Kecárna Playlisty

Hunter's Moon - text, překlad

playlist Playlist
It's been a long time coming
I'm coming back for you, my friend
To where we'd hide as children
I'm coming back for you, my friend
Už dlouho to přichází
Vracím se pro tebe, můj příteli
Tam, kde jsme se schovávali jako děti
Vracím se pro tebe, můj příteli
Though my memories are faded
They come back to haunt me once again
And though my mind is somewhat jaded
Now it's time for me to strike again
Tonight
I když se mé vzpomínky pomalu vytrácí
Vrací se zpět, aby mě znovu pronásledovaly
A i když je má mysl poněkud unavená
Nyní je čas, abych znovu udeřil
Dnes večer
It's a hunter's moon Je lovcův měsíc
Under a headstone, sister
I'm dying to see you, my friend
Back in the old cemetery
I'm dying to see you, my friend
Pod náhrobním kamenem, sestro
Umírám touhou tě vidět, můj příteli
Zpátky na starém hřbitově
Umírám touhou tě vidět, můj příteli
Though my memories are faded
They come back to haunt me once again
And though my mind is somewhat jaded
Now it's time for me to strike again
Tonight
I když se mé vzpomínky pomalu vytrácí
Vrací se zpět, aby mě znovu pronásledovaly
A i když je má mysl poněkud unavená
Nyní je čas, abych znovu udeřil
Dnes večer
It's a hunter's moon Je lovcův měsíc
Ooh I'm coming
I'm dying
To see you one last time together
Blížím se
Umírám
Touhou tě naposledy vidět
Though my memories are faded
They come back to haunt me once again
And though my mind is somewhat jaded
Now it's time for me to strike again
I'm coming back for you, my friend
Tonight
I když se mé vzpomínky pomalu vytrácí
Vrací se zpět, aby mě znovu pronásledovaly
A i když je má mysl poněkud unavená
Nyní je čas, abych znovu udeřil
Vracím se pro tebe, můj příteli
Dnes večer
It's a hunter's moon Je lovcův měsíc
(A hunt, hunt, hunter's moon)
(A hunt, hunt, hunter)
(Hunt, hunt, hunt)
(lov, lov, lovcův měsíc)
(lov, lov, lovec)
(lov, lov, lov)

Text přidal NemeZis

Text opravil Doomerator

Videa přidali NemeZis, Vernichtend

Překlad přidal Doomerator

Překlad opravil DarkNight

Zajímavosti o písni

  • Skladba byla vydána ještě před zveřejněním alba IMPERA jako singl, taktéž soundtrack k filmu Halloween Zabíjí. (Matthew06660)

Impera

Ghost texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.