Yule Shoot Your Eye Out - text, překlad
These are your good years
Don't take my advice
You never wanted the nice boys anyway
And I'm of good cheer
'Cause I've been checking my list
The gifts you're receiving from me
Will beTady jsou tvá dobrá léta
Nepřijímej mou radu
Nikdy jsi nechtěla milé kluky
A já mám dobrou mysl
Protože jsem si kontroloval svůj seznam
Dárky, které ode mě dostáváš
Budou
Don't take my advice
You never wanted the nice boys anyway
And I'm of good cheer
'Cause I've been checking my list
The gifts you're receiving from me
Will beTady jsou tvá dobrá léta
Nepřijímej mou radu
Nikdy jsi nechtěla milé kluky
A já mám dobrou mysl
Protože jsem si kontroloval svůj seznam
Dárky, které ode mě dostáváš
Budou
One awkward silence
And two hopes you cry yourself to sleep
Staying up, waiting by the phone
And all I want this year is for you
To dedicate your last breath to me
Before you bury yourself alive Jedno trapné ticho
A dvě naděje, že pláčeš před spaním
Zůstáváš vzhůru, čekáš u telefonu
A všechno, co chci tento rok je pro tebe
Abys mi věnovala poslední dech
Než se pohřbíš zaživa
And two hopes you cry yourself to sleep
Staying up, waiting by the phone
And all I want this year is for you
To dedicate your last breath to me
Before you bury yourself alive Jedno trapné ticho
A dvě naděje, že pláčeš před spaním
Zůstáváš vzhůru, čekáš u telefonu
A všechno, co chci tento rok je pro tebe
Abys mi věnovala poslední dech
Než se pohřbíš zaživa
Don't come home for Christmas
You're the last thing I wanna see
Underneath the tree
Merry Christmas, I could care less Nechoď domů na Vánoce
Jsi to poslední, co chci vidět
Pod stromkem
Veselé Vánoce, měl jsem se starat méně
You're the last thing I wanna see
Underneath the tree
Merry Christmas, I could care less Nechoď domů na Vánoce
Jsi to poslední, co chci vidět
Pod stromkem
Veselé Vánoce, měl jsem se starat méně
Happy New Years, baby
You owe me
The best gift I will ever ask for
Don't call me up, when the snow comes down
It's the only thing I want this year Šťastný nový rok, zlato
Dlužíš mi
Nejlepší dárek, o který kdy požádáš
Nevolej mi, když padá sníh
Je to jediná věc, kterou tenhle rok chci
You owe me
The best gift I will ever ask for
Don't call me up, when the snow comes down
It's the only thing I want this year Šťastný nový rok, zlato
Dlužíš mi
Nejlepší dárek, o který kdy požádáš
Nevolej mi, když padá sníh
Je to jediná věc, kterou tenhle rok chci
One awkward silence
And two hopes you cry yourself to sleep
Staying up, waiting by the phone
And all I want this year is for you
To dedicate your last breath to me
Before you bury yourself alive Jedno trapné ticho
A dvě naděje, že pláčeš před spaním
Zůstáváš vzhůru, čekáš u telefonu
A všechno, co chci tento rok je pro tebe
Abys mi věnovala poslední dech
Než se pohřbíš zaživa
And two hopes you cry yourself to sleep
Staying up, waiting by the phone
And all I want this year is for you
To dedicate your last breath to me
Before you bury yourself alive Jedno trapné ticho
A dvě naděje, že pláčeš před spaním
Zůstáváš vzhůru, čekáš u telefonu
A všechno, co chci tento rok je pro tebe
Abys mi věnovala poslední dech
Než se pohřbíš zaživa
Don't come home for Christmas
You're the last thing I wanna see
Underneath the tree
Merry Christmas, I could care less Nechoď domů na Vánoce
Jsi to poslední, co chci vidět
Pod stromkem
Veselé Vánoce, měl jsem se starat méně
You're the last thing I wanna see
Underneath the tree
Merry Christmas, I could care less Nechoď domů na Vánoce
Jsi to poslední, co chci vidět
Pod stromkem
Veselé Vánoce, měl jsem se starat méně
Don't come home for Christmas
You're the last thing I wanna see
Underneath the tree
(Don't come home for Christmas)
Merry Christmas, I could care less Nechoď domů na Vánoce
Jsi to poslední, co chci vidět
Pod stromkem
(Nechoď domů na Vánoce)
Veselé Vánoce, měl jsem se starat méně
You're the last thing I wanna see
Underneath the tree
(Don't come home for Christmas)
Merry Christmas, I could care less Nechoď domů na Vánoce
Jsi to poslední, co chci vidět
Pod stromkem
(Nechoď domů na Vánoce)
Veselé Vánoce, měl jsem se starat méně
Don't come home for Christmas
You're the last thing I wanna see
Underneath the tree
(Don't come home for Christmas)
Merry Christmas, I could care less Nechoď domů na Vánoce
Jsi to poslední, co chci vidět
Pod stromkem
(Nechoď domů na Vánoce)
Veselé Vánoce, měl jsem se starat méně
You're the last thing I wanna see
Underneath the tree
(Don't come home for Christmas)
Merry Christmas, I could care less Nechoď domů na Vánoce
Jsi to poslední, co chci vidět
Pod stromkem
(Nechoď domů na Vánoce)
Veselé Vánoce, měl jsem se starat méně
Sweet! They've recorded a Christmas song!
They must've spent a lot of money on this...
But this one time, this one Christmas I got this Sladký! Oni nahráli vánoční song!
Museli do toho dát hrozný prachy...
Ale tentokrát, tyhle Vánoce mám tohle
They must've spent a lot of money on this...
But this one time, this one Christmas I got this Sladký! Oni nahráli vánoční song!
Museli do toho dát hrozný prachy...
Ale tentokrát, tyhle Vánoce mám tohle
