Rock - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I guess you don't know what to say
I guess you don't know what to do
Me, the little girl at school,
You loved to play me for a fool.
I guess you don't know what to say
Shut up and watch me on TV
No it's not the little me,
I finally made it as you seeMám dojem, že nevíš co říct
Mám dojem, že nevíš co dělat
Já, ta malá holka ze školy
Co sis jí rád omotával kolem prstu
Mám dojem, že nevíš co říct
Sklapni a koukej se na mě v televizi
Ne, to nejsem ta malá já
Konečně jsem to zvládla, jak vidíš

All your words - they made me strong
As I told you - you were wrong
It's for you I just keep pushing on Všechny tvoje slova - posílila mě
Jak jsem ti řekla - mýlil ses
Jdu do sebe, abych ti ukázala

I'm gonna rock
'till the day that I die
And I'll never give up
Today is my time
Well, i'm gonna rock
'till the day that I die
And I'll never give up
Today is my time Budu rockovat
Dokud neumřu
A nikdy se nevzdám
Dnes je můj čas
Jo, budu rockovat
Dokud neumřu
A nikdy se nevzdám
Dnes je můj čas

You told me I could never be
A woman living all her dreams
I guess it's hard for you to see,
That i'm no longer on my knees
Thanks for making me that strong
And that you made me write this song
Live your life and keep it on,
When you reach me i'll be gone Říkal jsi mi, že nikdy nemůžu být
Žena, co si plní své sny
Mám dojem, že je pro tebe těžké dívat se
Že už dávno neklečím na kolenou
Děkuji, že jsi mě učinil tak silnou
A že jsem díky tobě napsala tuhle píseň
Žij svůj život jako doposud
Až na mě dosáhneš, budu pryč

You told me I could never be
A woman living all her dreams
I guess it's hard for you to see,
that I'm no longer on my knees Říkal jsi mi, že nikdy nemůžu být
Žena, co si plní své sny
Mám dojem, že je pro tebe těžké dívat se
Že už dávno neklečím na kolenou

Text přidala Lucie/e

Video přidal atblatex

Překlad přidal Jirkacz

Rock - text, překlad

21st Century

Groove Coverage texty