The Love of My Man - text, překlad
The love of my man
keeps me safe and warm
The love of my man
protects me from all harm
'Cause I know he loves me
and I love him so, yes I doLáska môjho muža
zanecháva ma v bezpečí a necháva mi teplo
Láska môjho muža
Chráni ma pred ublížením
Pretože viem že ma miluje
a tak ho milujem, áno milujem ho
keeps me safe and warm
The love of my man
protects me from all harm
'Cause I know he loves me
and I love him so, yes I doLáska môjho muža
zanecháva ma v bezpečí a necháva mi teplo
Láska môjho muža
Chráni ma pred ublížením
Pretože viem že ma miluje
a tak ho milujem, áno milujem ho
And oh, the love of my man
It makes my whole life worth living
The love of my man
makes me feel just like giving
giving, yeah
And when his lips touch mine
it gives me a feeling so divine
Yes it does A oh, láska môjho muža
Robí celý môj život hodnotný
Láska môjho muža
pripadám si ako dávanie
dávanie, áno
A keď sa jeho pery dotknú s mojimi
Dáva mi to pocit tak božský
Áno dáva
It makes my whole life worth living
The love of my man
makes me feel just like giving
giving, yeah
And when his lips touch mine
it gives me a feeling so divine
Yes it does A oh, láska môjho muža
Robí celý môj život hodnotný
Láska môjho muža
pripadám si ako dávanie
dávanie, áno
A keď sa jeho pery dotknú s mojimi
Dáva mi to pocit tak božský
Áno dáva
When he goes away
I'm never, never lonely
'Cause I know he thinks of me
He thinks of me only, yes he does
But I'll go on loving him
I'll go on loving him anyway Keď ide preč
Nikdy nikdy nie som osamotená
Pretože viem že myslí na mňa
On myslí na mňa, áno on myslí na mňa
Ale ja ho budem ďalej milovať
Budem ho ďalej milovať v každom prípade
I'm never, never lonely
'Cause I know he thinks of me
He thinks of me only, yes he does
But I'll go on loving him
I'll go on loving him anyway Keď ide preč
Nikdy nikdy nie som osamotená
Pretože viem že myslí na mňa
On myslí na mňa, áno on myslí na mňa
Ale ja ho budem ďalej milovať
Budem ho ďalej milovať v každom prípade
Oh, oh, oh, oh
Oh the love-the love-the love of my man
Early in the morning
I like to talk about the love of my man
Late in the evening
In the wee hours of the morning
I like to talk about the love of my man
It's good.... Oh,oh,oh,oh
Oh láska-láska-láska môjho muža
Skoro ráno
Neskoro večer
V skorých ranných hodinách rána
Rada rozprávam o láske môjho muža
Je to dobré...
Oh the love-the love-the love of my man
Early in the morning
I like to talk about the love of my man
Late in the evening
In the wee hours of the morning
I like to talk about the love of my man
It's good.... Oh,oh,oh,oh
Oh láska-láska-láska môjho muža
Skoro ráno
Neskoro večer
V skorých ranných hodinách rána
Rada rozprávam o láske môjho muža
Je to dobré...
