No. 5 - text, překlad
[Deuce]
Hollywood, we're never goin' down
Hollywood, we're never goin' down
Hollywood, we're never goin' down[Deuce]
Hollywoode, my nikdy nepadneme
Hollywoode, my nikdy nepadneme
Hollywoode, my nikdy nepadneme
Hollywood, we're never goin' down
Hollywood, we're never goin' down
Hollywood, we're never goin' down[Deuce]
Hollywoode, my nikdy nepadneme
Hollywoode, my nikdy nepadneme
Hollywoode, my nikdy nepadneme
[Deuce]
And all the kids in the hood
Come on wave and shake your hands
Hollywood, we're never goin' down
And when you're drunk
Shake that ass like you know how to dance
Hollywood, we're never goin' down [Deuce]
A všechny děti z čtrvti
Pojďte mávat a třást rukama
Hollywoode, my nikdy nepadneme
A když jsi opilý
Třes tím zadkem jako by jsi uměl tancovat
Hollywoode, my nikdy nepadneme
And all the kids in the hood
Come on wave and shake your hands
Hollywood, we're never goin' down
And when you're drunk
Shake that ass like you know how to dance
Hollywood, we're never goin' down [Deuce]
A všechny děti z čtrvti
Pojďte mávat a třást rukama
Hollywoode, my nikdy nepadneme
A když jsi opilý
Třes tím zadkem jako by jsi uměl tancovat
Hollywoode, my nikdy nepadneme
[Charlie Scene]
Start gettin' loud, I wanna party now
If you hate on Undead, That's a party foul
I only drink Mickey's, I can't afford the cans
I drink so much They call me "Charlie 40 Hands"
If the keg is tapped, Then you're getting capped
Take your girl to the sack, And I'll take a nap
Ladies drink 'em fast, So I can have a blast
You got your beer gogs on And I'm gettin' ass
Like, Oh my God, is that Charlie Scene?
Ladies show me your treats like its Halloween
You got a fake I.D. and you're seventeen
I'm a complete catastrophe
Buzzing around you like a bumblebee
So let's take some shots
Do a beer run and flip off the cops
Girls give me props and they're on my jock
Paris Hilton said "That's hot!"
When she saw my cock (That's hot!) [Charlie Scene]
Rozjíždí se to, teď chci pařit
Jestli nesnášíš Undead, to je party přestupek
Piju jen třetinky, nemůžu si dovolit plechovky
Piju tolik, že mi říkají "čtyřiceti ruký Charlie"
Jestli není pivo, pěkně si to odneseš
Ojeb svou holku a já si zdřímnu
Dámy pijte rychle, ať si taky užiju
Máte své pivní brýle a já si užiju vaše zadky
Jako, páni, to je Charlie Scene?
Dámy ukažte mi své cukroví jako by byl Halloween
Máš falešnou občanku a je ti 17
Jsem totální katastrofa
Lítám kolem tebe jako čmelák
Tak dáme nějaký panáky
Uděláme pivní běh a vyfuckujem poldy
Holky mi vzdávaj patřičnej respekt a jsou na mým ptákovi
Paris Hilton řekla "To je žhavý!" když viděla moje péro (To je žhavý!)
Start gettin' loud, I wanna party now
If you hate on Undead, That's a party foul
I only drink Mickey's, I can't afford the cans
I drink so much They call me "Charlie 40 Hands"
If the keg is tapped, Then you're getting capped
Take your girl to the sack, And I'll take a nap
Ladies drink 'em fast, So I can have a blast
You got your beer gogs on And I'm gettin' ass
Like, Oh my God, is that Charlie Scene?
Ladies show me your treats like its Halloween
You got a fake I.D. and you're seventeen
I'm a complete catastrophe
Buzzing around you like a bumblebee
So let's take some shots
Do a beer run and flip off the cops
Girls give me props and they're on my jock
Paris Hilton said "That's hot!"
When she saw my cock (That's hot!) [Charlie Scene]
Rozjíždí se to, teď chci pařit
Jestli nesnášíš Undead, to je party přestupek
Piju jen třetinky, nemůžu si dovolit plechovky
Piju tolik, že mi říkají "čtyřiceti ruký Charlie"
Jestli není pivo, pěkně si to odneseš
Ojeb svou holku a já si zdřímnu
Dámy pijte rychle, ať si taky užiju
Máte své pivní brýle a já si užiju vaše zadky
Jako, páni, to je Charlie Scene?
Dámy ukažte mi své cukroví jako by byl Halloween
Máš falešnou občanku a je ti 17
Jsem totální katastrofa
Lítám kolem tebe jako čmelák
Tak dáme nějaký panáky
Uděláme pivní běh a vyfuckujem poldy
Holky mi vzdávaj patřičnej respekt a jsou na mým ptákovi
Paris Hilton řekla "To je žhavý!" když viděla moje péro (To je žhavý!)
