Step Down - text, překlad
I'm home, home alone
I call, call again you not answering
And I know
You couldn't, you wouldn't dare
To tell me I win this, you swear
You busy but I know you don't care
So don't cry man, 'cause I just wanted a friend tonightJsem doma, sama doma
Volám, volám znova, ty neodpovídáš
A já vím,
že jsi nemohl, neodvážil by ses
říct mi, že jsem to vyhrála, přísaháš,
že jsi zaneprázdněný, ale já vím, že nemáš zájem
Tak nebreč, chlape, protože já dnes večer chtěla jen kamaráda
I call, call again you not answering
And I know
You couldn't, you wouldn't dare
To tell me I win this, you swear
You busy but I know you don't care
So don't cry man, 'cause I just wanted a friend tonightJsem doma, sama doma
Volám, volám znova, ty neodpovídáš
A já vím,
že jsi nemohl, neodvážil by ses
říct mi, že jsem to vyhrála, přísaháš,
že jsi zaneprázdněný, ale já vím, že nemáš zájem
Tak nebreč, chlape, protože já dnes večer chtěla jen kamaráda
You're hot, I'm cold that's why I
Thought we could make a cloud
But you can't get no higher
Fuck it, you're not my type at all Jsi žhavý, já studená
Proto jsem si myslela, že bychom mohli utvořit oblaka
Ale ty už se dostat výš nemůžeš
Nasrat, vůbec nejsi můj typ
Thought we could make a cloud
But you can't get no higher
Fuck it, you're not my type at all Jsi žhavý, já studená
Proto jsem si myslela, že bychom mohli utvořit oblaka
Ale ty už se dostat výš nemůžeš
Nasrat, vůbec nejsi můj typ
(x2)
Why don't you just step down?
Why don't you just step down from your high?
Was this from where you
Can't see a thing you miss
I don't so much, mate (x2)
Proč prostě nesestoupíš?
Proč prostě nesestoupíš z tý tvojí výšiny?
To odtud jsi na nic nedohlédl
Ty promeškáváš
Já moc ne, kámo
Why don't you just step down?
Why don't you just step down from your high?
Was this from where you
Can't see a thing you miss
I don't so much, mate (x2)
Proč prostě nesestoupíš?
Proč prostě nesestoupíš z tý tvojí výšiny?
To odtud jsi na nic nedohlédl
Ty promeškáváš
Já moc ne, kámo
You play on your flute all day,
Never heard a word
Dripping from your mouth
You got shit to say, pushed me
Well, I don't think
Just I own my emotion
Shit happens,
and I just still want a friend tonight Celý den hraješ na svou flétničku
Nikdy jsem neslyšela ani slovo
vycházející z tvých úst
Máš na jazyku pár sraček, vytlačils mě
No, já si nemyslím
Prostě jsem pánem svých emocí
Sračky se stávaj
a já stále jen chci dnes večer kamaráda
Never heard a word
Dripping from your mouth
You got shit to say, pushed me
Well, I don't think
Just I own my emotion
Shit happens,
and I just still want a friend tonight Celý den hraješ na svou flétničku
Nikdy jsem neslyšela ani slovo
vycházející z tvých úst
Máš na jazyku pár sraček, vytlačils mě
No, já si nemyslím
Prostě jsem pánem svých emocí
Sračky se stávaj
a já stále jen chci dnes večer kamaráda
You're hot, I'm cold that's why I
Thought we could make a cloud run
But you can't get no higher
Fuck it, you're not my type at all Jsi žhavý, já studená
Proto jsem si myslela, že bychom mohli utvořit oblaka
Ale ty už se dostat výš nemůžeš
Nasrat, vůbec nejsi můj typ
Thought we could make a cloud run
But you can't get no higher
Fuck it, you're not my type at all Jsi žhavý, já studená
Proto jsem si myslela, že bychom mohli utvořit oblaka
Ale ty už se dostat výš nemůžeš
Nasrat, vůbec nejsi můj typ
(x2)
Why don't you just step down? (why don't you just step down?)
Why don't you just step down from your high?
Was this from where you
Can't see a thing you miss
I don't so much mate (x2)
Proč prostě nesestoupíš? (Proč prostě nesestoupíš?)
Proč prostě nesestoupíš z tý tvojí výšiny?
To odtud jsi na nic nedohlédl
Ty promeškáváš
Já moc ne, kámo
Why don't you just step down? (why don't you just step down?)
Why don't you just step down from your high?
Was this from where you
Can't see a thing you miss
I don't so much mate (x2)
Proč prostě nesestoupíš? (Proč prostě nesestoupíš?)
Proč prostě nesestoupíš z tý tvojí výšiny?
To odtud jsi na nic nedohlédl
Ty promeškáváš
Já moc ne, kámo
Say what
Jump down
Hey
So jump down Co řekneš
Seskoč dolů
Hej
Tak skoč dolů
Jump down
Hey
So jump down Co řekneš
Seskoč dolů
Hej
Tak skoč dolů
You're hot, I'm cold that why I (why don't you just step down?)
Thought we could make a cloud (why don't you just step down?)
But you can't get no higher (you step down)
Fuck it, you're not my type at all (fuck it)
Why don't you just step down? (just step down)
Why don't you just step down from your high? (from your high)
Was this from where you
Can't see a thing you miss
I don't so much, mate
Why don't you just step down? (step down)
Why don't you just step down from your high? (step down from your high)
Was this from where you
Can't see a thing you miss
I don't so much, mate Jsi žhavý, já studená (Proč prostě nesestoupíš?)
Proto jsem si myslela, že bychom mohli utvořit oblaka (Proč prostě nesestoupíš?)
Ale ty už se dostat výš nemůžeš (Sestup dolů)
Nasrat, vůbec nejsi můj typ (Nasrat)
Proč prostě nesestoupíš? (Prostě sestup)
Proč prostě nesestoupíš z tý tvojí výšiny? (Z tý tvojí výšiny)
To odtud jsi na nic nedohlédl
Ty promeškáváš
Já moc ne, kámo
Proč prostě nesestoupíš? (Sestup)
Proč prostě nesestoupíš z tý tvojí výšiny? (Sestup z tý svý výšiny)
To odtud jsi na nic nedohlédl
Ty promeškáváš
Já moc ne, kámo
Thought we could make a cloud (why don't you just step down?)
But you can't get no higher (you step down)
Fuck it, you're not my type at all (fuck it)
Why don't you just step down? (just step down)
Why don't you just step down from your high? (from your high)
Was this from where you
Can't see a thing you miss
I don't so much, mate
Why don't you just step down? (step down)
Why don't you just step down from your high? (step down from your high)
Was this from where you
Can't see a thing you miss
I don't so much, mate Jsi žhavý, já studená (Proč prostě nesestoupíš?)
Proto jsem si myslela, že bychom mohli utvořit oblaka (Proč prostě nesestoupíš?)
Ale ty už se dostat výš nemůžeš (Sestup dolů)
Nasrat, vůbec nejsi můj typ (Nasrat)
Proč prostě nesestoupíš? (Prostě sestup)
Proč prostě nesestoupíš z tý tvojí výšiny? (Z tý tvojí výšiny)
To odtud jsi na nic nedohlédl
Ty promeškáváš
Já moc ne, kámo
Proč prostě nesestoupíš? (Sestup)
Proč prostě nesestoupíš z tý tvojí výšiny? (Sestup z tý svý výšiny)
To odtud jsi na nic nedohlédl
Ty promeškáváš
Já moc ne, kámo
