Kecárna Playlisty

Medicine Square Garden - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
There's way too much on my mind
To give you all my time
But I know there's something wrong
There's no justice in photographs
Such lovely eyes you have
That cry yourself to sleep
Je toho moc v mé mysli
Abych ti dal všechen svůj čas
Ale já vím, že tady je něco špatně
Není tady žádná spravedlnost ve fotografiích
Tak rozkošné oči, co máš
Kterými se probrečíš ke spánku
I got so scared last night
I couldn't breathe, I was paralyzed
I got so sad last night
My eyes deprived of the light you shine
I couldn't see your dark
Včerejší noc jsem se tak vystrašil
Nemohl jsem dýchat, byl jsem paralyzovaný
Včerejší noc jsem byl tak smutný
Moje oči byly zbaveny světla které z tebe září
Nemohl jsem vidět tvou temnotu
You gave me butterflies
Pinned to the sides of my stomach line
Your kiss is filled with fire
It charred my lips and my sense of pride
The way we twist and twine
Mám z tebe motýlky
Přichycené ke stranám mého břicha
Tvůj polibek je plný ohně
Spálil mé rty a můj cit pro pýchu
Ten způsob kterým se kroutíš a točíš
If love is blind
Cross out my eyes
I won't mind at all
Cause some might say
That better days
Are on their way but they lie
Jestli je láska slepá
Tak zakryj mé oči
Vůbec bych to neřešil
Protože někdo by možná řekl
Že lepší dny
Jsou na příchodu, ale oni lžou
If suffering is beautiful
Then you're the most beautiful
Mirage these eyes have seen
You made my fever spike
And I put up quite the fight
That I never planned to win
Jestli je utrpení krásné
Pak jsi ten nejkrásnější
Zázrak, které tyto oči viděly
Udělal jsi z mé horečky bodec
A docela jsem vyrovnal boj
Který jsem nikdy neplánoval vyhrát
I got so scared last night
I couldn't breathe, I was paralyzed
I got so sad last night
My sight deprived of the light you shine
I couldn't see your dark
Včerejší noc jsem se tak vystrašil
Nemohl jsem dýchat, byl jsem paralyzovaný
Včerejší noc jsem byl tak smutný
Moje oči byly zbaveny světla které z tebe září
Nemohl jsem vidět tvou temnotu
You gave me butterflies
Pinned to the sides of my stomach line
Your kiss is filled with fire
It charred my lips and my sense of pride
The way we twist and twine
Mám z tebe motýlky
Přichycené ke stranám mého břicha
Tvůj polibek je plný ohně
Spálil mé rty a můj cit pro pýchu
Ten způsob kterým se kroutíš a točíš
Love is blind
It took both my eyes
I don't mind at all
And some might say
That better days
Are on their way but they're not
Láska je slepá
Vzala mi obě oči
Vůbec mi to nevadí
Někteří možná řeknou
Že lepší dny
Jsou na příchodu, ale nejsou
Oh yeah Oh yeah
Is there anyone out there?
Send me a sign
Turn water to wine?
Lord knows
I need a kiss
Don't leave me like this
Hell no
You're bought and I'm sold
You're giving me cold sweats
Sweats
Je tady někdo?
Pošli mi znamení
Přeměň vodu ve víno?
Bůh ví
Potřebuji polibek
Nenechávej mě takhle
Sakra ne
Tys koupil a já jsem prodaný
Polévá mě z tebe studený pot
Pot
You brought me a reason to live, I traded my soul
I tasted the apocalypse and I needed more
Aw you kill me, make me ill baby please
I never wanted a curse on my tongue 'til you
Tys mi přinesl důvod žít, já obchodoval se svou duší
Ochutnal jsem apokalypsu a potřebuju víc
Aw zabij mě, prosím zlato udělej mi nemoc
Nikdy jsem nechtěl kletbu
dokud jsi na mém jazyku nebyl ty

Text přidala JudasMaiden

Videa přidala JudasMaiden

Překlad přidala Gabrielaaaa

Překlad opravila Gabrielaaaa


Barriers

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.