Kecárna Playlisty

Tell That To My Heart - text, překlad

playlist Playlist
Mi vida sin ti ya no es vida.
Tu amor es el aire que me hacía respirar...
Te extraño porque me haces daño,
es imposible aunque lo intente olvidar...
Můj život bez Tebe, již není životem.
Tvá láska je ve vzduchu, díky němuž mohu dýchat.
Žasnu nad tím, jelikož mi ubližuješ,
i když je to nemožné, přesto se pokouším zapomenout.
De quererte así me voy a enloquecer...
Moriría si me dejas de querer...
Z toho, jak Tě miluji, se jednou zblázním...
Zemři, pokud mne v tom necháš samotného...
Amor venme a buscar.
Te necesito no lo ves,
no puedo más...
Todo es tristeza,
desde que no estas.
No seas cruel perdóname.
Nunca se resignará mi corazón.
A perder tu amor...
Lásko, najdi si mne,
potřebuji Tě, ale Ty to nevidíš,
již nemohu více...
Od chvíle, co jsi odešla,
vše, co cítím, je smutek.
Nebuď krutá, odpusť mi,
mé srdce se nikdy nevyrovná
se ztrátou Tvé lásky.
¡Te amo, cuánto te amo!
Tú me decías llena de felicidad...
Lo entiendo, no lo comprendo...
¿Cómo me puedes herir así y abandonar?
Miluji Tě, tak moc Tě miluji!
To jsi mi říkávala, celá šťastná...
Slyším to, ale nerozumím tomu...
Jak mne můžeš tak zranit a zapomenout?
Te conozco, sé muy bien que al igual,
Tell That To My Heart (Amour Venme A Buscar)
que yo. Tienes ganas que otra vez,
seamos dos...
Znám Tě příliš dobře,
lásko najdi si mne,
toužíš po tom, že jednou budeme zase my dva.
Amor venme a buscar.
Te necesito no lo ves,
no puedo más.
Todo es tristeza,
desde que no estas.
No seas cruel perdóname.
Nunca se resignará mi corazón.
A perder tu amor...
Potřebuji Tě, ale Ty to nevidíš,
již nemohu více...
Od chvíle, co jsi odešla,
vše, co cítím, je smutek.
Nebuď krutá, odpusť mi,
mé srdce se nikdy nevyrovná
se ztrátou Tvé lásky.
Vuelveme a buscar.
Salvame del castigo,
de no tenerte un día mas...
Voy a enloquecer si me dejas de querer...
Začni mne opět hledat,
sejmi ze mne trest,
že Tě nebudu již nikdy mít,
jestliže mne necháš u toho, abych Tě miloval,
tak se z toho zblázním.
Amor.....
Te necesito no lo ves,
venme a buscar.
Todo es tristeza,
desde que no estas.
No seas cruel perdóname.
Nunca se resignará mi corazón.
A perder tu amor....
Lásko...
Potřebuji Tě, ale Ty to nevidíš,
vydej se mne hledat.
Od chvíle, co jsi odešla,
cítím pouze smutek.
Nebuď krutá, odpusť mi,
mé srdce se nikdy nevyrovná
se ztrátou Tvé lásky...
Vivir sin tu amor.... Žít bez Tvé lásky...

Text přidala lenkad

Video přidala luluvamp

Překlad přidala luluvamp

Překlad opravila Barbucha303


Siempre

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.