Never Been In Love - text, překlad
Playlist
[Verse 1]
Summer’s gone and, I am broke man
And my bills don’t wait
Mommy’s angry, club is boring
I’m born too late
Vicious city, try to break me
But I walk right through
I couldn’t kill this, none of my feelings
On my way to youLéto končí a já jsem zlomený
A mé účty nepočkají
Máma je naštvaná, klub je nudný
Narodil jsem se příliš pozdě
Brutální město mě chce zabít
Ale já jdu přímo skrz(něj)
Nemohu to zabít, žádný z mých pocitů
Na mé cestě k tobě
Summer’s gone and, I am broke man
And my bills don’t wait
Mommy’s angry, club is boring
I’m born too late
Vicious city, try to break me
But I walk right through
I couldn’t kill this, none of my feelings
On my way to youLéto končí a já jsem zlomený
A mé účty nepočkají
Máma je naštvaná, klub je nudný
Narodil jsem se příliš pozdě
Brutální město mě chce zabít
Ale já jdu přímo skrz(něj)
Nemohu to zabít, žádný z mých pocitů
Na mé cestě k tobě
[Pre-Chorus]
Out there now is full of confusion and madness but
I don’t care, no I don’t care
Been here the, man na the radio keep crying but
I don’t care, no I don’t care Venku je teď plno zmatku a šílenství, ale
Já se o to nestarám, já se o to nestarám
Byl zde muž v rádiu, který nepřestával plakat, ale
Já se o to nestarám, já se o to nestarám
Out there now is full of confusion and madness but
I don’t care, no I don’t care
Been here the, man na the radio keep crying but
I don’t care, no I don’t care Venku je teď plno zmatku a šílenství, ale
Já se o to nestarám, já se o to nestarám
Byl zde muž v rádiu, který nepřestával plakat, ale
Já se o to nestarám, já se o to nestarám
[Chorus]
Politicians keep lying, we keep on dying
There is always a war
Pollution keep pumping, people keep jumping
But I never been in love before
Population keep growing, cops keep on blowing
And we always want more
Hearts keep on breaking, surf keep on naking
But I never been in love before Politici nepřestávají lhát, my nepřestáváme umírat,
Je tu pořád válka
Znečištění pokračuje, lidé nepřestávají skákat,
Ale já jsem se nikdy předtím nezamiloval
Populace nepřestává narůstat, policisté nepřestávají bloumat
A my chceme stále víc
Srdce se nepřestávají lámat, surfy se nepřestávají plavit
Ale já jsem se nikdy předtím nezamiloval
Politicians keep lying, we keep on dying
There is always a war
Pollution keep pumping, people keep jumping
But I never been in love before
Population keep growing, cops keep on blowing
And we always want more
Hearts keep on breaking, surf keep on naking
But I never been in love before Politici nepřestávají lhát, my nepřestáváme umírat,
Je tu pořád válka
Znečištění pokračuje, lidé nepřestávají skákat,
Ale já jsem se nikdy předtím nezamiloval
Populace nepřestává narůstat, policisté nepřestávají bloumat
A my chceme stále víc
Srdce se nepřestávají lámat, surfy se nepřestávají plavit
Ale já jsem se nikdy předtím nezamiloval
[Verse 2]
Sun is drunken, drugs don’t work man
All my nails just break
My flat is nasty, and dad is happy
But I know he fake Slunce je opilé, drogy nemají účinek,
Všechny mé nehty se zlomily
Můj byt je ošklivý a táta šťastný
Ale já vím, že to jen předstírá
Sun is drunken, drugs don’t work man
All my nails just break
My flat is nasty, and dad is happy
But I know he fake Slunce je opilé, drogy nemají účinek,
Všechny mé nehty se zlomily
Můj byt je ošklivý a táta šťastný
Ale já vím, že to jen předstírá
[Pre-Chorus + Chorus]
Venku je teď plno zmatku a šílenství, ale
Já se o to nestarám, já se o to nestarám
Byl zde muž v rádiu, který nepřestával plakat, ale
Já se o to nestarám, já se o to nestarám
Já se o to nestarám, já se o to nestarám
Byl zde muž v rádiu, který nepřestával plakat, ale
Já se o to nestarám, já se o to nestarám
[Bridge] (x2)
So this is big news could change the world
We will always suffer and this pain won't last forever
Fire lick our back we better still are break none
Don’t know how you feel but we better hit it up Politici nepřestávají lhát, my nepřestáváme umírat,
Je tu pořád válka
Znečištění pokračuje, lidé nepřestávají skákat,
Ale já jsem se nikdy předtím nezamiloval
Populace nepřestává narůstat, policisté nepřestávají bloumat
A my chceme stále víc
Srdce se nepřestávají lámat, surfy se nepřestávají plavit
Ale já jsem se nikdy předtím nezamiloval
So this is big news could change the world
We will always suffer and this pain won't last forever
Fire lick our back we better still are break none
Don’t know how you feel but we better hit it up Politici nepřestávají lhát, my nepřestáváme umírat,
Je tu pořád válka
Znečištění pokračuje, lidé nepřestávají skákat,
Ale já jsem se nikdy předtím nezamiloval
Populace nepřestává narůstat, policisté nepřestávají bloumat
A my chceme stále víc
Srdce se nepřestávají lámat, surfy se nepřestávají plavit
Ale já jsem se nikdy předtím nezamiloval
So this is big news could change the world
We will always suffer and this pain won't last forever
Fire lick our back we better still are break none
Don’t know how you feel but we better hit it up Tak tohle jsou velké noviny, co by mohly změnit svět
My budeme pořád trpět a tahle bolest nikdy neskončí
Oheň olizuje naše záda, naše lepší já jsou zlomena
Nevíme, jak se cítíte, ale raději to zkazíme
We will always suffer and this pain won't last forever
Fire lick our back we better still are break none
Don’t know how you feel but we better hit it up Tak tohle jsou velké noviny, co by mohly změnit svět
My budeme pořád trpět a tahle bolest nikdy neskončí
Oheň olizuje naše záda, naše lepší já jsou zlomena
Nevíme, jak se cítíte, ale raději to zkazíme
[Chorus]
Politicians keep lying, we keep on dying
There is always a war
Pollution keep pumping, people keep jumping
But I never been in love before
Population keep growing, cops keep on blowing
And we always want more
Hearts keep on breaking, surf keep on naking
But I never been in love before Tak tohle jsou velké noviny, co by mohly změnit svět
My budeme pořád trpět a tahle bolest nikdy neskončí
Oheň olizuje naše záda, naše lepší já jsou zlomena
Nevíme, jak se cítíte, ale raději to zkazíme