[Deuce]
And all the kids in the hood
Come on wave and shake your hands
Hollywood, we're never goin' down
And when you're drunk
Shake that ass like you know how to dance
Hollywood, we're never goin' down [Deuce]
A všechny děti z čtrvti
Pojďte mávat a třást rukama
Hollywoode, my nikdy nepadneme
A když jsi opilý
Třes tím zadkem jako by jsi uměl tancovat
Hollywoode, my nikdy nepadneme
And all the kids in the hood
Come on wave and shake your hands
Hollywood, we're never goin' down
And when you're drunk
Shake that ass like you know how to dance
Hollywood, we're never goin' down [Deuce]
A všechny děti z čtrvti
Pojďte mávat a třást rukama
Hollywoode, my nikdy nepadneme
A když jsi opilý
Třes tím zadkem jako by jsi uměl tancovat
Hollywoode, my nikdy nepadneme
[Johnny 3 Tears]
I'm about to serve it up for all you party goers
Scene kids, meat heads, alchies, stoners
Dancin' around like a bunch of faggots
Funnier than fuck, you can ask Bob Saggot
I never claimed that I knew how to dance
But I'll get drunk, get high, pull down my pants
So fuck five bucks, just fill up my cup
Don't kiss me bitch, you just threw up
Now I'm drunk as fuck, about to pass out
Destination: Your Mother's couch
Dude is it true that you screwed my Mom?
Fuck yeah bro, that pussy was bomb
So I'm hoppin', jumpin', sippin' and skippin'
It's nights like these that we all love livin'
So take out your hands and throw the H.U. up
Now wave it around like you don't give a fuck (Check please!) [Johnny 3 Tears]
Jsem připraven to naservírovat všem pařmenům
Styl dětí, nabouchanci, alkáči, huliči
Tancující kolem jako banda buzerantů
Fakt moc vtipný, můžeš se zeptat Boba Saggota
Nikdy jsem netvrdil, že umím tancovat
Ale ožeru se, zhulím, stáhnu dolů kalhoty
Seru na tvejch pět babek, radši mi doplň kelímek
Nedávej mi pusu mrcho, právě si zvracela
Jsem kurevsky opilej, zachvili odpadnu
Destinace: Gauč tvojí mámy
Vole je to pravda že si mi ojel mámu?
Si piš kámo, ta kunda byla bombová
Tak hopsám, skáču, popíjím a skákám
Jsou to tyhle noci, kvůli kterým milujeme žít
Tak vem svoje ruce a vyzdihni H.U. nahoru
Teď s tím mávej dokola jako by ses s tím nesral
(Účet prosím!)
I'm about to serve it up for all you party goers
Scene kids, meat heads, alchies, stoners
Dancin' around like a bunch of faggots
Funnier than fuck, you can ask Bob Saggot
I never claimed that I knew how to dance
But I'll get drunk, get high, pull down my pants
So fuck five bucks, just fill up my cup
Don't kiss me bitch, you just threw up
Now I'm drunk as fuck, about to pass out
Destination: Your Mother's couch
Dude is it true that you screwed my Mom?
Fuck yeah bro, that pussy was bomb
So I'm hoppin', jumpin', sippin' and skippin'
It's nights like these that we all love livin'
So take out your hands and throw the H.U. up
Now wave it around like you don't give a fuck (Check please!) [Johnny 3 Tears]
Jsem připraven to naservírovat všem pařmenům
Styl dětí, nabouchanci, alkáči, huliči
Tancující kolem jako banda buzerantů
Fakt moc vtipný, můžeš se zeptat Boba Saggota
Nikdy jsem netvrdil, že umím tancovat
Ale ožeru se, zhulím, stáhnu dolů kalhoty
Seru na tvejch pět babek, radši mi doplň kelímek
Nedávej mi pusu mrcho, právě si zvracela
Jsem kurevsky opilej, zachvili odpadnu
Destinace: Gauč tvojí mámy
Vole je to pravda že si mi ojel mámu?
Si piš kámo, ta kunda byla bombová
Tak hopsám, skáču, popíjím a skákám
Jsou to tyhle noci, kvůli kterým milujeme žít
Tak vem svoje ruce a vyzdihni H.U. nahoru
Teď s tím mávej dokola jako by ses s tím nesral
(Účet prosím!)
