Kecárna Playlisty

I Won't Break - text, překlad

playlist Playlist
This is a motherfucking battleground.
(This is a motherfucking battleground.)
Tohle je zkurvené bojiště
(Tohle je zkurvené bojiště)
(Break, break, break,
I won't break.)
(Zlomen, zlomen, zlomen,
Nebudu zlomen)
I think you've made a mistake.
You think you've won by kicking mud in my face.
What did you think it would change?
Whether I'm here or I'm gone.
You're still a joke, a hypocrite, you are a fake.
Myslím, že jsi udělal chybu
Myslíš, že jsi vyhrál tím, žes mi kopl bahno do tváře
Co myslíš, že by se změnilo
Nezáleží jestli jsem tady nebo pryč
Stále jsi vtip, pokrytec, jsi falešný
Why can't you understand? Proč to nemůžeš pochopit?
You left me out in the pouring rain.
But the water only heals me faster.
I am the one you never will erase.
You better learn my name because
I won't break.
Nechal jsi mě v dešti
Ale voda mě jen rychleji uzdravila
Jsem ten, kterého nikdy nevymažeš
Raději se nauč mé jméno, protože
Mě nezlomíš
Break, break, break
I won't break.
Zlomen, zlomen, zlomen
Nebudu zlomen
I guess I'll take all the blame.
You never swallowed such a bitter pill.
You always were a baby anyway.
It's always the same.
You'll be crying in your corner, for what seems like an eternity.
Hádám, že nesu všechnu vinu
Nikdy jsi nespolkl tak hořkou pilulku
Beztak jsi byl vždy dítětem
Vždycky je to to samé
Budeš brečet ve svém koutě, kvůli něčemu, co vypadá jako věčnost
Why can't you understand?
Why can't you understand?!
Proč to nemůžeš pochopit?
Proč to nemůžeš pochopit?!
You left me out in the pouring rain.
But the water only heals me faster.
I am the one you never will erase.
You better learn my name because
I won't break.
Nechal jsi mě v dešti
Ale voda mě jen rychleji uzdravila
Jsem ten, kterého nikdy nevymažeš
Raději se nauč mé jméno, protože
Mě nezlomíš
You're never gonna win this game.
So fade away without telling your master.
I am the one you never will erase.
You better learn my name because
I won't break.
Nikdy tuto hru nevyhraješ
Takže slábneš bez vědomí svého pána
Jsem ten, kterého nikdy nevymažeš
Raději se nauč mé jméno, protože
Mě nezlomíš
This is a motherfucking battleground!
Walking towards the fight, so let's make a sound, like!
March, march, march, throught the night!
This is a revolution, bring on the fight!
Tohle je zkurvené bojiště
Jdeme směrem k boji, tak pojďme udělat rámus
Pochod, pochod, pochod přes noc
Tohle je revoluce, přenes se do boje
You left me out in the pouring rain.
But the water only heals me faster.
I am the one you never will erase.
You better learn my name because
I won't break.
Nechal jsi mě v dešti
Ale voda mě jen rychleji uzdravila
Jsem ten, kterého nikdy nevymažeš
Raději se nauč mé jméno, protože
Mě nezlomíš
You're never gonna win this game.
So fade away without telling your master.
I am the one you never will erase.
You better learn my name because
I won't break.
Nikdy tuto hru nevyhraješ
Takže slábneš bez vědomí svého pána
Jsem ten, kterého nikdy nevymažeš
Raději se nauč mé jméno, protože
Mě nezlomíš
Break, break, break
I won't break.
Zlomen, zlomen, zlomen
Nikdy nebudu zlomen
Break, break, break
I won't break.
Zlomen, zlomen, zlomen
Nikdy nebudu zlomen

Text přidal LimeCZ

Text opravila Smoukyn

Video přidala Smoukyn

Překlad přidala Smoukyn

Překlad opravila Smoukyn


Hate Me

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.