Kecárna Playlisty

Shapeshifters - text, překlad

playlist Playlist
To know your every detail is a lifetime, a story to tell with a touch.
Every move is a reaction, every kiss is a reason, a rush.
You're my muse, and you're my masterpiece, my canvas and my chemistry,
you're magic and you're mystery, my haven, you're my heaven.
You're my heart. We will be unbreakable.
Znát každý tvůj detail je na celý život, příběh který se vypráví pomocí doteku
Každý pohyb je reakce, každý polibek je důvod, spěch
Jsi má múza a jsi mé mistrovské dílo, mé plátno a má chemie
Jsi kouzlo a jsi tajemství, mé útočiště jsi mé nebe
Jsi mé srdce, budeme nezlomitelní
Let's take it all, as a remainder we'll never need.
Every place we dance, in a way, we never leave.
We're toe to toe, side to side, beneath the stars.
We will be unbreakable.
Pojďme si to všechno vzít jako vzpomínku kterou nikdy nebudeme potřebovat
Každé místo protancujeme, na cestě kterou nikdy neopustíme
Pata k patě, bok po boku, pod hvězdami.
Budeme nezlomitelní
If I'm the ship then you're the shore.
If I'm the soldier you're the war.
If I'm the soil then you're the seed.
If I'm the puzzle, you're the piece that completes the picture,
the safety in the storm, the colour of the rising dawn as the mountains kiss her.
We will be unbreakable.
Jestliže jsem loď tak ty jsi břeh
Jestliže jsem voják tak ty jsi válka
Jestliže jsem půda tak ty jsi semeno
Jestliže jsem puzzle tak ty jsi díl který dotváří obraz
Jsi bezpečí v bouři, barva rostoucího úsvitu během toho co ho skály líbají
Budeme nezlomitelní
Let's take it all, as a remainder we'll never need.
Every place we dance, in a way, we never leave.
We're toe to toe, side to side, beneath the stars.
We will be unbreakable.
Pojďme si to všechno vzít jako vzpomínku kterou nikdy nebudeme potřebovat
Každé místo protancujeme, na cestě kterou nikdy neopustíme
Pata k patě, bok po boku, pod hvězdami.
Budeme nezlomitelní
From up this close, I can't see a thing aside from you in front of me.
I can't recall a night this clear, a better light to lead us here,
no brighter diamond in the sky than those embedded in your eyes.
Z téhle blízkost nevidím nic než tebe přede mnou
Nemůžu si vzpomenout na noc takhle jasně, lepší světlo které nás vede sem
není žádný zářivější diamant na obloze než ty vložené ve tvých očích
Let's take it all as a reminder we'll never need.
Every place we dance, in a way, we never leave.
Pojďme si to všechno vzít jako vzpomínku kterou nikdy nebudeme potřebovat
Každé místo protancujeme, na cestě kterou nikdy neopustíme
Let's take it all, as a remainder we'll never need.
Every place we dance, in a way, we never leave.
We're toe to toe, side to side, beneath the stars.
We will be unbreakable.
Pojďme si to všechno vzít jako vzpomínku kterou nikdy nebudeme potřebovat
Každé místo protancujeme, na cestě kterou nikdy neopustíme
Pata k patě, bok po boku, pod hvězdami.
Budeme nezlomitelní

Text přidal Moren

Video přidal Moren

Překlad přidala jirinka8


Unimagine

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.