What I Wanted to Say - Lee Hongki - Bride of .. - text, překlad
Playlist
bogo shipeojimyeon andoenayo
geuriumyeon andoenayo
mianhaeyo sarangha nikka
nohjireul mothaeyoJe špatné, když mi začneš chybět?
Je špatné, když po tobě toužím?
Omlouvám se, že tě miluji
Nemůžu tě nechat jít
geuriumyeon andoenayo
mianhaeyo sarangha nikka
nohjireul mothaeyoJe špatné, když mi začneš chybět?
Je špatné, když po tobě toužím?
Omlouvám se, že tě miluji
Nemůžu tě nechat jít
neol boryeo haedo boiji anha
eodie seonga jakku nal bulleo
nae gaseum han guseoge
nunmul dwie sumeo isseo
naman chajeul su eobseo Snažím se tě vidět, ale nevidím tě
Stále se tě snažím odněkud přivolat.
Schováváš se za mými slzy z hloubi srdce
Nemůžu tě najít
eodie seonga jakku nal bulleo
nae gaseum han guseoge
nunmul dwie sumeo isseo
naman chajeul su eobseo Snažím se tě vidět, ale nevidím tě
Stále se tě snažím odněkud přivolat.
Schováváš se za mými slzy z hloubi srdce
Nemůžu tě najít
ireohge son kkeute daheul deushi
ireohge nun kkeute daheul deushi
jakku tteoolla balgireul meomchugo
hanchameul jinaseo geudael
nunmullo bureuge dwae Jako kdybych se tě mohl dotknout prsty
Jako kdybych tě mohl vidět na vlastní oči
Stále na tebe myslím, zastavil jsem se na místě
Po dlouhé době, na tebe v slzách volám
ireohge nun kkeute daheul deushi
jakku tteoolla balgireul meomchugo
hanchameul jinaseo geudael
nunmullo bureuge dwae Jako kdybych se tě mohl dotknout prsty
Jako kdybych tě mohl vidět na vlastní oči
Stále na tebe myslím, zastavil jsem se na místě
Po dlouhé době, na tebe v slzách volám
bogo shipeojimyeon andoenayo
geuriumyeon andoenayo
chama bwado andoemyeon
eotteoghaeyo Je špatné, když mi začneš chybět?
Je špatné, když po tobě toužím?
Co mám dělat, když
zadržování nepomáhá?
geuriumyeon andoenayo
chama bwado andoemyeon
eotteoghaeyo Je špatné, když mi začneš chybět?
Je špatné, když po tobě toužím?
Co mám dělat, když
zadržování nepomáhá?
ajig haji mothan mari itjyo
gomawoseo mothan mal
mianhaeseo ajig mothan mal
saranghae hanmadi Jsou tu slova, která jsem zatím nemohl říct
Slova, které jsem nemohl říct; jsem vděčný
Slova, které jsem nemohl říct; omlouvám se
ta slova, miluji tě
gomawoseo mothan mal
mianhaeseo ajig mothan mal
saranghae hanmadi Jsou tu slova, která jsem zatím nemohl říct
Slova, které jsem nemohl říct; jsem vděčný
Slova, které jsem nemohl říct; omlouvám se
ta slova, miluji tě
barame seuchideut neol bonaelkka
ttadeuthan misoro neol bonaelkka
amu il eobseotdeon
geot cheoreom uri
mollasseotdeon saram cheoreom
geureohge bonae julkka Měl bych tě nechat jít,
jako kdyby jen prolítl větr?
Měl bych tě nechat jít s vřelým úsměvěm?
Měl bych předstírat, že se nic nestalo,
jako kdybychom jeden druhého
neznali a nechat tě jít?
ttadeuthan misoro neol bonaelkka
amu il eobseotdeon
geot cheoreom uri
mollasseotdeon saram cheoreom
geureohge bonae julkka Měl bych tě nechat jít,
jako kdyby jen prolítl větr?
Měl bych tě nechat jít s vřelým úsměvěm?
Měl bych předstírat, že se nic nestalo,
jako kdybychom jeden druhého
neznali a nechat tě jít?
bogo shipeojimyeon andoenayo
geuriumyeon andoenayo
chama bwado andoemyeon
eotteoghaeyo Je špatné, když mi začneš chybět?
Je špatné, když po tobě toužím?
Co mám dělat, když
zadržování nepomáhá?
geuriumyeon andoenayo
chama bwado andoemyeon
eotteoghaeyo Je špatné, když mi začneš chybět?
Je špatné, když po tobě toužím?
Co mám dělat, když
zadržování nepomáhá?
ajig haji mothan mari itjyo
gomawoseo mothan mal
mianhaeseo ajig mothan mal
saranghae hanmadi Jsou tu slova, která jsem zatím nemohl říct
Slova, které jsem nemohl říct; jsem vděčný
Slova, které jsem nemohl říct; omlouvám se
ty slova, miluji tě
gomawoseo mothan mal
mianhaeseo ajig mothan mal
saranghae hanmadi Jsou tu slova, která jsem zatím nemohl říct
Slova, které jsem nemohl říct; jsem vděčný
Slova, které jsem nemohl říct; omlouvám se
ty slova, miluji tě
apeugo apawado
baraego tto baraetjyo
geudae oneun geunal I když to bolelo, doufal jsem
v ten den
kdybys za mnou přišla
baraego tto baraetjyo
geudae oneun geunal I když to bolelo, doufal jsem
v ten den
kdybys za mnou přišla
bogo shipeojimyeon eotteoghajyo
ango shipeum eotteoghajyo
chama bwado andoemyeon
eotteoghaeyo Co mám dělat, když mi začneš chybět?
Co mám dělat, když tě budu chtít obejmout?
Co mám dělat, když
zadržování nepomáhá?
ango shipeum eotteoghajyo
chama bwado andoemyeon
eotteoghaeyo Co mám dělat, když mi začneš chybět?
Co mám dělat, když tě budu chtít obejmout?
Co mám dělat, když
zadržování nepomáhá?
ajig haji mothan mari itjyo
gaseum soge nameun mal
subaeg beonsshig
samkideon geu mal
sarang hago isseo Jsou tu slova, která jsem zatím nemohl říct
Slova, která zůstanou v mém srdci
Slova, která jsem spokl
na tisíckrát
Jsem do tebe zamilovaný
gaseum soge nameun mal
subaeg beonsshig
samkideon geu mal
sarang hago isseo Jsou tu slova, která jsem zatím nemohl říct
Slova, která zůstanou v mém srdci
Slova, která jsem spokl
na tisíckrát
Jsem do tebe zamilovaný
Soundtracks
Ftisland texty
- 1. Hello Hello
- 2. I Hope
- 3. I think I saw love
- 4. Love Love Love
- 5. Severely
- 6. Bad Woman
- 7. Train
- 8. After Love
- 9. Friendship
- 10. Distance