The Book Of Heavy Metal - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

I'd sign a contract with the devil
I've tried for so very long
I'd die to become immortal
That's why I sing this songPodepsal bych smlouvu s ďáblem
Tak dlouho jsem se snažil
Zemřel bych, abych se stal nesmrtelným
Proto zpívám tuto píseň

Am I a wannabe? Have I no dignity
I'd give up all my life.. to be
In the book of heavy metal (Metal!) Jsem pouhý snílek? Nemám žádnou důstojnost
Vzdal bych se svého života abych byl
V knize heavy metalu! (metal!)

In life I have no religion
Besides the heavy metal gods
Wear nothing but black skin tight leather
My skin's clad with metal studs V životě jsem nemám žádné vyznání
Kromě bohů heavy metalu
Nenosím jsem nic jiného než přiléhavou černou kůži
A má kůže je poseta kovovými cvočky

Am I a wannabe? Have I no dignity
I give up all my life to be..
In the book of heavy metal (Metal!)
In the book of heavy metal Jsem jenom snílek? Nemám žádnou důstojnost
Vzdávám se svého života abych byl
V knize heavy metalu (metal!)
V knize heavy metalu

Some twenty years ago, the gods put down their feet,
So firmly in to the ground that no man of sword nor pen,
Could ever change the rules upon which
The very fundament of metal was made Před nějakými dvaceti lety došlápli bohové na zem
Tak hluboko a pevně, že žádný člověk s mečem či perem
Nedokázal změnit pravidla na kterých
Byl vystavěn základ metalu

Read all about it, in the book of heavy metal
Read all about it, in the manual
Read all about it, in the book of heavy metal
Read all about it! Yes, read it! Přečti si o tom v knize heavy metalu
Přečti si o tom v návodu
Přečti si o tom v knize heavy metalu
Přečti si o tom! Jo, přečti!

Don't need no flashy house, no car or ugly wife
The only thing I want, is what my parents don't
Need no widescreen TV, No, in all honesty
The only thing I want to be (to be or not to be) Nepotřebuji křiklavý dům, auto nebo hnusnou ženu
Chci jen to, co rodiče nechtějí
Nepotřebuju širokoúhlou TV, ne, vážně ne
Jediné věc, kterou chci, je být (být či nebýt)

In the book of heavy metal! Metal!
In the book of heavy metal! Metal!
In the book of heavy metal -in life- Metal!
In the book of heavy metal -to death- Metal! V knize heavy metalu
V knize heavy metalu
V knize heavy metalu -za života- metal!
V knize heavy metaul -do smrti- metal!

I'd sign a contract with the devil (in the book of heavy metal)
I'd like to become a star (in the book of heavy metal)
I'd die - to become immortal (in the book of heavy metal)
That's why I play the guitar! (in the book of heavy metal) Podepsal bych smlouvu s ďáblem (v knize heavy metalu)
Rád bych se stal hvězdou (v knize heavy metalu)
Zemřel bych, abych se stal nesmrtelným (v knize heavy metalu)
Proto hraji na kytaru! (v knize heavy metalu)

Text přidala mmajulkaa10

Text opravil Kerbe

Video přidala mmajulkaa10

Překlad přidal KARI

Překlad opravil Kerbe

The Book Of Heavy Metal - text, překlad

Gold Medal In Metal (LIVE) - Silver Medal Disc

Dream Evil texty