Distress and Coma - text, překlad
Playlist
Until your distress sleeps...
Fill me up with your grief...
Until your distress sleeps...Núdzi a kóme
Fill me up with your grief...
Until your distress sleeps...Núdzi a kóme
Until your distress sleeps...
Fill me up with your grief...
Until your distress sleeps...
Poviem ti, čo znamená úzkosť
Naplň ma tvojimi snami
Poviem ti, čo znamená úzkosť
Fill me up with your grief...
Until your distress sleeps...
Poviem ti, čo znamená úzkosť
Naplň ma tvojimi snami
Poviem ti, čo znamená úzkosť
Hello dear my bride
Nani wo mite iru no?
Yuka ni ochita Chou mo hiroenu sono me de Poviem ti, čo znamená úzkosť
Naplň ma tvojimi snami
Poviem ti, čo znamená úzkosť
Nani wo mite iru no?
Yuka ni ochita Chou mo hiroenu sono me de Poviem ti, čo znamená úzkosť
Naplň ma tvojimi snami
Poviem ti, čo znamená úzkosť
Wasuretai no wa Shirosugita kutsuu
Shinjiteru to Iikikasu
Kizu wa kienai
Ahoj, moja drahá nevesta
Na čo sa pozeráš?
Nemôžeš vziať motýľa, ktorý padol na zem s týmito očami
Shinjiteru to Iikikasu
Kizu wa kienai
Ahoj, moja drahá nevesta
Na čo sa pozeráš?
Nemôžeš vziať motýľa, ktorý padol na zem s týmito očami
Odoru odoru
Nemurasete to odoru
Yamanu namida
Koe wo koroshi Yowaku furueru te ni Kuchibiru wo otosu Čo potrebuješ zabudnúť, si čistá biela muka
"Ver", hovoríš o sebe
Zranenia sa nehoja
Nemurasete to odoru
Yamanu namida
Koe wo koroshi Yowaku furueru te ni Kuchibiru wo otosu Čo potrebuješ zabudnúť, si čistá biela muka
"Ver", hovoríš o sebe
Zranenia sa nehoja
Hello dear my bride
Ashimoto wo yaku
Miminari ni mou Chikadzuku hitsuyou nado
Muishiki ni haita Iki ga hada wo sou
Kamoku yurasu yaiba ni Emi wo Tanec ,tanec ,spánok a tanec
Slzy sa nezastavia
Zabiť tvoj hlas. S touto rukou, ktorá sa slabo trase, očistí tvoje pery
Ashimoto wo yaku
Miminari ni mou Chikadzuku hitsuyou nado
Muishiki ni haita Iki ga hada wo sou
Kamoku yurasu yaiba ni Emi wo Tanec ,tanec ,spánok a tanec
Slzy sa nezastavia
Zabiť tvoj hlas. S touto rukou, ktorá sa slabo trase, očistí tvoje pery
Wasuretai no wa Shirosugita kutsuu
Shinjiteru to Iikikasu
Kizu wa kienai Ahoj, moja drahá nevesta
Tvoje chodidla sú horiace
Bzukot v tvojich ušiach sa stáva nutnosť
Tvoj dych beží okolo tvojej kože
Úsmev [sa odráža] v čepeli, ktorá sa ticho otriasa
Shinjiteru to Iikikasu
Kizu wa kienai Ahoj, moja drahá nevesta
Tvoje chodidla sú horiace
Bzukot v tvojich ušiach sa stáva nutnosť
Tvoj dych beží okolo tvojej kože
Úsmev [sa odráža] v čepeli, ktorá sa ticho otriasa
Yaseta yume ni Samenu ima ga utsuru
Kanashimi sae Sugao da yo to Kotaete kureru nara
Kizutsuitemo ii Čo potrebuješ zabudnúť, si čistá biela muka
"Ver", hovoríš o sebe
Zranenia sa nehoja
Kanashimi sae Sugao da yo to Kotaete kureru nara
Kizutsuitemo ii Čo potrebuješ zabudnúť, si čistá biela muka
"Ver", hovoríš o sebe
Zranenia sa nehoja
Wasurenaide
Itami wo shiru Anata ni hikareta kodou
Koko de V pustých snoch sa premieta súčasnosť
Keby si my práve so smútkom povedala "Toto je skutočnosť"
Je to v poriadku, keď sa zraním
Itami wo shiru Anata ni hikareta kodou
Koko de V pustých snoch sa premieta súčasnosť
Keby si my práve so smútkom povedala "Toto je skutočnosť"
Je to v poriadku, keď sa zraním
"Oyasumi"
Nezabudni
Počuť tlkot, je priťahovanie k tebe, keď pozná bolesť v tomto mieste
Počuť tlkot, je priťahovanie k tebe, keď pozná bolesť v tomto mieste
Odoru odoru Nemureru made odoru
Yamanu namida
Nanimo nai to Kokoro wo fuseru tabi Karesou da to
Yaseta yume ni Mou ichidou wo utau
Kanashimi sae Jibun da yo to Kotaete kureru nara
Kizutsuitemo ii "Dobrou noc"
Yamanu namida
Nanimo nai to Kokoro wo fuseru tabi Karesou da to
Yaseta yume ni Mou ichidou wo utau
Kanashimi sae Jibun da yo to Kotaete kureru nara
Kizutsuitemo ii "Dobrou noc"
Until your distress sleeps...
Fill me up with your grief...
Until your distress sleeps... Tancuj, tancuj, pokiaľ nezaspíš
Slzy sa nezastavia
Nič. Keď moje srdce klesá, zdá sa vednúce
V pustých snoch, spievaj ešte raz
Pretože smútok, mi povie "Si sám"
Je to v poriadku, keď sa zraním
Fill me up with your grief...
Until your distress sleeps... Tancuj, tancuj, pokiaľ nezaspíš
Slzy sa nezastavia
Nič. Keď moje srdce klesá, zdá sa vednúce
V pustých snoch, spievaj ešte raz
Pretože smútok, mi povie "Si sám"
Je to v poriadku, keď sa zraním
Owaru hazu no yume ni
Vo sne, ktorý by mal skončiť, so slovami "Zbohom" rozľahajúc...
Until your distress sleeps...
Fill me up with your grief...
Until your distress sleeps...
Fill me up with your grief...
Until your distress sleeps...
"Sayonara" ga saiteru
Zajímavosti o písni
- PV k piesni bolo natočené na Rukiho narodeniny (mirka111)
Distress And Coma
the GazettE texty
- 1. Cassis
- 2. Reila
- 3. Filth in the Beauty
- 4. The Invisible Wall
- 5. Shiver
- 6. Guren
- 7. Pledge
- 8. Taion
- 9. Vortex
- 10. Saraba