Eternal - text, překlad
Take this kiss with slow embrace
To the darkest place
Just you and IObjímám pomalu tento polibek,
k nejtemnějšímu místu.
Jen ty a já.
To the darkest place
Just you and IObjímám pomalu tento polibek,
k nejtemnějšímu místu.
Jen ty a já.
Through these walls to the other side
Where our souls collide
Never to die Těmito stěnami na druhou stranu,
kde se střetnou naše duše,
nikdy nezemřou.
Where our souls collide
Never to die Těmito stěnami na druhou stranu,
kde se střetnou naše duše,
nikdy nezemřou.
Into the grave
We waltz from the light
Out of the grace
Only love will survive
Thicker than wine
Deeper than time
We dance to the dark delight. V hrobě,
tančíme ze světla.
Mimo slušnost,
jen láska přežije.
Silnější než víno,
hlubší než čas.
Tančíme k temnému potěšení.
We waltz from the light
Out of the grace
Only love will survive
Thicker than wine
Deeper than time
We dance to the dark delight. V hrobě,
tančíme ze světla.
Mimo slušnost,
jen láska přežije.
Silnější než víno,
hlubší než čas.
Tančíme k temnému potěšení.
Without end through ash and dust
In our hearts we trust
What fate has allowed Bez konce popelem a prachem.
V našich srdcích věříme tomu,
co osud dovolil.
In our hearts we trust
What fate has allowed Bez konce popelem a prachem.
V našich srdcích věříme tomu,
co osud dovolil.
Beyond this time on the other side
Where nocturnals lie
Living to die Za tento čas na druhé straně,
kde noční lež
žije, aby zemřela.
Where nocturnals lie
Living to die Za tento čas na druhé straně,
kde noční lež
žije, aby zemřela.
Into the grave
We waltz from the light
Out of the grace
Only love will survive
Thicker than wine
Deeper than time
We dance to the dark delight V hrobě,
tančíme ze světla.
Mimo slušnost,
jen láska přežije.
Silnější než víno,
hlubší než čas.
Tančíme k temnému potěšení.
We waltz from the light
Out of the grace
Only love will survive
Thicker than wine
Deeper than time
We dance to the dark delight V hrobě,
tančíme ze světla.
Mimo slušnost,
jen láska přežije.
Silnější než víno,
hlubší než čas.
Tančíme k temnému potěšení.
Joined together
Bound forever
Deeper
Stronger
Nothing can tear us apart in this world Spolu spojeni,
navždy svázani.
Hlouběji,
silněji,
nic nás na tomto světě nemůže rozdělit.
Bound forever
Deeper
Stronger
Nothing can tear us apart in this world Spolu spojeni,
navždy svázani.
Hlouběji,
silněji,
nic nás na tomto světě nemůže rozdělit.
Into the grave
We waltz from the light
Out of the grace
Only love will survive
Thicker than wine
Deeper than time
We dance to the dark delight V hrobě,
tančíme ze světla.
Mimo slušnost,
jen láska přežije.
Silnější než víno,
hlubší než čas.
Tančíme k temnému potěšení.
We waltz from the light
Out of the grace
Only love will survive
Thicker than wine
Deeper than time
We dance to the dark delight V hrobě,
tančíme ze světla.
Mimo slušnost,
jen láska přežije.
Silnější než víno,
hlubší než čas.
Tančíme k temnému potěšení.
Delight!
Potěšení!
(Don't you turn away those years
Another thousand tears
Wash away your fears (Neotáčej se od těch časů,
dalších tisíc slz,
smyje tvůj strach.
Another thousand tears
Wash away your fears (Neotáčej se od těch časů,
dalších tisíc slz,
smyje tvůj strach.
Dancing on and on
In the night and the tears keep falling) Tančíme stále a stále
v noci a slzy dál padají.)
In the night and the tears keep falling) Tančíme stále a stále
v noci a slzy dál padají.)
Back In Blood
- Back In Blood
- We Own The Night
- Dead N Gone
- The Good, The Bad & The U..
- Kiss Me Undead
- Lips Of Blood
- Dead Girls Are Easy
- Night Watch
- Some Kind Of Magick
- Hunger
- Suspiria Snow White
- Eternal
The 69 Eyes texty
- 1. Gothic Girl
- 2. Brandon Lee
- 3. Lost Boys
- 4. Dance D'Amour
- 5. Borderline
- 6. The Chair
- 7. Perfect Skin
- 8. Never Say Die
- 9. Red
- 10. Wasting The Dawn