Breakaway (Live in Melbourne) - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Can you see what you've become hiding yourself behind a loaded gun?
You will never feel true love living in the shadow of the sun.
The hopeless now lie crawling on their knees,
and who will lead with compassion in their hands? Vidíš co se z tebe stalo, schováváš se
za nabitou zbraň?
Nikdy nebudeš cítit pravou lásku, žijící ve stínu
slunce.
Beznadějný nyní leží, plazí se po kolenou,
a kdo bude vést se soucitem v jejich rukou?

Break, break away.
Break from the past,
break from everything you know.
Take, take away.
Take from the dead, they are living proof. Znič, odtrhni se
Odpoutej se z minulosti
Odpoutej se od všeho co víš
Vezmi to, vezmi to pryč
Vezměte to z mrtvých, jsou žijící důkaz

Try to breathe the smoke-filled air haunted by the voices of the dead.
You will never win the war or wash away the blood that has been shed.
The hopeless now lie crawling on their knees,
and who will lead with compassion in their hands? Zkus dýchat kouř, naplněný vzduchem pronásledujících hlasů mrtvých
Už nikdy nevyhraješ válku nebo nesmyješ krev
která byla prolita
Beznadějný nyní leží, plazí se po kolenou,
a kdo bude vést se soucitem v jejich rukou?

Break, break away.
Break from the past,
break from everything you know.
Take, take away.
Take from this life–it’s the only fucking truth. Znič, odtrhni se
Odpoutej se z minulosti
Odpoutej se od všeho co víš
Vezmi to, vezmi to pryč
Vezměte to z tohoto života-je to kurva jediná pravda

To the cowards who sit back and watch
Fathers become a casualty notch:
where are they now the truth is out?
To the Mothers who grieve and cry
while their children fight back and die:
where are they now the truth is out? K zbabělcům, kteří sedí a dívají se
Otcové se staly obětí zářezu
kde teď jsou, nyní je pravda venku?
K matkám, které truchlí a pláčou
zatím, co jejích děti se brání a umírají
kde teď jsou, nyní je pravda venku?

Break, break away.
Break from the past,
break from everything you know.
Take, take away.
Take from this life–it’s the only fucking truth.
This is the only fucking truth. Znič, odtrhni se
Odpoutej se z minulosti
Odpoutej se od všeho co víš
Vezmi to, vezmi to pryč
Vezměte to z tohoto života-je to kurva jediná pravda
Toto je jediná zasraná pravda

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Překlad přidal LimeCZ

Breakaway (Live in Melbourne) - text, překlad

Duality

In Hearts Wake texty