These Illusions Are My Latest Addiction - text, překlad
Un wishful thinking
Unlawful damnation
Come forth through the crowd
Speak up so loud that the dead can hear you screaming..
Your words they have more meaning then you think..
..That the friendly are listening
But really they're loathing
My world is exploding
Drop em like a bomb
So, I'll drop em like a bomb
Ignorance, so cliche, one hit of pure decay.
Wicked, Wretched, Catatonic...
Lookin' for a place to vomit.
Takin on the fuckin' world,
A body at a time.
Now ya sit in devils heaven,
Just before you know you're dead.
I've got this itching, sinking feeling,
You're in someone else's bed.
Now the blood suckers begin to show their teeth.
Your true color splattered on these walls in red
Smoke and mirrors they hide the spit behind your teeth
These illusions got me suffering
it's not my fault
You can't be serious
Wicked, Wretched, Catatonic
Lookin' for a place to vomit.
Take that bullshit elsewhere
(You can't be serious
You must be delirious)
Sit tight this might get messy
We're painting the walls with these actions.
If only they could speak
What happen should never leave
So tragic they won't believe
Now the blood suckers begin to show their teeth.
Your true color splattered on these walls in red
Smoke and mirrors they hide the spit behind your teeth
These illusions got me suffering
No one knows,
No one care
No one seems to hear what isn't said
Too afraid to stand up
Too ashamed to say...
..I deserve this!
I deserve this!
Letting go has set me free!
Blood splattered, these illusions got me suffering
Blood splattered, these illusions got me suffering
..I deserve this!
I deserve this!
Letting go has set me free!
It's not my fault
you can't be serious
This is delirious
This can't be true
Why can't you see the truth
It's not my fault
you can't be serious
It's not my fault
It's not my fault
you can't be serious
Now the blood suckers begin to show their teeth.
Your true color splattered on these walls in red
Smoke and mirrors they hide the spit behind your teeth
These illusions got me sufferingNepřejícné přemýšlení
Protiprávní zatracení
Projdou davem
Mluv nahlas, ať tě mrtví slyší křičet
Tvá slova, ta mají větší význam, než si myslíš...
...která zní přátelsky
Ale doopravdy jsou hnusem
Můj svět exploduje
Hoď je jako bombu
Takže je hodím jako bombu
Ignorance, takové klišé, jeden zásah čistého rozpadu
Zlý, ubohý, katatonní...
Hledající místo ke zvracení
Beroucí ten zkurvený svět
Tělo v čase
Teď sedíš v ďáblově nebi
Jen předtím se dozvíš, že jsi mrtvý
Mám toto svědění, topící se pocit
Jsi v posteli někoho jiného
Teď sání krve začíná ukazovat jejich zuby
Tvá pravá barva potřísnila tyto zdi červeně
Kouř a zrcadla skrývají sliny za tvými zuby
Tyhle iluze mě nutí trpět
Není to má chyba
Nemůžeš být vážná
Zlý, ubohý, katatonní...
Hledající místo ke zvracení
Vem ten kec kamkoliv
(Nemůžeš být vážná
Musíš být v deliriu)
Sedni si těsně k tomuto nepořádku
Malujeme zdi těmito činy
Pokud jsme mohli jen mluvit
Co se stalo, nemohlo odejít
Tak tragické, nevěřili
Teď sání krve začíná ukazovat jejich zuby
Tvá pravá barva potřísnila tyto zdi červeně
Kouř a zrcadla skrývají sliny za tvými zuby
Tyhle iluze mě nutí trpět
Nikdo neví
Nikdo se nezajímá
Zdá se, že nikdo neslyší, co není řečeno
Moc se bojím vstát
Zahanben říct...
...zasloužím si toto!
Zasloužím si to!
Nechávám to být, abych byl volný!
Potříštěná krev, tyhle iluze mě nutí trpět
Potříštěná krev, tyhle iluze mě nutí trpět
...zasloužím si toto!
Zasloužím si to!
Nechávám to být, abych byl volný!
Není to má vina
Nemůžeš být vážná
Tohle je delirium
Tohle nemůže být pravda
Proč nemůžeš vidět pravdu
Není to má vina
Nemůžeš být vážná
Není to má vina
Není to má vina
Nemůžeš být vážná
Teď sání krve začíná ukazovat jejich zuby
Tvá pravá barva potřísnila tyto zdi červeně
Kouř a zrcadla skrývají sliny za tvými zuby
Tyhle iluze mě nutí trpět
Unlawful damnation
Come forth through the crowd
Speak up so loud that the dead can hear you screaming..
