Kecárna Playlisty

Baby (Justin Bieber Cover) - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Oh wooooah 3XOh wooooah 3X
You know you love me,
I know you care,
You shout whenever
And I'll be there.
You are my love,
You are my heart,
And we will never ever ever be apart.
Are we an item?
Girl quit playing,
We are just friends, what are you saying?
Said there's another and look right in my eyes,
my first love broke my heart for the first time.
And I was like
Víš, že mě miluješ,
Vím, že tě zajímám,
Kdykoli zakřičíš,
Budu tam.
Jsi moje láska,
Jsi moje srdce,
A my nikdy, nikdy nebudeme pryč od sebe.
Jsme pár?
Holka přestaň hrát,
Jsme jenom přátelé, co říkáš?
Řeklas, je tu další a díváš se mi přímo do očí,
Má první láska mi zlomila srdce napoprvé.
A já byl jako
Baby, baby, baby oh
Like baby, baby, baby, no
Like baby, baby, baby, oh
I thought you'd always be mine, mine
Baby, baby, baby oh
Jako baby, baby, baby, né
Jako baby, baby, baby, oh,
Myslel jsem, že bys mohla být pořád moje, moje
Oh, for you I would have done whatever,
and I just can't believe we aint together
and I wanna play it cool but I'm losing you
I buy you anything,
I buy you any ring,
And I'm in pieces,
Baby fix me,
And just shake me
Til' you wake me from this bad dream.
I'm going down down down down,
And I just can't believe,
My first love won't be around.
And I'm like
Oh, pro tebe bych udělal cokoliv,
a já prostě nemůžu uvěřit, že nejsme spolu
a chci vypadat v pohodě, ale ztrácím tě.
Koupím ti cokoliv,
Koupím ti jakýkoliv prstýnek
A já jsem na kousky,
Baby oprav mě,
A jen se mnou třes
Dokud mě neprobudíš z toho špatného snu.
Jdu ke dnu, ke dnu ,ke dnu,ke dnu,
A já prostě nemůžu uvěřit,
Že moje první láska mi nebude po ruce.
Jsem jak
Baby, baby, baby oh
Like baby, baby, baby, no
Like baby, baby, baby, oh
I thought you'd always be mine, mine
Baby, baby, baby oh
Jako baby, baby, baby, né
Jako baby, baby, baby, oh,
Myslel jsem, že bys mohla být pořád moje, moje
When I was 13, I had my first love
There was nobody that compared to my baby.
And nobody came between us
Who could ever come above
She had me going crazy,
Oh I was starstruck,
She woke me up daily,
Don't need no Starbucks
She made my heart pound
I skip a beat when I see her in the street
And at school on the playground
But I really wanna see her on a weekend
She know she got me dazin'
'cause she was so amazin'
And now my heart is breakin'
But I just keep on sayin'
Když mi bylo 13, měl jsem svou první lásku
Nebyl tu nikdo,kdo by se jí vyrovnal.
A nikdo nemohl přijít mezi nás,
Nikdo kdo by byl lepší
Bláznil jsem z ní,
Oh byl jsem bouřící hvězda,
Každý den mě vzbudila,
Nepotřeboval jsem žadný Starbucks
Přiměla rozbušit mé srdce
A přestalo bít když jsem ji viděl na ulici
A ve škole na hřišti
Ale opravdu ji chci vidět o víkendu
Ona Ví, že mě dokáze očarovat,
Protože byla tak úžasná
A teď je mé srdce zlomené,
Ale já stále říkám
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Like baby, baby, baby, oh
I thought you'd always be mine, mine
Baby, baby, baby oh
Jako baby, baby, baby, né
Jako baby, baby, baby, oh,
Myslel jsem, že bys mohla být pořád moje, moje
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
Now I'm all gone
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
Now I'm all gone
Now I'm all gone, gone, gone, gone
I'm gone.
(Jo, jo, jo, jo, jo, jo,
jo, jo, jo, jo, jo, jo,)
Teď jsem úplně pryč
(jo, jo, jo, jo, jo, jo,)
A teď jsem úplně pryč
Teď jsem úplně Pryč, pryč, pryč, pryč, pryč
Jsem pryč.

Text přidala LuLe

Text opravila MrsMalik-xP

Videa přidali LuLe, TheCraZy

Překlad přidala LuLe

Překlad opravila DeeMills


Covers

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.