Temptation - text, překlad
Oh shitDo prdele
It crawls down deep inside
Without a pulse or a will to die
Not known to sympathize
And now it takes what it takes
And let's the feeling suffocate
It's nothing new it'll get it's way
Another thing that I see is how it gets inside of me
And tears away my life Plazí se hluboko v mém nitru.
Bez pulzu, nebo vůle zemřít.
Nezná soucit.
A teď si bere co chce
a dusí mě.
To není nic nového, za chvíli to přejde.
Ale další věc co vidím je, jak se dostává hlouběji do mě
a trhá můj život.
Without a pulse or a will to die
Not known to sympathize
And now it takes what it takes
And let's the feeling suffocate
It's nothing new it'll get it's way
Another thing that I see is how it gets inside of me
And tears away my life Plazí se hluboko v mém nitru.
Bez pulzu, nebo vůle zemřít.
Nezná soucit.
A teď si bere co chce
a dusí mě.
To není nic nového, za chvíli to přejde.
Ale další věc co vidím je, jak se dostává hlouběji do mě
a trhá můj život.
It's time to love, It's time to hate
It's coming face to face trying to desecrate
No time at all to break away
Temptation, still got a hold on me Je čas milovat, je čas nenávidět.
Přichází ke mně tváří v tvář a snaží se mě znesvětit.
Nemám čas na útěk.
Pokušení mě má pořád v hrsti.
It's coming face to face trying to desecrate
No time at all to break away
Temptation, still got a hold on me Je čas milovat, je čas nenávidět.
Přichází ke mně tváří v tvář a snaží se mě znesvětit.
Nemám čas na útěk.
Pokušení mě má pořád v hrsti.
It's awake even when you sleep
It breaths without a heartbeat
Making me incomplete
And now I know what I know
Expect the demon down below
To surface through my mortal soul
And now it looks to be smiling as it's killing me
Day to day, eye to eye Je vzhůru i když spíš.
Dýchá bez tlukotu srdce.
Kvůli němu jsem nekompletní.
A já teď vím, co vím.
Očekávám démona ve svém nitru,
až vyleze na povrch z mé smrtelné duše.
A teď se na mě dívá a směje se, jako kdyby mě zabíjel.
Den za dnem, oko za oko.
It breaths without a heartbeat
Making me incomplete
And now I know what I know
Expect the demon down below
To surface through my mortal soul
And now it looks to be smiling as it's killing me
Day to day, eye to eye Je vzhůru i když spíš.
Dýchá bez tlukotu srdce.
Kvůli němu jsem nekompletní.
A já teď vím, co vím.
Očekávám démona ve svém nitru,
až vyleze na povrch z mé smrtelné duše.
A teď se na mě dívá a směje se, jako kdyby mě zabíjel.
Den za dnem, oko za oko.
It's time to love, It's time to hate
It's coming face to face trying to desecrate
No time at all to break away
Temptation, still got a hold on me (x4) Je čas milovat, je čas nenávidět.
Přichází ke mně tváří v tvář a snaží se mě znesvětit.
Nemám čas na útěk.
Pokušení mě má pořád v hrsti. (x4)
It's coming face to face trying to desecrate
No time at all to break away
Temptation, still got a hold on me (x4) Je čas milovat, je čas nenávidět.
Přichází ke mně tváří v tvář a snaží se mě znesvětit.
Nemám čas na útěk.
Pokušení mě má pořád v hrsti. (x4)
IV (Deluxe Edition)
- Livin' in Sin
- Speak
- The Enemy
- Shine Down
- Hollow (Feat. Lisa Guyer)
- No Rest for the Wicked
- Bleeding Me
- Voodoo Too
- Temptation
- Mama
- One Rainy Day
- Safe and Sound
- I Stand Alone (Live)
- I Thought
- Bring It On
Godsmack texty
- 1. I Stand Alone
- 2. Under Your Scars
- 3. Cryin Like A Bitch
- 4. Voodoo
- 5. I Fucking Hate You
- 6. Awake
- 7. Serenity
- 8. Bulletproof
- 9. Bring It On
- 10. Love-Hate-Sex-Pain