Kecárna Playlisty

Nirvana Blue - text, překlad

H Hooverphonic Hooverphonic Presents Jackie Cane
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

I just jumped out in the open
Without knowing if my parachute would save me
It’s quiet and peaceful in this emotional nirvana blueProstě jsem vyskočila
a nevěděla, jestli mě zachrání padák.
Je ticho a klid během téhle citové nirvány.
’cause taking off was so easy
But landing very rough
No tears
No smile
Not even the urge to cry Tvůj portér bledne,
zbývá jen hrubé plátno,
jako čistá stránka mé duše.
Your portrait is fading
Raw canvas remaining
As a white page in my soul Protože odrazit se bylo tak lehké,
ale přistání tvrdé.
Žádné slzy,
žádný úsměv,
dokonce ani nutkání plakat.
I just jumped out in the open
Without knowing if my parachute would save me
It’s quiet and peaceful in this emotional nirvana blue Tvůj portér bledne,
zbývá jen hrubé plátno,
jako čistá stránka mé duše.
’cause taking off was so easy
But landing very rough
No tears
No smile
Not even the urge to cry Prostě jsem vyskočila
a nevěděla, jestli mě zachrání padák.
Je ticho a klid během téhle citové nirvány.
Your portrait is fading
Raw canvas remaining
As a white page in my soul Protože odrazit se bylo tak lehké,
ale přistání tvrdé.
Žádné slzy,
žádný úsměv,
dokonce ani nutkání plakat.
’cause taking off was so easy
But landing very rough
No tears
No smile
Not even the urge to cry Tvůj portér bledne,
zbývá jen hrubé plátno,
jako čistá stránka mé duše.
Your portrait is fading
Raw canvas remaining
As a white page in my soul
Protože odrazit se bylo tak lehké,
ale přistání tvrdé.
Žádné slzy,
žádný úsměv,
dokonce ani nutkání plakat.
I just jumped out in the open
Without knowing if my parachute would save me
It’s quiet and peaceful in this emotional nirvana blue Tvůj portér bledne,
zbývá jen hrubé plátno,
jako čistá stránka mé duše.

’cause taking off was so easy
But landing very rough
No tears
No smile
Not even the urge to cry
Prostě jsem vyskočila
a nevěděla, jestli mě zachrání padák.
Je ticho a klid během téhle citové nirvány.
I just jumped out in the open
(I just jumped out in the open)
I just jumped out in the open
I just jumped out in the open
I just jumped out in the open
I just jumped out in the open
I just jumped out in the open
I just jumped out in the open Protože odrazit se bylo tak lehké,
ale přistání tvrdé.
Žádné slzy,
žádný úsměv,
dokonce ani nutkání plakat.

Text přidala Halogenka

Text opravila nikca38

Video přidala nikca38

Překlad přidala nymph395

Překlad opravila nikca38


Hooverphonic Presents Jackie Cane

Hooverphonic texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.