Time of Our Lives - text, překlad
You´re nothing but trouble, but trouble is what I like
Got a whole lot to figure it our so, why start tonight ?
Just take a picture of me taking a picture of you
Making a face that makes me laugh then you start laughing tooJsi jen problém, problémy se mi líbí.
Máme čas, proč začít dnes?
Vyfoť mě jak si fotím tebe.
Udělej obličej, který mě rozesměje
a pak se začni taky smát.
Got a whole lot to figure it our so, why start tonight ?
Just take a picture of me taking a picture of you
Making a face that makes me laugh then you start laughing tooJsi jen problém, problémy se mi líbí.
Máme čas, proč začít dnes?
Vyfoť mě jak si fotím tebe.
Udělej obličej, který mě rozesměje
a pak se začni taky smát.
And when the world looks upside down
Just flip the camera the other way around
Cause this will be the time of our, time of our lives
We´re taking the world by surprise Když svět vypadá obráceně
otoč kameru, protože tohle
je čas našich životů.
Just flip the camera the other way around
Cause this will be the time of our, time of our lives
We´re taking the world by surprise Když svět vypadá obráceně
otoč kameru, protože tohle
je čas našich životů.
Hang on it´s a crazy ride
Said, this will be the time of our, time of our lives
And even when it don´t feel right
Know that you´re doing just fine Vydrž, je to šílená jízda.
Tohle bude čas našich životů.
I když se necítím dobře tak vím,
že tobě se daří.
Said, this will be the time of our, time of our lives
And even when it don´t feel right
Know that you´re doing just fine Vydrž, je to šílená jízda.
Tohle bude čas našich životů.
I když se necítím dobře tak vím,
že tobě se daří.
Cause this is the time of our lives
Pamatuješ jak jsme tančili
uprostřed třídy?
Oni zírali, nám to bylo jedno.
Měli jsme výbuch, nepotili jsme se,
nechali to plynout, nepřemýšleli jsme,
neplánovali, jen se dívali kam jdeme.
uprostřed třídy?
Oni zírali, nám to bylo jedno.
Měli jsme výbuch, nepotili jsme se,
nechali to plynout, nepřemýšleli jsme,
neplánovali, jen se dívali kam jdeme.
Do you remember when we danced
In the middle of class
They were starin' we didn't care and
We were havin' a blast
Never sweatin' it just lettin' it flow
Not thinkin' ahead not plannin' it out
Just seein' where we go Když svět vypadá obráceně otoč kameru.
In the middle of class
They were starin' we didn't care and
We were havin' a blast
Never sweatin' it just lettin' it flow
Not thinkin' ahead not plannin' it out
Just seein' where we go Když svět vypadá obráceně otoč kameru.
And when the world looks upside down
Just flip the camera the other way around Tohle bude čas našich životů.
Bereme svět jako překvapení.
Vydrž, je to šílená jízda.
Tohle bude čas našich životů.
I když se necítím dobře tak vím,
že tobě se daří.
Just flip the camera the other way around Tohle bude čas našich životů.
Bereme svět jako překvapení.
Vydrž, je to šílená jízda.
Tohle bude čas našich životů.
I když se necítím dobře tak vím,
že tobě se daří.
Cuz this'll be the time of our time of our lives
We're takin' the world by surprise
Hang on it's a crazy ride
Said this'll be the time of our time of our lives
And even when it don't feel right
Know that you're doin' just fine
Cuz this is the time of our lives Čas našich životů, dny.
Čas našich životů, dny.
Čas našich životů, dny.
Čas našich životů, dny.
Čas našich životů, dny.
We're takin' the world by surprise
Hang on it's a crazy ride
Said this'll be the time of our time of our lives
And even when it don't feel right
Know that you're doin' just fine
Cuz this is the time of our lives Čas našich životů, dny.
Čas našich životů, dny.
Čas našich životů, dny.
Čas našich životů, dny.
Čas našich životů, dny.
These are the days
These are the times
These are the times to have the time of our lives
These are the days
These are the times
These are the times to have the time of our lives Tohle bude čas našich životů.
Bereme svět jako překvapení.
Vydrž, je to šílená jízda.
Tohle bude čas našich životů.
I když se necítím dobře tak vím,
že tobě se daří.
These are the times
These are the times to have the time of our lives
These are the days
These are the times
These are the times to have the time of our lives Tohle bude čas našich životů.
Bereme svět jako překvapení.
Vydrž, je to šílená jízda.
Tohle bude čas našich životů.
I když se necítím dobře tak vím,
že tobě se daří.
Cuz this'll be the time of our time of our lives
We're takin' the world by surprise
Hang on it's a crazy ride
Said this'll be the time of our time of our lives
And even when it don't feel right
Know that you're doin' just fine
Cuz this is the time of our lives
We're takin' the world by surprise
Hang on it's a crazy ride
Said this'll be the time of our time of our lives
And even when it don't feel right
Know that you're doin' just fine
Cuz this is the time of our lives
