In Flames You Burn - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Oh, God forbid this bloody war
I see my knights falling one by one
so here I am, in this fight I'm alone
I'm stuck here in this hellhole on my ownBože, nedovol tuhle krvavou válku
Vidím své rytíře padat jednoho po druhém
tak jsem tady, v této bitvě, jsem sám
Uvízl jsem zde v tomhle pekle, na vlastní pěst

Taste the blood, tears of pain
Memories from the past strike through my mind
My royal blood begins to boil
Deadly wounds can't stop me now, I still stand strong
I just can't die Chuť krve, slzy bolesti
Vzpomínky z minulosti zasahují mou mysl
Moje královská krev začíná vřít
Smrtelné rány mě teď nemohou zastavit, stále stojím silný
Prostě nemohu zemřít

Surrender is no option for me now
Bless those souls I send to hell
If you dare just look into my eyes
My steel is warm my face is stained with blood Pro mě není možnost teď se vzdát
Žehnej duším, které posílám do pekla
Jestli se odvážíš, podívej se mi do očí
Má ocel je horká a můj obličej potřísněný krví

One by one I hit them to the ground
One by one I see their heads roll
Anyone against me taste my sword
Anyone who'll challenge me will die! Jednoho po druhém je srazím na zem
Jednoho po druhém, vidím jejich kutálející se hlavy
Každý proti mně ochutná můj meč
Každý, kdo mě vyzve, zemře!

You killed my men, raped my land and you ruined our lives
Still I stand, in command; in flames you burn
You will die, by my hand; forever you're condemned
'Cause I am in command; in flames you burn Zabili jste mé muže, znásilnili mou zem a zruinovali naše životy
Stále stojím, velím; hořte v plamenech
Zemřete mojí rukou, jste navždy odsouzeni
Protože stále velím; hořte v plamenech

No, it's no use for you to beg
I will send you down to hell
I can't die, my faith is far too strong
In the flames of hell is where you belong Ne, nepomohou vaše prosby
Pošlu vás dolů do pekla
Nezemřu, moje víra je příliš silná
Do plamenů pekla, tam kam patříte

One by one I hit them to the ground
One by one I see their heads roll
Anyone against me taste my sword
Anyone who'll challenge me will die Jednoho po druhém je srazím na zem
Jednoho po druhém, vidím jejich kutálející se hlavy
Každý proti mně ochutná můj meč
Každý, kdo mě vyzve, zemře!

You killed my men, raped my land, and you ruined our lives
Still I stand, in command; in flames you burn
You will die, by my hand; forever you're condemned
'Cause I am in command; in flames you burn Zabili jste mé muže, znásilnili mou zem a zruinovali naše životy
Stále stojím, velím; hořte v plamenech
Zemřete mojí rukou, jste navždy odsouzeni
Protože stále velím; hořte v plamenech

You killed my men, raped my land, and you ruined our lives
Still I stand, in command; in flames you burn
You will die, by my hand; forever you're condemned
'Cause I am in command; in flames you burn
You burn
You burn
You burn! Zabili jste mé muže, znásilnili mou zem a zruinovali naše životy
Stále stojím, velím; hořte v plamenech
Zemřete mojí rukou, jste navždy odsouzeni
Protože stále velím; hořte v plamenech
Hořte
Hořte
Hořte!

Text přidal dark_angel

Video přidal dark_angel

Překlad přidala Maggie611XD

Překlad opravil stargazer

In Flames You Burn - text, překlad

Gold Medal In Metal (LIVE) - Silver Medal Disc

Dream Evil texty