Kecárna Playlisty

My Own Summer (Remix) - text, překlad

playlist Playlist
Now the week is done and everybody’s up for some fun.
Grab your beer and get your sexy ass in the sun.
We are the party people, so raise your fucking glass for your favourite season.
Víkend konečně končí a všichni se chtějí pobavit
Popadni svý pivo a vytáhni svůj sexy zadek na slunce
My jsme ti lidi, co se chtějí bavit, tak pozvedni svou sklenicí pro svou oblíbenou sezónu
Sunshine Baby, this is the time
when we write the stories that are one of a kind.
Let’s cherish the time like we just don’t care.
Every time I touch your body it is love in the air.
Sluneční svit Zlato, tohle je ten čas
Kdy píšeme příběhy, které mají stejné téma
Uchovejme si ty doby, jakoby nám byly ukradený
Vždy, kdy se dotknu tvého těla, ve vzduchu se objeví láska
You are the one I ever wanted.
You are the one I ever needed.
Take my hand, turn the music on.
So get it on ‘cause life is what you make it.
Ty jsi ta, kterou jsem kdy chtěl
Ty jsi ta, kterou jsem kdy potřeboval
Vezmi mě za ruku, zapni hudbu
Tak do toho, protože život je takový, jaký si ho uděláš
Every time I get that feeling inside
I know my friends are around for a crazy party night.
Everything I wish is that tomorrow never comes.
Till the sun is rising we will dance to the drums.
Vždy, když hluboko uvnitř mám ten pocit
Vím, že mí přátelé jsou poblíž na nějaké šílené pařbě
Vše, co si přeji, je aby zítřek nikdy nenastal
Dokud nevyjde slunce, budeme tančit do zvuku bubnů
Sunshine Baby, this is the time
when we write the stories that are one of a kind.
Let’s cherish the time like we just don’t care.
Every time I touch your body it is love in the air.
Sluneční svit Zlato, tohle je ten čas
Kdy píšeme příběhy, které mají stejné téma
Uchovejme si ty doby, jakoby nám byly ukradený
Vždy, kdy se dotknu tvého těla, ve vzduchu se objeví láska
You are the one I ever wanted.
You are the one I ever needed.
Take my hand, turn the music on.
So get it on ‘cause life is what you make it.
Ty jsi ta, kterou jsem kdy chtěl
Ty jsi ta, kterou jsem kdy potřeboval
Vezmi mě za ruku, zapni hudbu
Tak do toho, protože život je takový, jaký si ho uděláš
This is the time, like a treasure in a chest
that we keep in our hearts.
And tonight, everybody feels alive.
Tohle je ten čas, jako poklad v hrudi
Který si uchováme v srdcích
A dnes večer, všichni se cítí naživu
We are alive, we are alive.
I know that we are alive.
Jsme naživu, jsme naživu
Vím, že jsme naživu
You are the one I ever wanted.
You are the one I ever needed.
You are the one I ever wanted.
You are the one I ever needed.
Take my hand, turn the music on.
So get it on ‘cause life is what you make it.
Ty jsi ta, kterou jsem kdy chtěl
Ty jsi ta, kterou jsem kdy potřeboval
Ty jsi ta, kterou jsem kdy chtěl
Ty jsi ta, kterou jsem kdy potřeboval
Vezmi mě za ruku, zapni hudbu
Tak do toho, protože život je takový, jaký si ho uděláš
You are the one.
We’re getting down, down, down.
This is our time tonight.
Ty jsi ta pravá
Klesáme ke dnu, ke dnu, ke dnu
Dnes večer nadchází náš čas

Text přidal LimeCZ

Překlad přidal Pennywise


Crystals (Deluxe Edition)

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.