Right Now (feat. Robin Schulz) - text, překlad
You are my water, my sun, my moon and stars
Your heart is all I need
It start when you come
I want to be where you are, where you are (na, na)Ty jsi mojí vodou, mým sluncem, mým měsícem a hvězdami
Tvé srdce je vše, co potřebuji
Začne to, když příjdeš
Chci být tam, kde jsi, tam kde jsi
Your heart is all I need
It start when you come
I want to be where you are, where you are (na, na)Ty jsi mojí vodou, mým sluncem, mým měsícem a hvězdami
Tvé srdce je vše, co potřebuji
Začne to, když příjdeš
Chci být tam, kde jsi, tam kde jsi
Every time you go away, you're always tryna fight
How bad I want you, bad I want you
I could try to fill the space with someone else tonight
But I don't want to (I don't want to), I don't want to Pokaždé když odcházíš, vždy se snažíš hádat
Jak moc tě chci, moc tě chci
Mohl bych se pokusit zaplnit místo někým jiným dnes v noci
Ale já nechci, nechci
How bad I want you, bad I want you
I could try to fill the space with someone else tonight
But I don't want to (I don't want to), I don't want to Pokaždé když odcházíš, vždy se snažíš hádat
Jak moc tě chci, moc tě chci
Mohl bych se pokusit zaplnit místo někým jiným dnes v noci
Ale já nechci, nechci
Right now, you know I miss your body
So I won't kiss nobody until you come back home
And I swear, the next time that I hold you
I won't let you go nowhere
You'll never be alone, I'll never let you go Zrovna teď, víš, že mi chybí tvé tělo
Takže nikoho nepolíbím, dokud se nevrátíš zpět domů
A přísahám, že příště, když tě budu držet
Nenechám tě nikam odejít
Nikdy nebudeš sama, nikdy nebudeš sama
So I won't kiss nobody until you come back home
And I swear, the next time that I hold you
I won't let you go nowhere
You'll never be alone, I'll never let you go Zrovna teď, víš, že mi chybí tvé tělo
Takže nikoho nepolíbím, dokud se nevrátíš zpět domů
A přísahám, že příště, když tě budu držet
Nenechám tě nikam odejít
Nikdy nebudeš sama, nikdy nebudeš sama
You lead, I follow, no sleep
That's what you said (that's what you said)
That's what you said (that's what you said)
And you should know
You leave, I'm hollow
I need you in my bed (I need you in my)
You in my bed (I need you in my) Ty vedeš, já následuji, nespím
To je to, co jsi řekla
To je to, co jsi řekla
A měla bys vědět
Ty odejdeš, já jsem prázdný
Potřebuju tě ve své posteli
Tebe ve své posteli
That's what you said (that's what you said)
That's what you said (that's what you said)
And you should know
You leave, I'm hollow
I need you in my bed (I need you in my)
You in my bed (I need you in my) Ty vedeš, já následuji, nespím
To je to, co jsi řekla
To je to, co jsi řekla
A měla bys vědět
Ty odejdeš, já jsem prázdný
Potřebuju tě ve své posteli
Tebe ve své posteli
Every time you go away, you're always tryna fight
How bad I want you, bad I want you (bad I want you)
I could try to fill the space with someone else tonight
But I don't want to (I don't want to), I don't want to (oh) Pokaždé když odcházíš, vždy se snažíš hádat
Jak moc tě chci, moc tě chci
Mohl bych se pokusit zaplnit místo někým jiným dnes v noci
Ale já nechci, nechci
How bad I want you, bad I want you (bad I want you)
I could try to fill the space with someone else tonight
But I don't want to (I don't want to), I don't want to (oh) Pokaždé když odcházíš, vždy se snažíš hádat
Jak moc tě chci, moc tě chci
Mohl bych se pokusit zaplnit místo někým jiným dnes v noci
Ale já nechci, nechci
Right now, you know I miss your body
So I won't kiss nobody (won't kiss nobody, baby)
Until you come back home (oh)
And I swear, the next time that I hold you
I won't let you go nowhere (let go)
You'll never be alone (never be alone), I'll never let you go Zrovna teď, víš, že mi chybí tvé tělo
Takže nikoho nepolíbím, dokud se nevrátíš zpět domů
A přísahám, že příště, když tě budu držet
Nenechám tě nikam odejít
Nikdy nebudeš sama, nikdy nebudeš sama
So I won't kiss nobody (won't kiss nobody, baby)
Until you come back home (oh)
And I swear, the next time that I hold you
I won't let you go nowhere (let go)
You'll never be alone (never be alone), I'll never let you go Zrovna teď, víš, že mi chybí tvé tělo
Takže nikoho nepolíbím, dokud se nevrátíš zpět domů
A přísahám, že příště, když tě budu držet
Nenechám tě nikam odejít
Nikdy nebudeš sama, nikdy nebudeš sama
Yeah, oh, yeah, oh, no
I will never let you go, no, no
Yeah, oh, no Yeah, oh, yeah, oh, ne
Nikdy tě nenechám odejít, ne, ne
Yeah, oh, ne
I will never let you go, no, no
Yeah, oh, no Yeah, oh, yeah, oh, ne
Nikdy tě nenechám odejít, ne, ne
Yeah, oh, ne
Right now, you know I miss your body
So I won't kiss nobody until you come back home
And I swear, the next time that I hold you
I won't let you go nowhere
You'll never be alone, I'll
Right now, you know I miss your body (I miss your body, baby)
So I won't kiss nobody (nobody), until you come back home (oh)
And I swear, the next time that I hold you (ooh)
I won't let you go nowhere (I won't let you go)
You'll never be alone (oh), I'll never let you go Zrovna teď, víš, že mi chybí tvé tělo
Takže nikoho nepolíbím, dokud se nevrátíš zpět domů
A přísahám, že příště, když tě budu držet
Nenechám tě nikam odejít
Nikdy nebudeš sama, budu
Zrovna teď, víš, že mi chybí tvé tělo
Takže nikoho nepolíbím, dokud se nevrátíš zpět domů
A přísahám, že příště, když tě budu držet
Nenechám tě nikam odejít
Nikdy nebudeš sama, nikdy tě nenechám odejít
So I won't kiss nobody until you come back home
And I swear, the next time that I hold you
I won't let you go nowhere
You'll never be alone, I'll
Right now, you know I miss your body (I miss your body, baby)
So I won't kiss nobody (nobody), until you come back home (oh)
And I swear, the next time that I hold you (ooh)
I won't let you go nowhere (I won't let you go)
You'll never be alone (oh), I'll never let you go Zrovna teď, víš, že mi chybí tvé tělo
Takže nikoho nepolíbím, dokud se nevrátíš zpět domů
A přísahám, že příště, když tě budu držet
Nenechám tě nikam odejít
Nikdy nebudeš sama, budu
Zrovna teď, víš, že mi chybí tvé tělo
Takže nikoho nepolíbím, dokud se nevrátíš zpět domů
A přísahám, že příště, když tě budu držet
Nenechám tě nikam odejít
Nikdy nebudeš sama, nikdy tě nenechám odejít
Oh, you'll never be alone, ooh, yeah
I'll be there, I'll never let you go Oh, nikdy nebudeš sama, ooh, yeah
Budu tam, nikdy tě nenechám odejít
I'll be there, I'll never let you go Oh, nikdy nebudeš sama, ooh, yeah
Budu tam, nikdy tě nenechám odejít
