A Praise Chorus - text, překlad
Are you gonna live your life wondering standing in the back looking around?
Are you gonna waste your time thinking how you've grown up or how you missed out?
Things are never gonna be the way you want.
Where's it gonna get you acting serious?
Things are never gonna be quite what you want.
Or even at 25, you gotta start sometime.
I'm on my feet, I'm on the floor, I'm good to go.
Now all I need is just to hear a song I know.
I wanna always feel like part of this was mine.
I wanna fall in love tonight.
Are you gonna live your life standing in the back looking around?
Are you gonna waste your time?
Gotta make a move or you'll miss out.
Someone's gonna ask you what it's all about.
Stick around nostalgia won't let you down.
Someone's gonna ask you what it's all about.
Whatcha gonna have to say for yourself?
I'm on my feet, I'm on the floor, I'm good to go.
Now all I need is just to hear a song I know.
I wanna always feel like part of this was mine.
I wanna fall in love tonight.
Crimson and clover, over and over.
Crimson and clover, over and over.
Our house in the middle of the street, why did we ever meet?
Started my rock 'n roll fantasy.
Don't don't, don't let's start, why did we ever part?
Kick start my rock 'n rollen heart.
I'm on my feet, I'm on the floor, I'm good to go.
So come on Davey, sing me something that I know.
I wanna always feel like part of this was mine.
I wanna fall in love tonight.
Here tonight.
I wanna always feel like part of this was mine
I wanna fall in love tonight.Budeš žít svůj život přemýšlením
Stojící vzadu rozhlížejíc se kolem?
Budeš marnit svůj čas přemýšlením o tom jak jsi dospěl nebo o co jsi přišel?
Věci nikdy nebudou tak jak chceš
Kam tě to dostane když se budeš chovat vážně?
Věci nikdy nebudou takové jaké je chceš
A ani v dvaceti pěti, musíš někdy začít
Jsem na nohách, jsem na podlaze, jsem připraven jít
Vše co teď potřebuju je slyšet píseň kterou znám
Chci vždy cítit že část toho byla má
Chci se dnes večer zamilovat
Budeš žít svůj život přemýšlením
Stojící vzadu rozhlížejíc se kolem?
Budeš marnit svůj čas?
Musíš se pohnout nebo o to přijdeš
Někdo se tě zeptá o čem to všechno je
Drž se nostalgie
To tě nezklame
Někdo se tě zeptá o čem to všechno je
Co mu budeš muset za sebe říct?
Jsem na nohách, jsem na podlaze, jsem připraven jít
Vše co teď potřebuju je slyšet píseň kterou znám
Chci vždy cítit že část toho byla má
Chci se dnes večer zamilovat
Karmín a jetel, znovu a znovu
Karmín a jetel, znovu a znovu
Náš dům uprostřed ulice, proč jsme se vůbec potkali?
Začali mou rock 'n rollovou fantazii
Ne, ne, nezačínej, proč jsme se vůbec zúčastnili?
Nakopni mé rock 'n rollové srdce
Jsem na nohách, jsem na podlaze, jsem připraven jít
Tak pojď Davey, zazpívej mi něco co znám
Chci vždy cítit, že část toho byla má
Chci se dnes večer zamilovat
Dnes večer tady
Chci vždy cítit, že část toho byla má
Chci se dnes večer zamilovat
Are you gonna waste your time thinking how you've grown up or how you missed out?
Things are never gonna be the way you want.
Where's it gonna get you acting serious?
Things are never gonna be quite what you want.
Or even at 25, you gotta start sometime.
I'm on my feet, I'm on the floor, I'm good to go.
Now all I need is just to hear a song I know.
I wanna always feel like part of this was mine.
I wanna fall in love tonight.
Are you gonna live your life standing in the back looking around?
Are you gonna waste your time?
Gotta make a move or you'll miss out.
Someone's gonna ask you what it's all about.
Stick around nostalgia won't let you down.
Someone's gonna ask you what it's all about.
Whatcha gonna have to say for yourself?
I'm on my feet, I'm on the floor, I'm good to go.
Now all I need is just to hear a song I know.
I wanna always feel like part of this was mine.
I wanna fall in love tonight.
Crimson and clover, over and over.
Crimson and clover, over and over.
Our house in the middle of the street, why did we ever meet?
Started my rock 'n roll fantasy.
Don't don't, don't let's start, why did we ever part?
Kick start my rock 'n rollen heart.
I'm on my feet, I'm on the floor, I'm good to go.
So come on Davey, sing me something that I know.
I wanna always feel like part of this was mine.
I wanna fall in love tonight.
Here tonight.
I wanna always feel like part of this was mine
I wanna fall in love tonight.Budeš žít svůj život přemýšlením
Stojící vzadu rozhlížejíc se kolem?
Budeš marnit svůj čas přemýšlením o tom jak jsi dospěl nebo o co jsi přišel?
Věci nikdy nebudou tak jak chceš
Kam tě to dostane když se budeš chovat vážně?
Věci nikdy nebudou takové jaké je chceš
A ani v dvaceti pěti, musíš někdy začít
Jsem na nohách, jsem na podlaze, jsem připraven jít
Vše co teď potřebuju je slyšet píseň kterou znám
Chci vždy cítit že část toho byla má
Chci se dnes večer zamilovat
Budeš žít svůj život přemýšlením
Stojící vzadu rozhlížejíc se kolem?
Budeš marnit svůj čas?
Musíš se pohnout nebo o to přijdeš
Někdo se tě zeptá o čem to všechno je
Drž se nostalgie
To tě nezklame
Někdo se tě zeptá o čem to všechno je
Co mu budeš muset za sebe říct?
Jsem na nohách, jsem na podlaze, jsem připraven jít
Vše co teď potřebuju je slyšet píseň kterou znám
Chci vždy cítit že část toho byla má
Chci se dnes večer zamilovat
Karmín a jetel, znovu a znovu
Karmín a jetel, znovu a znovu
Náš dům uprostřed ulice, proč jsme se vůbec potkali?
Začali mou rock 'n rollovou fantazii
Ne, ne, nezačínej, proč jsme se vůbec zúčastnili?
Nakopni mé rock 'n rollové srdce
Jsem na nohách, jsem na podlaze, jsem připraven jít
Tak pojď Davey, zazpívej mi něco co znám
Chci vždy cítit, že část toho byla má
Chci se dnes večer zamilovat
Dnes večer tady
Chci vždy cítit, že část toho byla má
Chci se dnes večer zamilovat
Bleed american
- Bleed American
- A Praise Chorus
- The Middle
- Your house
- Sweetness
- Hear You Me
- If You Don't, Don't
- Get it faster
- Cautioners
- The Authority Song
- My sundown
Jimmy Eat World texty
- 1. Hear You Me
- 2. The Middle
- 3. Pain
- 4. Sweetness
- 5. Hear you me may angels le..
- 6. May Angels Bring You In
- 7. 23
- 8. Drugs Or Me
- 9. Work
- 10. The Authority Song