Kecárna Playlisty

I Can't Dance - text, překlad

playlist Playlist
Hot sun beating down
Burning my feet just walkin' around
Horké slunce ubíjíí
Chodidla mě pálí, jenom tím, že se tu tak procházím
Hot sun making me sweat
'Gators getting close, hasn't got me yet
Z toho sluníčka se potím
krokodýli se přibližují, ale ještě mě nemají
I can't dance, I can't talk
Only thing about me is the way I walk
I can't dance, I can't sing
I'm just standing here selling everything
Neumím tancovat, neumím mluvit
Jediná věc je to jak chodím
Neumím tancovat, neumím zpívat
Prostě tu stojím a všechno prodávám
Blue jeans sitting on the beach
Her dog's talkin' to me, but she's out of reach
Modré džíny sedí na pláži
Její pes na mě mluví, ale ona je z dosahu
She's got a body under that shirt
But all she wants to do is rub my face in the dirt
Ta má ale tělo pod tím tričkem
ale všechno, co chce udělat je vymáchat můj obličej ve špíně
'Cause, I can't dance, I can't talk
Only thing about me is the way I walk
I can't dance, I can't sing
I'm just standing here selling
Protože neumím tancovat, neumím mluvit
jediná věc je to, jak se procházím
Neumím tancovat, neumím zpívat
Prostě tu stojím a všechno prodávám
Oh and checking everything is in place
You never know who's lookin' on
oh a kontroluji zda je vše na místě
nikdy nevíš, kdo se dívá
Young punk spilling beer on my shoes
Fat guy's talking to me trying to steal my blues
Mladej punkáč mi leje pivo na boty
tlustej chlápek se mnou mluví a snaží se mi ukrást můj smutek
Thick smoke, see her smiling through
I never thought so much could happen just shootin' pool
Vidím ji se usmívat skrz hustý kouř,
Nikdy jsem nemyslel, že by se toho mohlo tolik stát při kulečníku
But I can't dance, I can't talk
Only thing about me is the way that I walk
I can't dance, I can't sing
I'm just standing here selling
Ale neumím tancovat, neumím mluvit
jediná věc je to, jak se procházím
Neumím tancovat, neumím zpívat
Prostě tu stojím a všechno prodávám
Oh and checking everything is in place
You never know who's lookin' on
oh a kontroluji zda je vše na místě
nikdy nevíš, kdo se dívá
Perfektní tělo a perfektní obličej - uuuuh
A perfect body with a perfect face - uh-huh Ne, neumím tancovat, neumím mluvit
jediná věc je to, jak se procházím
Ne, neumím tancovat, neumím zpívat
Prostě tu stojím a všechno prodávám
No, I can't dance, I can't talk
Only thing about me is the way I walk
No, I can't dance, I can't sing
I'm just standing here selling everything
Ale umím chodit
ne, neumím tancovat
ne ne ne neumím tancovat
ne, jak jsem řekl, neumím zpívat
Ale umím chodit
But I can walk
No I can't dance
No no no I can't dance
No I said I can't sing
But I can walk

Text přidal nemo

Text opravila Voldmetr

Videa přidali prorok10, ivosicek, roman59

Překlad přidal Rychleji

Překlad opravil mila6406


Genesis archive #2 1976 - 1992

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.