Königin - text, překlad
Keine Frau auf dieser weiten Welt
Ob aus Tibet oder dem Zigeunerzelt
Ob sie weiss oder braun charmant
Ob aus Flandern oder Samarkant
Ob sie blond ist oder aus Madrid
Eskimos und Lappen zählen mitŽádná žena na tomto širém světě
Ať už z Tibetu nebo cikánského stanu
Ať bledě či snědě okouzlující
Ať z Flander nebo Samarkandu
Ať je blond nebo z Madridu
Eskymačky a Laponky se též počítají
Ob aus Tibet oder dem Zigeunerzelt
Ob sie weiss oder braun charmant
Ob aus Flandern oder Samarkant
Ob sie blond ist oder aus Madrid
Eskimos und Lappen zählen mitŽádná žena na tomto širém světě
Ať už z Tibetu nebo cikánského stanu
Ať bledě či snědě okouzlující
Ať z Flander nebo Samarkandu
Ať je blond nebo z Madridu
Eskymačky a Laponky se též počítají
Nur Du bist meine Königin
Das Licht in meinem Herz
Deine Liebe die raubt mir den Sinn
Und tötet meinen Schmerz Jen ty jsi moje královna
Světlo mého srdce
Tvá láska mi krade smysly
A vraždí moji bolest
Das Licht in meinem Herz
Deine Liebe die raubt mir den Sinn
Und tötet meinen Schmerz Jen ty jsi moje královna
Světlo mého srdce
Tvá láska mi krade smysly
A vraždí moji bolest
Auch im Orient sieht man sie lauern
Schnell so sagt man gehts hinter Klostermauern
Ob vom Kaukasus ob aus Rom
Hin zum Nil und Amazonasstrom
Ob sie reif ist oder ob sie stadtbekannt
Nicht mal die aus dem Franzosenland Také v Orientu je člověk vidí číhat
Rychle, jak se tak říká, odběhnout za klášterní zdi
Ať z Kavkazu, ať z Říma
Až tam k Nilu a amazonské bouři
Ať je zralá nebo v celém městě známá
Ani ta ze země francouzské
Schnell so sagt man gehts hinter Klostermauern
Ob vom Kaukasus ob aus Rom
Hin zum Nil und Amazonasstrom
Ob sie reif ist oder ob sie stadtbekannt
Nicht mal die aus dem Franzosenland Také v Orientu je člověk vidí číhat
Rychle, jak se tak říká, odběhnout za klášterní zdi
Ať z Kavkazu, ať z Říma
Až tam k Nilu a amazonské bouři
Ať je zralá nebo v celém městě známá
Ani ta ze země francouzské
Nur Du bist meine Königin
Das Licht in meinem Herz
Deine Liebe die raubt mir den Sinn
Und tötet meinen Schmerz Jen ty jsi moje královna
Světlo mého srdce
Tvá láska mi krade smysly
a vraždí moji bolest
Das Licht in meinem Herz
Deine Liebe die raubt mir den Sinn
Und tötet meinen Schmerz Jen ty jsi moje královna
Světlo mého srdce
Tvá láska mi krade smysly
a vraždí moji bolest