[Deuce]
And all the kids in the hood
Come on wave and shake your hands
Hollywood, we're never goin' down
And when you're drunk
Shake that ass like you know how to dance
Hollywood, we're never goin' down [Deuce]
A všechny děti z čtrvti
Pojďte mávat a třást rukama
Hollywoode, my nikdy nepadneme
A když jsi opilý
Třes tím zadkem jako by jsi uměl tancovat
Hollywoode, my nikdy nepadneme
And all the kids in the hood
Come on wave and shake your hands
Hollywood, we're never goin' down
And when you're drunk
Shake that ass like you know how to dance
Hollywood, we're never goin' down [Deuce]
A všechny děti z čtrvti
Pojďte mávat a třást rukama
Hollywoode, my nikdy nepadneme
A když jsi opilý
Třes tím zadkem jako by jsi uměl tancovat
Hollywoode, my nikdy nepadneme
[Funny Man]
Can't Stop, won't stop
Charlie make the booty drop
Can't Stop, won't stop
Johnny make the booty drop
Can't Stop, won't stop
J make the booty drop
Can't Stop, won't stop
Peters make the booty drop
Can't Stop, won't stop
Kurlzz make the booty drop
Can't Stop, won't stop
Funny make the booty drop
Can't Stop, won't stop
Let me see the panties drop
Producer's on the dance floor
Let me see your booty pop [Funny Man]
Nemůžu přestat, nechci přestat
Charlie padne na prdel
Nemůžu přestat, nechci přestat
Johnny padne na prdel
Nemůžu přestat, nechci přestat
J padne na prdel
Nemůžu přestat, nechci přestat
Peters padne na prdel
Nemůžu přestat, nechci přestat
Kurlzz padne na prdel
Nemůžu přestat, nechci přestat
Funny padne na prdel
Nemůžu přestat, nechci přestat
Ať vidim padat kalhotky
Producent je na parketu
Nech mě kouknout na tvůj zadeček
Can't Stop, won't stop
Charlie make the booty drop
Can't Stop, won't stop
Johnny make the booty drop
Can't Stop, won't stop
J make the booty drop
Can't Stop, won't stop
Peters make the booty drop
Can't Stop, won't stop
Kurlzz make the booty drop
Can't Stop, won't stop
Funny make the booty drop
Can't Stop, won't stop
Let me see the panties drop
Producer's on the dance floor
Let me see your booty pop [Funny Man]
Nemůžu přestat, nechci přestat
Charlie padne na prdel
Nemůžu přestat, nechci přestat
Johnny padne na prdel
Nemůžu přestat, nechci přestat
J padne na prdel
Nemůžu přestat, nechci přestat
Peters padne na prdel
Nemůžu přestat, nechci přestat
Kurlzz padne na prdel
Nemůžu přestat, nechci přestat
Funny padne na prdel
Nemůžu přestat, nechci přestat
Ať vidim padat kalhotky
Producent je na parketu
Nech mě kouknout na tvůj zadeček
[Da Kurlzz]
Grab your drink and get on the floor!
Grab your drink and get on the floor! [Da Kurlzz]
Vem svoje pití a padej na parket!
Vem svoje pití a padej na parket!
Grab your drink and get on the floor!
Grab your drink and get on the floor! [Da Kurlzz]
Vem svoje pití a padej na parket!
Vem svoje pití a padej na parket!
[Deuce]
Let's dance in the hood
Shake that ass Hollywood [Deuce]
Pojďme tancovat ve čtvrti
Třeš tím zadkem Hollywoode
Let's dance in the hood
Shake that ass Hollywood [Deuce]
Pojďme tancovat ve čtvrti
Třeš tím zadkem Hollywoode
[Deuce]
And all the kids in the hood
Come on wave and shake your hands
Hollywood, we're never goin' down
And when you're drunk
Shake that ass like you know how to dance
Hollywood, we're never goin' down [Deuce]
A všechny děti z čtrvti
Pojďte mávat a třást rukama
Hollywoode, my nikdy nepadneme
A když jsi opilý
Třes tím zadkem jako by jsi uměl tancovat
Hollywoode, my nikdy nepadneme
And all the kids in the hood
Come on wave and shake your hands
Hollywood, we're never goin' down
And when you're drunk
Shake that ass like you know how to dance
Hollywood, we're never goin' down [Deuce]
A všechny děti z čtrvti
Pojďte mávat a třást rukama
Hollywoode, my nikdy nepadneme
A když jsi opilý
Třes tím zadkem jako by jsi uměl tancovat
Hollywoode, my nikdy nepadneme
[Deuce]
Let's dance in the hood
Shake that ass Hollywood
Hollywood, we're never goin' down
Let's dance in the hood
Shake that ass Hollywood
Hollywood, we're never goin' down [Deuce]
Pojďme tancovat ve čtvrt
Třeš tím zadkem Hollywoode
Hollywoode, my nikdy nepadneme
Pojďme tancovat ve čtvrti
Třeš tím zadkem Hollywoode
Hollywoode, my nikdy nepadneme
Let's dance in the hood
Shake that ass Hollywood
Hollywood, we're never goin' down
Let's dance in the hood
Shake that ass Hollywood
Hollywood, we're never goin' down [Deuce]
Pojďme tancovat ve čtvrt
Třeš tím zadkem Hollywoode
Hollywoode, my nikdy nepadneme
Pojďme tancovat ve čtvrti
Třeš tím zadkem Hollywoode
Hollywoode, my nikdy nepadneme
Hollywood Undead
- Undead
- Sell Your Soul
- California
- Dead In Ditches
- No. 5
- City
- Young
- Black Dahlia
- Tear It Up
- No Other Place
- The Natives
- Turn Off The Lights (feat..
- Everywhere I Go
- The Diary
Hollywood Undead texty
- 1. Bullet
- 2. Everywhere I Go
- 3. We Are
- 4. Undead
- 5. Young
- 6. Day Of The Dead
- 7. Hear me now
- 8. Believe
- 9. Black Dahlia
- 10. Lion