Kecárna Playlisty

Hymne Der Nacht - text, překlad

F Faun Luna
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

In einer Welt, die uns oft so fremd ist,
Sind wir nun auf uns selbst gestellt.
In einer Welt, die so schnell vergisst,
Ist der nächste Schritt alles, was zählt.
Mit dir war ich immer
Drei Schritte vor meiner Zeit
Und doch gegen den Wind ziehen wir wieder,
Denn zum Rasten und Bleiben
Sind wir noch lang nicht bereit.Ve světě který nám občas přijde zvláštní
Nám zbývá odrazit se od sebe
Ve světě tak snadno zapomenutém
Další krok je vše, na čem opravdu záleží
S tebou jsem vždy byla
Tři kroky před sebou
A přesto opět jdeme proti větru
Protože po dlouhou dobu
Jsme nebyli připraveni zastavit a odpočívat
In deinen Armen sind
wir gestorben und wieder aufgewacht
Dein Lied ist seitdem unsere Hymne der Nacht.
In deinem Namen wurde gefeiert,
getrauert, geliebt und gelacht
Dein Lied bleibt für immer
unsere Hymne der Nacht. Byli jsme mrtví a
ve tvém náruči znovu oživeni
A tvá píseň byla od té doby naší hymnou noci
Ctíme, věříme, vážíme si
a oslavujeme tvé jméno
A tvá píseň od té doby zůstává
naší hymnou noci
In einer Welt voll glänzender Schwerter
Und Bannern im Wind,
Bist du mein Schild,
Das Licht am Sternenzelt,
Das den Weg in die Heimat erhellt. Ve světě plném lesklých čepelí
A vlajky vlají ve větru
Jsi můj štít
Blikání hvězdné oblohy
Kterou je osvětlena cesta zpátky k vlasti
In deinen Armen sind wir gestorben
und wieder aufgewacht
Dein Lied ist seitdem unsere Hymne der Nacht.
In deinem Namen wurde gefeiert,
getrauert, geliebt und gelacht
Dein Lied bleibt für immer
unsere Hymne der Nacht. Byli jsme mrtví
a ve tvém náruči znovu oživeni
A tvá píseň byla od té doby naší hymnou noci
Ctíme, věříme, vážíme si
a oslavujeme tvé jméno
A tvá píseň od té doby zůstává
naší hymnou noci
Königin
Königin -
mit dem Mond im Haar und deinem Herz aus Glas
Königin -
im Dornröschenschlaf
Königin -
ohne Schatten und mit schneeweißer Haut
Königin -
führe mich mit deinem Nachtgesang Bohyně
Bohyně -
s měsíční čelenkou a srdcem ze skla
Bohyně -
topí se do dlouhého, dobrého spánku
Bohyně -
nevrhá stín svou alabastrovou kůží
Bohyně -
veď mě svou noční písní
In deinen Armen sind
wir gestorben und wieder aufgewacht
Dein Lied ist seitdem unsere Hymne der Nacht.
In deinem Namen wurde gefeiert,
getrauert, geliebt und gelacht
Dein Lied bleibt für immer
unsere Hymne der Nacht. Byli jsme mrtví a
ve tvém náruči znovu oživeni
A tvá píseň byla od té doby naší hymnou noci
Ctíme, věříme, vážíme si
a oslavujeme tvé jméno
A tvá píseň od té doby zůstává
naší hymnou noci

Text přidal Evillabilla

Text opravil DevilDan

Video přidal Evillabilla

Překlad přidal DevilDan

Překlad opravil DevilDan


Luna

Faun texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.