Don't stop believin' - text, překlad
Just a small town girl
livin' in a lonely world
She took the midnight train goin' anywhereJen maloměstská dívka
žijící v osamělém světě
Nasedla na půlnoční vlak jedoucí neznámo kam
livin' in a lonely world
She took the midnight train goin' anywhereJen maloměstská dívka
žijící v osamělém světě
Nasedla na půlnoční vlak jedoucí neznámo kam
Just a city boy,
born and raised in South Detroit
He took the midnight train goin' anywhere Jen městský chlapec
narozený a vyrůstající v jižním Detroitu
Nasedl na půlnoční vlak jedoucí neznámo kam
born and raised in South Detroit
He took the midnight train goin' anywhere Jen městský chlapec
narozený a vyrůstající v jižním Detroitu
Nasedl na půlnoční vlak jedoucí neznámo kam
A singer in a smoky room
Zpěvák v zakouřené místnosti
The smell of wine and cheap perfume
Pach vína a levného parfému
For a smile they can share the night
It goes on and on and on and on Pro úsměv, který si vyměnili
To šlo dál a dál a dál
It goes on and on and on and on Pro úsměv, který si vyměnili
To šlo dál a dál a dál
Strangers waiting
Up and down the boulevard
Their shadows searching in the nights
Streetlights, people
Living just to find emotion
Hiding somewhere in the nights Cizinci čekají
Napříč ulicí
Jejich stíny se hledají tu noc
Lidé pouličních lamp
Žijí jen, aby našli emoce
Skrývající se někde v noci
Up and down the boulevard
Their shadows searching in the nights
Streetlights, people
Living just to find emotion
Hiding somewhere in the nights Cizinci čekají
Napříč ulicí
Jejich stíny se hledají tu noc
Lidé pouličních lamp
Žijí jen, aby našli emoce
Skrývající se někde v noci
Working hard to get my fill,
Everybody wants a thrill Tvrdě dřu, abych si vydělal
každý chce vzrušení
Everybody wants a thrill Tvrdě dřu, abych si vydělal
každý chce vzrušení
Payin' anything to roll the dice
Just one more time Dají cokoli, aby zariskovali
ještě jednou
Just one more time Dají cokoli, aby zariskovali
ještě jednou
Some will win, some will lose
Some are born to sing the blues
And now the movie never ends
It goes on and on and on and on Někdo vyhraje, někdo prohraje
někdo se narodil, aby zpíval blues
Oh, film nekončí
pokračuje dál a dál a dál
Some are born to sing the blues
And now the movie never ends
It goes on and on and on and on Někdo vyhraje, někdo prohraje
někdo se narodil, aby zpíval blues
Oh, film nekončí
pokračuje dál a dál a dál
Strangers waiting
Up and down the boulevard
Their shadows searching in the nights
Streetlights, people
Living just to find emotion
Hiding somewhere in the nights Cizinci čekají
Napříč ulicí
Jejich stíny se hledají tu noc
Lidé pouličních lamp
Žijí jen, aby našli emoce
Skrývající se někde v noci
Up and down the boulevard
Their shadows searching in the nights
Streetlights, people
Living just to find emotion
Hiding somewhere in the nights Cizinci čekají
Napříč ulicí
Jejich stíny se hledají tu noc
Lidé pouličních lamp
Žijí jen, aby našli emoce
Skrývající se někde v noci
Don't stop believin
Hold on to that feelin'
Streetlight, people Nepřestávej věřit
Drž se toho pocitu
Lidé pouličních lamp
Hold on to that feelin'
Streetlight, people Nepřestávej věřit
Drž se toho pocitu
Lidé pouličních lamp
Don't stop believin
Hold on to that feelin'
Streetlight, people Nepřestávej věřit
Drž se toho pocitu
Lidé pouličních lamp
Hold on to that feelin'
Streetlight, people Nepřestávej věřit
Drž se toho pocitu
Lidé pouličních lamp
Don't stop!
1. koncert Svážná
- You give love a bad name
- When we stand together
- Jet lag
- Držím ti miesto
- Call me maybe
- Don't stop believin'
- Pretender
- Ztrácíš
Fusion Brno texty
- 1. When we stand together
- 2. Ztrácíš
- 3. Držím ti miesto
- 4. You give love a bad name
- 5. Jet lag
- 6. Pretender
- 7. Don't stop believin'
- 8. Call me maybe