Your words they have more meaning then you think..
..That the friendly are listening
But really they're loathing
My world is exploding
Drop em like a bomb
So, I'll drop em like a bomb
Ignorance, so cliche, one hit of pure decay.
Wicked, Wretched, Catatonic...
Lookin' for a place to vomit.
Takin on the fuckin' world,
A body at a time.
Now ya sit in devils heaven,
Just before you know you're dead.
I've got this itching, sinking feeling,
You're in someone else's bed.
Now the blood suckers begin to show their teeth.
Your true color splattered on these walls in red
Smoke and mirrors they hide the spit behind your teeth
These illusions got me suffering
it's not my fault
You can't be serious
Wicked, Wretched, Catatonic
Lookin' for a place to vomit.
Take that bullshit elsewhere
(You can't be serious
You must be delirious)
Sit tight this might get messy
We're painting the walls with these actions.
If only they could speak
What happen should never leave
So tragic they won't believe
Now the blood suckers begin to show their teeth.
Your true color splattered on these walls in red
Smoke and mirrors they hide the spit behind your teeth
These illusions got me suffering
No one knows,
No one care
No one seems to hear what isn't said
Too afraid to stand up
Too ashamed to say...
..I deserve this!
I deserve this!
Letting go has set me free!
Blood splattered, these illusions got me suffering
Blood splattered, these illusions got me suffering
..I deserve this!
I deserve this!
Letting go has set me free!
It's not my fault
you can't be serious
This is delirious
This can't be true
Why can't you see the truth
It's not my fault
you can't be serious
It's not my fault
It's not my fault
you can't be serious
Now the blood suckers begin to show their teeth.
Your true color splattered on these walls in red
Smoke and mirrors they hide the spit behind your teeth
These illusions got me sufferingNepřejícné přemýšlení
Protiprávní zatracení
Projdou davem
Mluv nahlas, ať tě mrtví slyší křičet
Tvá slova, ta mají větší význam, než si myslíš...
...která zní přátelsky
Ale doopravdy jsou hnusem
Můj svět exploduje
Hoď je jako bombu
Takže je hodím jako bombu
Ignorance, takové klišé, jeden zásah čistého rozpadu
Zlý, ubohý, katatonní...
Hledající místo ke zvracení
Beroucí ten zkurvený svět
Tělo v čase
Teď sedíš v ďáblově nebi
Jen předtím se dozvíš, že jsi mrtvý
Mám toto svědění, topící se pocit
Jsi v posteli někoho jiného
Teď sání krve začíná ukazovat jejich zuby
Tvá pravá barva potřísnila tyto zdi červeně
Kouř a zrcadla skrývají sliny za tvými zuby
Tyhle iluze mě nutí trpět
Není to má chyba
Nemůžeš být vážná
Zlý, ubohý, katatonní...
Hledající místo ke zvracení
Vem ten kec kamkoliv
(Nemůžeš být vážná
Musíš být v deliriu)
Sedni si těsně k tomuto nepořádku
Malujeme zdi těmito činy
Pokud jsme mohli jen mluvit
Co se stalo, nemohlo odejít
Tak tragické, nevěřili
Teď sání krve začíná ukazovat jejich zuby
Tvá pravá barva potřísnila tyto zdi červeně
Kouř a zrcadla skrývají sliny za tvými zuby
Tyhle iluze mě nutí trpět
Nikdo neví
Nikdo se nezajímá
Zdá se, že nikdo neslyší, co není řečeno
Moc se bojím vstát
Zahanben říct...
...zasloužím si toto!
Zasloužím si to!
Nechávám to být, abych byl volný!
Potříštěná krev, tyhle iluze mě nutí trpět
Potříštěná krev, tyhle iluze mě nutí trpět
...zasloužím si toto!
Zasloužím si to!
Nechávám to být, abych byl volný!
Není to má vina
Nemůžeš být vážná
Tohle je delirium
Tohle nemůže být pravda
Proč nemůžeš vidět pravdu
Není to má vina
Nemůžeš být vážná
Není to má vina
Není to má vina
Nemůžeš být vážná
Teď sání krve začíná ukazovat jejich zuby
Tvá pravá barva potřísnila tyto zdi červeně
Kouř a zrcadla skrývají sliny za tvými zuby
Tyhle iluze mě nutí trpět
