Kecárna Playlisty

Girl Next Door - text, překlad

playlist Playlist
I'm talking 'bout the girl next door
Something that I can't ignore
Mluvím o té dívce od vedle
Něco co nemůžu ignorovat
I feel your heart beating (boom, boom, boom)
Put in my car keys and (vroom, vroom, vroom)
I smell your fragrance like flowers in full bloom
I savour your flavour like (ooh, ooh, ooh)
Cítím jak ti tluče srdce (boom, boom, boom)
Dej klíče do mého auta a (vroom, vroom, vroom)
Cítím tvoji vůni je jako květina když květe
Vychutnávám si tvoji chuť jako (ooh, ooh, ooh)
Look at you through my window (ooh, ooh, ooh)
We act like we're just friends though (ooh, ooh, ooh)
Excuse these innuendos and I can't get you outta my mind, and I can't get you out
Dívám se na tebe přes okno (ooh, ooh, ohh)
Chováme se jako bychom byli přátelé (ooh, ooh, oh)
Omluv tyhle narážky ale nemůžu tě dostat ven z hlavy a nemůžu tě dostat ven
There's something 'bout the girl next door
Something that I can't ignore
She got me like 'Oooh'
She got me like 'Oooh'
There's something 'bout the girl next door
Something that I can't ignore
She got me like 'Oooh'
She got me like 'Oooh'
Je tu něco na té dívce od vedle
Něco co nemůžu ignorovat
Má mě jako 'Oooh'
Má mě jako 'Oooh'
Je tu něco na té dívce od vedle
Něco co nemůžu ignorovat
Má mě jako 'Oooh'
Má mě jako 'Oooh'
Now I'm at your door (knock, knock, knock)
Lay on the floor, you're on (top, top, top)
We can be the party come on let's (rock, rock, rock)
I'm dreaming I feel it like (ooh, ooh, ooh)
I've seen you with no makeup (ooh, ooh, ooh)
So stoked that you're my neighbour (ooh, ooh, ooh)
So close I can almost taste ya and I can't get you outta my mind and I can't get you out
Teď jsem u tvých dveřích (ťuk, ťuk, ťuk)
Ležím na podlaze, ty jsi (nahoře, nahoře, nahoře)
Můžeme být stranou pojďme na to (rock, rock, rock)
Sním, cítím to jako (ooh, ooh, ooh)
Dívám se na tebe přes okno (ooh, ooh, ooh)
Jsem tak nadšený že jsi moje sousedka (ooh, ooh)
Tak blízko skoro tě můžu ochutnat a nemůžu tě dostat z hlavy a nemůže tě dostat ven
There's something 'bout the girl next door
Something that I can't ignore
She got me like 'Oooh'
She got me like 'Oooh'
There's something 'bout the girl next door
Something that I can't ignore
She got me like 'Oooh'
She got me like 'Oooh'
Je tu něco na té dívce od vedle
Něco co nemůžu ignorovat
Má mě jako 'Oooh'
Má mě jako 'Oooh'
Je tu něco na té dívce od vedle
Něco co nemůžu ignorovat
Má mě jako 'Oooh'
Má mě jako 'Oooh'
All day you got me going crazy
Can't shake that feeling that she gave me
All day got me going crazy (G-got me going crazy)
Celý den mě dovádíš k šílenství
Nemůžu to setřepat ten pocit co mi dává
Celý den mě dovádíš k šílenství (dovádíš k šílenství)
There's something 'bout the girl next door
Something that I can't ignore
And every time I look at her
I imagine walking through her door
Je tu něco na té dívce od vedle
Něco co nemůžu ignorovat
A pokaždé když se na ní podívám
Představuji si jak jdu jejími dveřmi
There's something 'bout the girl next door
Something that I can't ignore
She got me like 'Oooh'
She got me like 'Oooh'
There's something 'bout the girl next door
Something that I can't ignore
She got me like 'Oooh'
She got me like 'Oooh'
Je tu něco na té dívce od vedle
Něco co nemůžu ignorovat
Má mě jako 'Oooh'
Má mě jako 'Oooh'
Je tu něco na té dívce od vedle
Něco co nemůžu ignorovat
Má mě jako 'Oooh'
Má mě jako 'Oooh'
There's something 'bout the girl next door
I'm talking 'bout the girl next door
Je tu něco na té dívce od vedle
Mluvím o té dívce od vedle

Text přidala YoungSmitho

Text opravila YoungSmitho

Video přidala Tinee

Překlad přidala YoungSmitho

Překlad opravila YoungSmitho


Nothing to lose

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.