City - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

[Deuce]
Let's watch it burn
Let's watch it burn
Let's watch this city burn the world[Deuce]
Pojď se podívat, jak hoří
Pojď se podívat, jak hoří
Pojď se podívat, jak tohle město spálí celej svět

Let's watch this city burn
From the skylight on top of the world
Till there's nothing left of her
Let's watch this city burn the world Pojď se podívat, jak tohle město hoří
Z oblohy nad vrcholem světa
Dokud z něj nic nezbyde
Pojď se podívat, jak tohle město spálí celej svět

[Charlie Scene]
My body doused in ash
With two empty cans of gas
The only evidence they have
Is a police sketch of my mask
And it's hard at times to ask
If you can save my heart for last
And it's hard to face the facts
When the darkness fades to black
It's not just make believe
When they make me take a seat
And they put amphetamines
In the air and make me breathe
So come on and grab your children
Look out for burning buildings
And villains who pillage
They're killin' by the millions
And billions of people die
For a lost cause
So now I pray to my nation
Destroyed under God [Charlie Scene]
Mý tělo je pokrytý popelem
S dvěma prázdnejma plechovkama benzínu
Jedinej důkaz, kterej maj
Je policejní náčrtek mý masky
A občas je těžký se zeptat,
Jestli bys dokázal zachránit aspoň moje srdce
A je těžký čelit faktům
Když se z temnoty stává jenom černá
Přestává to bejt hra,
Když mě nutěj si sednout
A vypouštěj amefetamin do vzduchu,
Kterej mě nutěj dejchat
Takže sbalte svoje děti
Dávejte si pozor na hořící budovy
A záporáky, co pleněj
Zabíjej po milionech
A miliardy lidí umírá
Kvůli důvodu, kterej už sami ztratili
Tak se teďka modlim ke svýmu národu,
Kterej zničil Bůh

[Deuce]
Say the end of the world [Deuce]
Řekni si to - tohle je konec světa

[Charlie Scene]
All my battles have been won
But the war has just begun [Charlie Scene]
Všechny mé souboje jsem vyhrál
Ale válka teprve začala

[Deuce]
Let's watch this city burn
From the skylight on top of the world
Till there's nothing left of her
Let's watch this city burn the world [Deuce]
Pojď se podívat, jak tohle město hoří
Z oblohy nad vrcholem světa
Dokud z něj nic nezbude
Pojď se podívat, jak tohle město spálí celej svět

[Johnny 3 Tears]
The city looks so pretty
Do you wanna burn it with me?
'Til the skies bleed ashes
And the fuckin' skyline crashes
They catch us with the matches
To ignite the flame
And all the hopes of a youth
Deemed fuckin' insane
They say
Take the pill
In God we trust
Go and kill
God loves us
As in life
As in death
Breathing 'til there is no breath
I will not die in the night
But in the light of the sun
With the ashes of this world in my lungs
But who am I to say let's all just run away
Grab your saints and pray
And we'll burn this world today [Johnny 3 Tears]
Tohle město vypadá tak hezky
Chceš ho podpálit se mnou?
Dokud nebesa nebudou krvácet popelem
A celý zkurvený nebe se nezřítí
Viděj nás se sirkama,
Jak zapalujeme plameny
A všechny naděje mladejch
Jsou podle nich zasraná magořina
Řikaj
Vezmi si prášek
Věříme jedině v Boha
Běž a zabíjej
Bůh nás miluje
V životě
I ve smrti
Dejchejte, dokud vám dech nedojde
Já tu dneska v noci neumřu
Umřu ve svitu slunce
S popelem tohohle světa v plicích
Ale kdo jsem, abych si dovoloval takhle mluvit, radši utečte
Sbalte svoje svatý a modlete se
Dneska v noci tenhle svět spálíme

[Deuce]
Say end of the world [Deuce]
Řekni si to - tohle je konec světa

[Johnny 3 Tears]
As in Heaven, as on Earth
We've been dead since our birth [Johnny 3 Tears]
Jak v nebi, tak i na Zemi
Jsme mrtví, už od narození

Let's watch it burn
Let's watch it burn Pojď se podívat, jak hoří
Pojď se podívat, jak hoří

[J-Dog]
The city looks so pretty do you wanna burn it with me?
The city looks so pretty do you wanna burn it with me?
The city looks so pretty do you wanna burn it with me?
The city looks so pretty do you wanna burn it with me? [J-Dog]
Tohle město vypadá tak krásně, chceš ho podpálit se mnou?
Tohle město vypadá tak krásně, chceš ho podpálit se mnou?
Tohle město vypadá tak krásně, chceš ho podpálit se mnou?
Tohle město vypadá tak krásně, chceš ho podpálit se mnou?

[J-Dog and Charlie Scene]
We use the trees as torches
Do you wanna burn it with me?
Fill the streets with corpses
Do you wanna burn it with me?
Watch the city fuckin' bleed
Do you wanna burn it with me?
Bring the world to it's knees
Do you wanna burn it with me? [J-Dog a Charlie Scene]
Používáme stromy jako louče
Chceš ho podpálit se mnou?
Zaplňte ulice mrtvolama
Chceš ho podpálit se mnou?
Dívejte se jak, celý tohle zkurvený město krvácí
Chceš ho podpálit se mnou?
Srazte svět na kolena
Chceš ho podpálit se mnou?

Let's watch this city burn
From the skylight on top of the world
Till there's nothing left of her
Let's watch this city burn the world Pojď se podívat, jak tohle město hoří
Z oblohy nad vrcholem světa
Dokud z něj nic nezbude
Pojď se podívat, jak tohle město spálí celej svět

Let's watch it burn
Let's watch it burn Pojď se podívat, jak hoří
Pojď se podívat, jak hoří

Let's watch this city burn the world! Pojď se podívat, jak tohle město spálí celej svět!

Text přidala Christien

Text opravila Lou_FOBfan

Video přidal DevilDan

Překlad přidal sayr

Překlad opravila Erbanka

Online uživatelé (19)

Hollywood Undead

Hollywood Undead texty

1. Bullet
2. Everywhere I Go
3. We Are
4. Undead
5. Young
6. Day Of The Dead
7. Hear me now
8. Believe
9. Black Dahlia
10. Lion