This Love - text, překlad
Who are we to be emotional
Who are we to play with hearts and throw away it all
Who are we to turn eachothers heads
Who are we to find ourselves in other peoples bedsKdo jsme tak emocionální
Kdo jsme, když si pohráváme se srdcem a pak vše zahodíme
Kdo jsme, když každému mateme hlavu
Kdo jsme, když hledáme sami sebe u někoho jiného v posteli
Who are we to play with hearts and throw away it all
Who are we to turn eachothers heads
Who are we to find ourselves in other peoples bedsKdo jsme tak emocionální
Kdo jsme, když si pohráváme se srdcem a pak vše zahodíme
Kdo jsme, když každému mateme hlavu
Kdo jsme, když hledáme sami sebe u někoho jiného v posteli
Oh I don't like the way I never listen to myself
I feel like I'm on fire and I'm trying to cry for help Oh nemám ráda to jakým způsobem sama sebe nevnímám
Cítím, jako bych byla na ohni a zkoušela jestli mi pomůže, když budu brečet
I feel like I'm on fire and I'm trying to cry for help Oh nemám ráda to jakým způsobem sama sebe nevnímám
Cítím, jako bych byla na ohni a zkoušela jestli mi pomůže, když budu brečet
Oh I don't think you know me much at all
At all Oh Nemyslím si, že mě znáš tak moc
Tak moc
At all Oh Nemyslím si, že mě znáš tak moc
Tak moc
This love is be and end all
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall
I'm feeling down about this love Tato láska má být zcela ukončena
Tato láska bude tvůj pád
Tato láska má být zcela ukončena
Tato láska bude tvůj pád
Tato láska má být zcela ukončena
Tato láska bude tvůj pád
Cítím, že s touto láskou to jde k zemi
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall
I'm feeling down about this love Tato láska má být zcela ukončena
Tato láska bude tvůj pád
Tato láska má být zcela ukončena
Tato láska bude tvůj pád
Tato láska má být zcela ukončena
Tato láska bude tvůj pád
Cítím, že s touto láskou to jde k zemi
Who are you to make me feel so good
Who are we to tell ourselves that we're misunderstood
Oh who am I to say I'm always yours
Who am I to choose the boy that everyone adores
Oh I don't see a reason why we can't just be apart
We're falling on eachother like we're always in the dark
Oh I don't think you know me much at all, at all Kdo jsi, že se s tebou mohu cítit tak dobře
Kdo jsme, že se nemůžeme pochopit
Oh kdo jsem, že jsem řekla, že budu vždy jen tvoje
Kdo jsem, že jsem si vybrala kluka, kterého všichni milovali
Oh Nevídím důvod proč bycghom nemohli být soucástí
Padáme na sebe každého jako ve tmě
Oh nemyslím si, že mě tak moc znáš, tak moc
Who are we to tell ourselves that we're misunderstood
Oh who am I to say I'm always yours
Who am I to choose the boy that everyone adores
Oh I don't see a reason why we can't just be apart
We're falling on eachother like we're always in the dark
Oh I don't think you know me much at all, at all Kdo jsi, že se s tebou mohu cítit tak dobře
Kdo jsme, že se nemůžeme pochopit
Oh kdo jsem, že jsem řekla, že budu vždy jen tvoje
Kdo jsem, že jsem si vybrala kluka, kterého všichni milovali
Oh Nevídím důvod proč bycghom nemohli být soucástí
Padáme na sebe každého jako ve tmě
Oh nemyslím si, že mě tak moc znáš, tak moc
This love is be and end all
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall Tato láska má být zcela ukončena
Tato láska bude tvůj pád
Tato láska má být zcela ukončena
Tato láska bude tvůj pád
Tato láska má být zcela ukončena
Tato láska bude tvůj pád
Cítím, že s touto láskou to jde k zemi
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall Tato láska má být zcela ukončena
Tato láska bude tvůj pád
Tato láska má být zcela ukončena
Tato láska bude tvůj pád
Tato láska má být zcela ukončena
Tato láska bude tvůj pád
Cítím, že s touto láskou to jde k zemi
Fall
This love is not what you want
This heart will never be yours
This love is be and end all
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall Pád
Tato láska není to co jsi chtěl
Toto srdce nikdy nebude tvé
Tato láska má být zcela ukončena
Tato láska bude tvůj pád
Tato láska má být zcela ukončena
Tato láska bude tvůj pád
This love is not what you want
This heart will never be yours
This love is be and end all
This love will be your downfall
This love is be and end all
This love will be your downfall Pád
Tato láska není to co jsi chtěl
Toto srdce nikdy nebude tvé
Tato láska má být zcela ukončena
Tato láska bude tvůj pád
Tato láska má být zcela ukončena
Tato láska bude tvůj pád
Zajímavosti o písni
- Ellie: ,,Podvádím kluka, se kterým jsem a ptám se proč to jeden z nás dělá.'' (Lenin606)