U libar svojih dugova
upiši mene
jer odavno te kupujem
s onim što si htjela čut
od straha da ne potone
tvoja ljubav za mene.
Kao pčela u žlici čaja
dok drži dah
ja nemam razloga
za strah...Do knihy tvých dluhů
Zapiš mě
Protože už dávno tě kupuji
S tím co jsi chtěla slyšet
Se strachem, aby nezeslábla
Tvá láska ke mně.
Jako včela v lžičce čaje
zatímco zadržuje dech
já nemám důvod
mít strach ...
upiši mene
jer odavno te kupujem
s onim što si htjela čut
od straha da ne potone
tvoja ljubav za mene.
Kao pčela u žlici čaja
dok drži dah
ja nemam razloga
za strah...Do knihy tvých dluhů
Zapiš mě
Protože už dávno tě kupuji
S tím co jsi chtěla slyšet
Se strachem, aby nezeslábla
Tvá láska ke mně.
Jako včela v lžičce čaje
zatímco zadržuje dech
já nemám důvod
mít strach ...
Dajem ti verse i note
sve moje šarene perle
na dar...
Još te mogu pjesmom kupiti
lukavo i slatkorječivo
još uvijek mogu ti podvaliti -
ljubav! Dám ti verše a noty
Všechny moje duhové perly
Jako dar….
Stále si tě mohu písní koupit
Mazaně a sladkými řečmi
Stále ti mohu podstrčit -
Lásku!
sve moje šarene perle
na dar...
Još te mogu pjesmom kupiti
lukavo i slatkorječivo
još uvijek mogu ti podvaliti -
ljubav! Dám ti verše a noty
Všechny moje duhové perly
Jako dar….
Stále si tě mohu písní koupit
Mazaně a sladkými řečmi
Stále ti mohu podstrčit -
Lásku!
I sve ću ti obećati,
baš sve što hoćeš,
moju kožu, moju kost
i lice koje poželiš.
Od straha da ne potone
tvoja ljubav za mene
kao pčela u žlici čaja
dok drži dah
ja nemam razloga za strah A všechno ti slíbím,
Úplně všechno co chceš,
Moji kůži, moji kost
A tvář, jenž chceš.
Se strachem, aby nezeslábla
Tvá láska ke mně.
Jako včela v lžičce čaje
zatímco zadržuje dech
já nemám důvod
mít strach ...
baš sve što hoćeš,
moju kožu, moju kost
i lice koje poželiš.
Od straha da ne potone
tvoja ljubav za mene
kao pčela u žlici čaja
dok drži dah
ja nemam razloga za strah A všechno ti slíbím,
Úplně všechno co chceš,
Moji kůži, moji kost
A tvář, jenž chceš.
Se strachem, aby nezeslábla
Tvá láska ke mně.
Jako včela v lžičce čaje
zatímco zadržuje dech
já nemám důvod
mít strach ...
Dajem ti verse i note
sve moje šarene perle
na dar.
Još te mogu pjesmom kupiti
lukavo i slatkorječivo,
još uvijek mogu ti podvaliti
ljubav!
ljubav! Dám ti verše a noty
Všechny moje duhové perly
Jako dar….
Stále si tě mohu písní koupit
Mazaně a sladkými řečmi
Stále ti mohu podstrčit -
Lásku!
Lásku!
sve moje šarene perle
na dar.
Još te mogu pjesmom kupiti
lukavo i slatkorječivo,
još uvijek mogu ti podvaliti
ljubav!
ljubav! Dám ti verše a noty
Všechny moje duhové perly
Jako dar….
Stále si tě mohu písní koupit
Mazaně a sladkými řečmi
Stále ti mohu podstrčit -
Lásku!
Lásku!
Dajem ti verse i note
sve moje šarene perle
na dar...
Još te mogu pjesmom kupiti
lukavo i slatkorječivo
još uvijek mogu ti podvaliti -
ljubav! Dám ti verše a noty
Všechny moje duhové perly
Jako dar….
Stále si tě mohu písní koupit
Mazaně a sladkými řečmi
Stále ti mohu podstrčit -
Lásku!
sve moje šarene perle
na dar...
Još te mogu pjesmom kupiti
lukavo i slatkorječivo
još uvijek mogu ti podvaliti -
ljubav! Dám ti verše a noty
Všechny moje duhové perly
Jako dar….
Stále si tě mohu písní koupit
Mazaně a sladkými řečmi
Stále ti mohu podstrčit -
Lásku!
još uvijek mogu
još uvijek mogu ti podvaliti -
ljubav!
ljubav! Stále ti mohu
Stále ti mohu podstrčit -
Lásku!
Lásku!
još uvijek mogu ti podvaliti -
ljubav!
ljubav! Stále ti mohu
Stále ti mohu podstrčit -
Lásku!
Lásku!
(rest of text in fairy language)
(zbylý text je v jazyce „Víl“)
Teh ma hi seva hilejda
s'n a heja, s'n deja peji
lej sen da ti veh s'n vejdela
jon di sejla vih s'n da
lej sen da ti veh s'n vej de la heya Teh mahi seva hileyda
Suna heya, sun deya peji
Leysun datuversa unmeyola
Jom tisela behsuda
Leysun datuversa unmeyola heyda.
s'n a heja, s'n deja peji
lej sen da ti veh s'n vejdela
jon di sejla vih s'n da
lej sen da ti veh s'n vej de la heya Teh mahi seva hileyda
Suna heya, sun deya peji
Leysun datuversa unmeyola
Jom tisela behsuda
Leysun datuversa unmeyola heyda.
Nezařazené v albu
Gibonni texty
- 1. Libar
- 2. Mirakul
- 3. Lažu fotografije
- 4. Udica
- 5. Božjom voljom, svojom vol..
- 6. Mlijeko Proliveno