Nikki Flores-Invincible - text, překlad
I am not untouchable.
I am not beatable.
I am not unbreaktable
No.
I just can´t get used to in.
Never be immune to it.
Being is not impossible,yeah.Nejsem nedotknutelná.
Nejsem nejlepší.
Nejsem nezničitelná,
Ne.
nikdy proti tomu nebudu imunní.
Být není nemožné, yeah.
I am not beatable.
I am not unbreaktable
No.
I just can´t get used to in.
Never be immune to it.
Being is not impossible,yeah.Nejsem nedotknutelná.
Nejsem nejlepší.
Nejsem nezničitelná,
Ne.
nikdy proti tomu nebudu imunní.
Být není nemožné, yeah.
How can you just tell me that
it´s over but I´ll be okay? Yeah.
And why, if i´m amazing,
was i not enough to make you stay? Jak mi můžeš říct,že
je konec ale že budu v pořádku? Yeah.
A proč, když jsem tak úžasná,
to nestačí k tomu abys zůstal?
it´s over but I´ll be okay? Yeah.
And why, if i´m amazing,
was i not enough to make you stay? Jak mi můžeš říct,že
je konec ale že budu v pořádku? Yeah.
A proč, když jsem tak úžasná,
to nestačí k tomu abys zůstal?
Cause you made me cut.
So I´m gonna bleed.
My heart isn´t bulletproof,
despite what you think.
You say I´ll move on
well that´s what I´ll do.
You say it´s the best:
I thing thats only for you.
So go ahead and go, go, go.
Why don´t you just go, go, go?
I don´t need you, go, go go. Ref: Protože jsi mě řízl,
takže budu krvácet.
Mé srdce není neprůstřelné,
navzdory tomu že si to myslíš.
Říkáš, že musím jít dál,
dobře, tak já to udělám.
Říkáš, že je to nejlepší,
ale myslím, že jen pro tebe.
Takže jdi, a jdi, jdi , jdi!
Proč nejdeš? Prostě jdi, jdi, jdi.
Nepotřebuju tě, jdi jdi jdi!
So I´m gonna bleed.
My heart isn´t bulletproof,
despite what you think.
You say I´ll move on
well that´s what I´ll do.
You say it´s the best:
I thing thats only for you.
So go ahead and go, go, go.
Why don´t you just go, go, go?
I don´t need you, go, go go. Ref: Protože jsi mě řízl,
takže budu krvácet.
Mé srdce není neprůstřelné,
navzdory tomu že si to myslíš.
Říkáš, že musím jít dál,
dobře, tak já to udělám.
Říkáš, že je to nejlepší,
ale myslím, že jen pro tebe.
Takže jdi, a jdi, jdi , jdi!
Proč nejdeš? Prostě jdi, jdi, jdi.
Nepotřebuju tě, jdi jdi jdi!
If what you say is true,
yes, i´m invincible.
But wish you´d get the tidal bell.
Hertbreak i have never felt.
This is what you tell yourself, hey.
But every word you speak to me
murders in the first degree.
The way it helps you sleep,Soo
Pokud to, co říkáš je pravda,
ano, pak jsem neporazitelná.
Ale přeješ si aby už zazvonil zvonec?
Nikdy jsem nepocítil zlomené srdce.
Tohle si pořád opakuješ,hey.
Ale každé slovo, které mi řekneš
mě zabíjí..
Způsob,jaký ti pomáhá spát, tak
How could you betray me
(Could you betray me)
and expect me not to feel a thing?
And do you really believe,
that it´s better now for me? Jak jsi mě mohl zradit
(jak jsi mě mohl zradit)
a očekávat, že nic neucítím?
A opravdu věříš,
že tohle je pro mě lepší?
(Could you betray me)
and expect me not to feel a thing?
And do you really believe,
that it´s better now for me? Jak jsi mě mohl zradit
(jak jsi mě mohl zradit)
a očekávat, že nic neucítím?
A opravdu věříš,
že tohle je pro mě lepší?
´Cause you made me cut.
So I´m gonna bleed.
My heart isn´t bulletproof,
despite what you think.
You say I´ll move on
well that´s what I´ll do.
You say it´s the best:
I thing thats only for you.
So go ahead and go, go, go.
Why don´t you just go, go, go?
I don´t need you, go, go go. Ref: Protože jsi mě řízl,
takže budu krvácet.
Mé srdce není neprůstřelné,
navzdory tomu že si to myslíš.
Říkáš, že musím jít dál,
dobře, tak já to udělám.
Říkáš, že je to nejlepší,
ale myslím, že jen pro tebe.
Takže jdi, a jdi, jdi , jdi!
Proč nejdeš? Prostě jdi, jdi, jdi.
Nepotřebuju tě, jdi jdi jdi!
So I´m gonna bleed.
My heart isn´t bulletproof,
despite what you think.
You say I´ll move on
well that´s what I´ll do.
You say it´s the best:
I thing thats only for you.
So go ahead and go, go, go.
Why don´t you just go, go, go?
I don´t need you, go, go go. Ref: Protože jsi mě řízl,
takže budu krvácet.
Mé srdce není neprůstřelné,
navzdory tomu že si to myslíš.
