Kecárna Playlisty

Eyes Closed - text, překlad

playlist Playlist
I, I know where to lay
I know what to say
It's all the same
And I, I know how to play
I know this game
It's all the same
Já, já vím, kde si mám lehnout
Já vím, co mám říct
Je to to samý
A já, já vím jak hrát
Znám tuhle hru
Je to to samý
Now if I keep my eyes closed he looks just like you
But he'll never stay, they never do
Now if I keep my eyes closed he feels just like you
But you've been replaced
I'm face to face with someone new
Teď když nechám zavřené oči, tak vypadá jako ty
Ale nikdy nezůstane, oni nezůstávají
Teď když nechám zavřené oči, cítím se s ním jako s tebou
Ale tys byl nahrazen
Jsem tváří tvář někomu novému
Would've gave it all for you, cared for you
So tell me where I went wrong
Would've gave it all for you, cared for you
(My lover, my liar)
Would've trade it all for you, there for you
So tell me how to move on
Would've trade it all for you, cared for you
(My lover, my liar)
Všeho bych se pro tebe vzdala, starala jsem se o tebe
Tak mi řekni, kde jsem se spletla
Všeho bych se pro tebe vzdala, starala jsem se o tebe
(Můj milenec, můj lhář)
Všechno bych za tebe vyměnila, byla jsem tu pro tebe
Tak mi řekni, jak se přes to přenést
Všechno bych za tebe vyměnila, starala jsem se o tebe
(Můj milenec, můj lhář)
Now if I keep my eyes closed he looks just like you
But he'll never stay, they never do
Now if I keep my eyes closed he feels just like you
But you've been replaced
I'm face to face with someone new
Teď když nechám zavřené oči, tak vypadá jako ty
Ale nikdy nezůstane, oni nezůstávají
Teď když nechám zavřené oči, cítím se s ním jako s tebou
Ale tys byl nahrazen
Jsem tváří tvář někomu novému
They don't realize that I'm thinking about you
It's nothing new, it's nothing new
Neuvědomují si, že na tebe myslím
Není to nic novýho, nic novýho
Now if I keep my eyes closed he looks just like you
But he'll never stay, they never do
Now if I keep my eyes closed he feels just like you
But you've been replaced
I'm face to face with someone new
Teď když nechám zavřené oči, tak vypadá jako ty
Ale nikdy nezůstane, oni nezůstávají
Teď když nechám zavřené oči, cítím se s ním jako s tebou
Ale tys byl nahrazen
Jsem tváří tvář někomu novému

Text přidala SelenaJuly92

Text opravila invisibleh

Videa přidali mareshmomsen, shay116

Překlad přidala SelenaJuly92

Překlad opravila invisibleh

Zajímavosti o písni

  • Píseň byla vydána 4.5. 2017 a byla představena rádiem Beats 1 (SelenaJuly92)
  • Hudbu složil kanadský zpěvák The Weeknd (SelenaJuly92)

Hopeless Fountain Kingdom

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.