vrátil na pevnou zem
You're making me stronger.
You're making me stronger.
You're making me stronger
Than I've ever been now. Děláš mě silnějším.
Děláš mě silnějším.
Děláš mě silnějším.
Než jsem kdy byl.
You're making me stronger.
You're making me stronger
Than I've ever been now. Děláš mě silnějším.
Děláš mě silnějším.
Děláš mě silnějším.
Než jsem kdy byl.
You're making me stronger.
You're making me stronger.
You're making me stronger
Than I've ever been now. Děláš mě silnějším.
Děláš mě silnějším.
Děláš mě silnějším.
Než jsem kdy byl.
You're making me stronger.
You're making me stronger
Than I've ever been now. Děláš mě silnějším.
Děláš mě silnějším.
Děláš mě silnějším.
Než jsem kdy byl.
I wanna know I'm not the only one around.
Can you show me something deeper than I've found?
I wanna know you'll be with me
When everything around is falling down...
When I finally get these feet...
Back on the ground!
Back on the ground, oh!
Back on the ground!
You're making me stronger! Chci vědět, že nejsem jediný v okolí
Můžeš mi ukázat něco hlubšího, něž jsem našel?
Chci vědět, že budeš se mnou
Když všechno ostatní zklame...
Když jsem se konečně vrátil...
Na pevnou zem!
Na pevnou zem, ó!
Na pevnou zem!
Děláš mě silnějším!
Can you show me something deeper than I've found?
I wanna know you'll be with me
When everything around is falling down...
When I finally get these feet...
Back on the ground!
Back on the ground, oh!
Back on the ground!
You're making me stronger! Chci vědět, že nejsem jediný v okolí
Můžeš mi ukázat něco hlubšího, něž jsem našel?
Chci vědět, že budeš se mnou
Když všechno ostatní zklame...
Když jsem se konečně vrátil...
Na pevnou zem!
Na pevnou zem, ó!
Na pevnou zem!
Děláš mě silnějším!
You're making me stronger.
You're making me stronger.
You're making me stronger
Than I've ever been now. Děláš mě silnějším.
Děláš mě silnějším.
Děláš mě silnějším.
Než jsem kdy byl.
You're making me stronger.
You're making me stronger
Than I've ever been now. Děláš mě silnějším.
Děláš mě silnějším.
Děláš mě silnějším.
Než jsem kdy byl.
You're making me stronger.
You're making me stronger.
You're making me stronger
Than I've ever been now. Děláš mě silnějším.
Děláš mě silnějším.
Děláš mě silnějším.
Než jsem kdy byl.
You're making me stronger.
You're making me stronger
Than I've ever been now. Děláš mě silnějším.
Děláš mě silnějším.
Děláš mě silnějším.
Než jsem kdy byl.
Zajímavosti o písni
- Nick: ,,Lidé nebo člověk, který vás drží silnější, pomáhá být nohama na zemi, kdykoli kdy občas spadnete.'' (Lenin606)
Who I Am
- Rose Garden
- Who I Am
- Olive and an Arrow
- Conspiracy Theory
- In The End
- Last Time Around
- Tonight
- State of Emergency
- Vespers Goodbye
- Stronger Back On The Grou..
Nick Jonas texty
- 1. Jealous
- 2. Close (ft. Tove Lo)
- 3. Introducing me
- 4. Who I Am
- 5. Bom Bidi Bom (ft. Nicki M..
- 6. Chains
- 7. Stay
- 8. Find You
- 9. Right Now (feat. Robin Sc..
- 10. Rose Garden