Kecárna Playlisty

Soaked - text, překlad

playlist Playlist
My chest is open
My heart's on the ground
My bare feet soaked in my blood
as I leave you without a sound
No one to reach for even though I stretched too far
No one sky to warm me up
as darkness clouds the blue
Moje hruď je otevřená
Moje srdce je na zemi
Moje bosé nohy jsou promočené mou krví
Jak tě opouštím beze zvuku
Nikdo nedosáhne když mě táhli tak daleko
Žádné nebe mě nezahřeje
Jak temné mraky modrají
I'm leaving
I couldn't live with the shame
No more denying
I've stopped the search for blame
Heading for virgin soil
Set foot on sacred ground
and with no one to reach for
No no one
Odcházím
Nemůžu žít se hanbou
Žádné další popírání
Přestal jsem pátrat po vinně
Název panenské půdy
Vkročení na posvátnou půdu
A bez někoho, kdo by na ni dosáhl
Ne, nikdo
Twentyseven years of falling
Twentyseven winters slave
Twentyseven years of dreaming
and this is all the strength life gave
Twentyseven summers weaker
and the autumn's just the same
Twentyseven years...
Dvacetsedm let padání
Dvacersedm otroků zimy
Dvacetsedm let snění
A to je všechna síla, kterou mi život dal
Dvacetsedm slabších lét
A podzim je stejný
Dvacetsedm let...
And if you'd ask then I'd deny that
I didn't have the strength to fight that drowning weakness
And I buried all signs to cover what I feel underneath
the hollow remains of me
A jestli se mě zeptám zda bych to popřel
Neměl jsem sílu bojovat topící se ve slabosti
A jsem pohřben všemi znaky, co jsem cítil pod nohama
Zůstávám dutý
My chest is open
My heart's on the ground
My bare feet soaked in my blood
as I leave you without a sound
And there will be no tomorrow
Won't see the light of day
No more pain and no sorrow
I'm free from the words that you could say
Moje hruď je otevřená
Moje srdce je na zemi
Moje bosé nohy jsou promočené mou krví
Jak tě opouštím beze zvuku
A nebude další zítřek
Neuvidím světlo dne
Žádná další bolest a smutek
Jsem osvobozený od slov, které jsem mohl říct
Twentyseven years of falling
Twentyseven winters slave
Twentyseven years of dreaming
and this is all the strength life gave
Twentyseven summers weaker
and the autumn's just the same
Twentyseven years...
Dvacetsedm let padání
Dvacersedm otroků zimy
Dvacetsedm let snění
A to je všechna síla, kterou mi život dal
Dvacetsedm slabších lét
A podzim je stejný
Dvacetsedm let...

Text přidal c.WO.k

Video přidal atblatex

Překlad přidal DevilDan


Torn

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.