Říkáš, že musím jít dál,
dobře, tak já to udělám.
Říkáš, že je to nejlepší,
ale myslím, že jen pro tebe.
Takže jdi, a jdi, jdi , jdi!
Proč nejdeš? Prostě jdi, jdi, jdi.
Nepotřebuju tě, jdi jdi jdi!
If what you say is true,
yes, i´m invincible. Pokud to, co říkáš je pravda,
ano, pak jsem neporazitelná.
yes, i´m invincible. Pokud to, co říkáš je pravda,
ano, pak jsem neporazitelná.
You´re making excuses,
playing like you´re hurting inside.
Just know my skin is not numb-er
and im not invincible to all your.. Vymlouváš se,
hraješ si na ublíženého.
Nejsem otupělá,
a nejsem neporazitelná!
playing like you´re hurting inside.
Just know my skin is not numb-er
and im not invincible to all your.. Vymlouváš se,
hraješ si na ublíženého.
Nejsem otupělá,
a nejsem neporazitelná!
´Cause you made me cut.
So I´m gonna bleed.
My heart isn´t bulletproof,
despite what you think.
You say I´ll move on
well that´s what I´ll do.
You say it´s the best:
I thing thats only for you.
So go ahead and go, go, go.
Why don´t you just go, go, go?
I don´t need you, go, go go. Ref: Protože jsi mě řízl,
takže budu krvácet.
Mé srdce není neprůstřelné,
navzdory tomu že si to myslíš.
Říkáš, že musím jít dál,
dobře, tak já to udělám.
Říkáš, že je to nejlepší,
ale myslím, že jen pro tebe.
Takže jdi, a jdi, jdi , jdi!
Proč nejdeš? Prostě jdi, jdi, jdi.
Nepotřebuju tě, jdi jdi jdi!
So I´m gonna bleed.
My heart isn´t bulletproof,
despite what you think.
You say I´ll move on
well that´s what I´ll do.
You say it´s the best:
I thing thats only for you.
So go ahead and go, go, go.
Why don´t you just go, go, go?
I don´t need you, go, go go. Ref: Protože jsi mě řízl,
takže budu krvácet.
Mé srdce není neprůstřelné,
navzdory tomu že si to myslíš.
Říkáš, že musím jít dál,
dobře, tak já to udělám.
Říkáš, že je to nejlepší,
ale myslím, že jen pro tebe.
Takže jdi, a jdi, jdi , jdi!
Proč nejdeš? Prostě jdi, jdi, jdi.
Nepotřebuju tě, jdi jdi jdi!
If what you say is true,
yes. I´m Pokud to, co říkáš je pravda,
ano, pak jsem neporazitelná.
yes. I´m Pokud to, co říkáš je pravda,
ano, pak jsem neporazitelná.
´Cause you made me cut.
So I´m gonna bleed.
My heart isn´t bulletproof,
despite what you think.
You say I´ll move on
well that´s what I´ll do.
You say it´s the best:
I thing thats only for you.
So go ahead and go, go, go.
Why don´t you just go, go, go?
I don´t need you, go, go go. Ref: Protože jsi mě řízl,
takže budu krvácet.
Mé srdce není neprůstřelné,
navzdory tomu že si to myslíš.
Říkáš, že musím jít dál,
dobře, tak já to udělám.
Říkáš, že je to nejlepší,
ale myslím, že jen pro tebe.
Takže jdi, a jdi, jdi , jdi!
Proč nejdeš? Prostě jdi, jdi, jdi.
Nepotřebuju tě, jdi jdi jdi!
So I´m gonna bleed.
My heart isn´t bulletproof,
despite what you think.
You say I´ll move on
well that´s what I´ll do.
You say it´s the best:
I thing thats only for you.
So go ahead and go, go, go.
Why don´t you just go, go, go?
I don´t need you, go, go go. Ref: Protože jsi mě řízl,
takže budu krvácet.
Mé srdce není neprůstřelné,
navzdory tomu že si to myslíš.
Říkáš, že musím jít dál,
dobře, tak já to udělám.
Říkáš, že je to nejlepší,
ale myslím, že jen pro tebe.
Takže jdi, a jdi, jdi , jdi!
Proč nejdeš? Prostě jdi, jdi, jdi.
Nepotřebuju tě, jdi jdi jdi!
And if what you say is true,
yes, i´m invincible. Pokud to, co říkáš je pravda,
ano, pak jsem neporazitelná.
yes, i´m invincible. Pokud to, co říkáš je pravda,
ano, pak jsem neporazitelná.
Nezařazené v albu
- This Girl
- Selfish
- Rebel
- Run back to me
- Hard To Breathe
- Let it slide
- Underwater
- Nikki Flores-Invincible
- Broken Wing
- Erase you
- Last One Standing
- Home
- The Prettiest Girls
- Forever in Love
Nikki Flores texty
- 1. Nikki Flores-Invincible
- 2. Hard To Breathe
- 3. Run back to me
- 4. This Girl
- 5. Let it slide
- 6. Rebel
- 7. Underwater
- 8. Erase you
- 9. Selfish
- 10. Broken Wing