Kecárna Playlisty

There She Goes - text, překlad

playlist Playlist
I feel so far away,
From everything I used to be,
So I just hang my head,
And feel ashamed like there's nothing I can do,
I thought no time or space can separate us,
With all that we've been through,
But now she's on a plane,
She's miles away,
And I just wanna go home
Cítím se tak daleko
Od všecho čím jsem si zvykl být
Tak jsem svěsil hlavu
Cítil jsem se zahanben, jakoby tu nebylo nic co můžu udělat
Myslel jsem si, že čas nebo místo nás nemůže odloučit
Se vším čím jsme si prošli
Ale teď je v letadle
Je na míle daleko
A já chci prostě jít domů
Oh there she goes
So beautiful,
But she said she don't know who I am
Oh there she goes
So beautiful,
But she's crying
Oh, tamhle jde
Tak krásná
Ale řekla, že neví, kdo jsem
Oh, tamhle jde
Tak krásná
Ale pláče
Cause she liked me better when,
I was different,
No one knew me then,
Back in Maryland,
Way before L.A.,
I had everything,
Can't forget the days,
I was back home in Maryland
Protože mě má raději když
Jsem byl jiný,
Nikdo mě pak nepoznával
zpátky v Marylendu,
Cestou před L.A.
Jsem měl všechno
Nemůžu na ty dny zapomenout
Byl jsem zpět doma v Marylandu
We live too far away,
From anything to run the race back then,
From all the city streets,
That jaded me and make me feel this way,
Now my thoughts drift away,
To summer days when I see your face,
You'd always smile at me,
I felt so safe and I just wanna go home
Žili jsem příliš daleko
Od všeho kde se tehdy dělali závody
Od všech těch městských ulicí
Které mě vyčerpali, a proto se takhle cítím
Nyní se moje myšlenky nechají unášet pryč
Do letních dnů, když jsem viděl tvoji tvář
Vždycky jsi se na mě smála
Cítím jsem se tak bezpečně a prostě chci jít domů
Oh there she goes
So beautiful,
But she said she don't know who I am
Oh there she goes
So beautiful,
But she's crying
Oh, tamhle jde
Tak krásná
Ale řekla, že neví, kdo jsem
Oh, tamhle jde
Tak krásná
Ale pláče
Cause she liked me better when,
I was different,
No one knew me then,
Back in Maryland,
Way before L.A.,
I had everything,
Can't forget the days,
I was back home in Maryland
Protože mě má raději když
Jsem byl jiný,
Nikdo mě pak nepoznával
zpátky v Marylendu,
Cestou před L.A.
Jsem měl všechno
Nemůžu na ty dny zapomenout
Byl jsem zpět doma v Marylandu
She lifted me up for the first time,
When I saw the world with my own eyes,
But now that you're gone,
I miss you so much more
Poprvé mě zvedla
Pak jsem viděl svět svýma očima
Ale když je teď pryč,
Tak se mi stýská mnohem víc
Oh there she goes
So beautiful,
But she's flying back home to Maryland
Oh there she goes
So beautiful,
But she's crying
Oh, tamhle jde
Tak krásná
Ale letí zpatky domů do Marylandu
Oh, tamhle jde
Tak krásná
Ale pláče
Cause she liked me better when,
Oh there she goes
So beautiful,
But she said she don't know who I am
Oh there she goes
So beautiful,
But she's crying
Protože mě má raději když
Oh, tamhle jde
Tak krásná
Ale řekla, že neví, kdo jsem
Oh, tamhle jde
Tak krásná
Ale pláče
Cause she liked me better when,
I was different,
No one knew me then,
Back in Maryland,
Way before L.A.,
I had everything,
Can't forget the days,
I was back home in Maryland
Protože mě má raději když
Jsem byl jiný,
Nikdo mě pak nepoznával
zpátky v Marylendu,
Cestou před L.A.
Jsem měl všechno
Nemůžu na ty dny zapomenout
Byl jsem zpět doma v Marylandu
Oh there she goes
So beautiful,
But she's crying
Maryland
Oh, tamhle jde
Tak krásná
Ale pláče
Maryland
Oh there she goes
So beautiful,
And I'm dying to get home.
Oh, tamhle jde
Tak krásná
A já umírám dostat se domů.

Text přidal Kraty

Text opravila gcluver

Video přidal Kraty

Překlad přidala Monee_R

Překlad opravil Coolman


Cardiology

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.