November night - text, překlad
Nothing left for me to say,
I can't even stop the rain from falling
Down into my eyes
Nothing left for you to speak
For a moment I am weak
So I can't hold my tears from falling in the night. Nezbývá nic, co bych řekla
Ani nemůžu zastavit déšť od toho, aby spadl
Do mých očí
Nezbývá nic, o čem bys mluvil
Na chvilku jsem slabá
A nedokážu zadržet slzy od toho, aby spadly do noci
I can't even stop the rain from falling
Down into my eyes
Nothing left for you to speak
For a moment I am weak
So I can't hold my tears from falling in the night. Nezbývá nic, co bych řekla
Ani nemůžu zastavit déšť od toho, aby spadl
Do mých očí
Nezbývá nic, o čem bys mluvil
Na chvilku jsem slabá
A nedokážu zadržet slzy od toho, aby spadly do noci
Close your eyes and let me go my way
Cause I can't, baby, I can't stay Zavři oči a nech mě jít svou cestou
Protože nemůžu, zlato, nemůžu zůstat
Cause I can't, baby, I can't stay Zavři oči a nech mě jít svou cestou
Protože nemůžu, zlato, nemůžu zůstat
Let me love you,
Baby, hold me tight
From days darwning deeper in the night.
I won't kiss you when it means goodbye,
So leave me dancing in november night
Leave me dancing in november night Nech mě milovat tě
Zlato, drž mě pevně
Od dnů rozbřesku hlouběji do noci
Nepolíbím tě, když to znamená sbohem,
Tak mě nech tancovat v listopadové noci
Baby, hold me tight
From days darwning deeper in the night.
I won't kiss you when it means goodbye,
So leave me dancing in november night
Leave me dancing in november night Nech mě milovat tě
Zlato, drž mě pevně
Od dnů rozbřesku hlouběji do noci
Nepolíbím tě, když to znamená sbohem,
Tak mě nech tancovat v listopadové noci
Slowly moments passing by,
As I walk away and try
To go back and turn the hands of time.
Slowly memories hit my mind
Only part of them revise
See the reason through this rainy winter night. Okamžiky pomalu ubíhají
Jak jdu a snažím se
Vrátit se a otočit ručičky času
Vzpomínky pomalu zasahují moji mysl
Jenom část znich se zopakuje
Vidím důvod skrz tuhle deštivou zimní noc
As I walk away and try
To go back and turn the hands of time.
Slowly memories hit my mind
Only part of them revise
See the reason through this rainy winter night. Okamžiky pomalu ubíhají
Jak jdu a snažím se
Vrátit se a otočit ručičky času
Vzpomínky pomalu zasahují moji mysl
Jenom část znich se zopakuje
Vidím důvod skrz tuhle deštivou zimní noc
Close your eyes and let me go my way
Cause I can't, baby, I can't stay Zavři oči a nech mě jít svou cestou
Protože nemůžu, zlato, nemůžu zůstat
Cause I can't, baby, I can't stay Zavři oči a nech mě jít svou cestou
Protože nemůžu, zlato, nemůžu zůstat
Let me love you,
Baby, hold me tight
From days dawning deeper in the night.
I won't kiss you when it means goodbye,
So leave me dancing in noevmber night
Leave me dancing in november night Nech mě milovat tě
Zlato, drž mě pevně
Ze dnů drahých hlouběji do noci
Nepolíbím tě, když to znamená sbohem,
Tak mě nech tancovat v listopadové noci
Baby, hold me tight
From days dawning deeper in the night.
I won't kiss you when it means goodbye,
So leave me dancing in noevmber night
Leave me dancing in november night Nech mě milovat tě
Zlato, drž mě pevně
Ze dnů drahých hlouběji do noci
Nepolíbím tě, když to znamená sbohem,
Tak mě nech tancovat v listopadové noci
(Baby, hold me tight
From days dawning deeper in the night.
I won't kiss you when it means goodbye,
So leave me dancing in november night
Leave me dancing in november night) (Nech mě milovat tě
Zlato, drž mě pevně
Ze dnů drahých hlouběji do noci
Nepolíbím tě, když to znamená sbohem,
Tak mě nech tancovat v listopadové noci)
From days dawning deeper in the night.
I won't kiss you when it means goodbye,
So leave me dancing in november night
Leave me dancing in november night) (Nech mě milovat tě
Zlato, drž mě pevně
Ze dnů drahých hlouběji do noci
Nepolíbím tě, když to znamená sbohem,
Tak mě nech tancovat v listopadové noci)
21st Century
- Never Ever Stop
- Angel From Above
- Call Me
- What You C Is What You Ge..
- When I Die
- Let It Be
- When Love Lives In Heaven
- 21st Century Digital Girl
- On The Radio (Radio Edit)
- Holy Virgin (Radio Edit)
- Rock
- Summer Rain
- Moonlight Shadow (Acousti..
- November night
Groove Coverage texty
- 1. God Is A Girl
- 2. Moonlight Shadow
- 3. Poison
- 4. 7 Years & 50 Days
- 5. Because I Love You
- 6. Far Away From Home
- 7. She
- 8. Runaway
- 9. 21st Century Digital Girl
- 10. The End