Kecárna Playlisty

Remember (feat. David Guetta) - text, překlad

H Becky Hill Only Honest On The Weekend
playlist Playlist karaoke Karaoke
I'm doing just fine, now it's over
I've been moving on and living my life
But occasionally I lose composure
And I can't get you out of my mindMám se prostě fajn, když je teď konec
Posunula jsem se a užívám si života
Ale někdy ztrácím klid
a nemůžu tě vyhnat z hlavy
If I could go back in time
I'd do things differently, yeah, I wouldn't think twice
I distract myself, think of someone else
But every now and then you remind me Kdybych se mohla vrátit zpět v čase
Udělala bych pár věcí jinak, jo, nerozmýšlela bych se
Snažím se odvést pozornost tím, že myslím na někoho jiného
Ale každé tu a tam mi tě připomíná
It's only when I'm lying in bed on my own
And I wake up and I don't see your name on my phone
It’s in the moments where I think that I’m better alone
That's when I remember, that's when I remember
Every time I walk past your house in the rain
And I tell myself that you were the biggest mistake
And just when I think I’m finally doing okay
That's when I remember, that's when I remember Je to jen když ležím sama v posteli
Probudím se a nevidím tvé jméno na telefonu
Je to ve chvílích, kdy si myslím, že mi je líp samotné
To je, když si vzpomenu, když si vzpomenu
Pokaždé když jdu okolo tvého domu v dešti
A já si říkám, že jsi byl mým největším omylem
A když si prostě myslím, že jsem konečně v pohodě
To je, když si vzpomenu, když si vzpomenu
My friends tell me I shouldn't listen
To the voices that go round in my head
So I try to delete all the memories
But you're really hard to forget Mí přátelé mi říkají, že bych neměla poslouchat
Ty hlasy, co se honí v mojí hlavě
Tak se snažím vymazat všechny vzpomínky,
Ale je opravdu těžké na tebe zapomenout
If I could go back in time
I'd do things differently, I wouldn't think twice
I distract myself, think of someone else
But every now and then you remind me Kdybych se mohla vrátit zpět v čase
Udělala bych pár věcí jinak, nerozmýšlela bych se
Snažím se odvést pozornost tím, že myslím na někoho jiného
Ale každé tu a tam mi tě připomíná
It's only when I'm lying in bed on my own
And I wake up and I don't see your name on my phone
It’s in the moments where I think that I’m better alone
That's when I remember, that's when I remember
Every time I walk past your house in the rain
And I tell myself that you were the biggest mistake
And just when I think I’m finally doing okay
That's when I remember, that's when I remember Je to jen když ležím sama v posteli
Probudím se a nevidím tvé jméno na telefonu
Je to ve chvílích, kdy si myslím, že mi je líp samotné
To je, když si vzpomenu, když si vzpomenu
Pokaždé když jdu okolo tvého domu v dešti
A já si říkám, že jsi byl mým největším omylem
A když si prostě myslím, že jsem konečně v pohodě
To je, když si vzpomenu, když si vzpomenu
I'm missing you, you
I'm missing you, you Chybíš mi, ty
Chybíš mi, ty
It's only when I'm lying in bed on my own
And I wake up and I don't see your name on my phone
'Til the moments where I think that I'm better alone
That's when I remember, that's when I remember Je to jen když ležím sama v posteli
Probudím se a nevidím tvé jméno na telefonu
Je to ve chvílích, kdy si myslím, že mi je líp samotné
To je, když si vzpomenu, když si vzpomenu

Text přidal TheNano111

Videa přidal TheNano111

Překlad přidala lulu19952

Překlad opravil RADIMP

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • Video režírovala Carly Cussan.  (DevilDan)

Only Honest On The Weekend

Becky Hill texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.