Kecárna Playlisty

Katie, Bar The Door - text, překlad

D The Dreadnoughts Legends Never Die
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Katie, bar the door,
the Devil’s here again
He’s looking for a saviour,
he’s looking for a friend
The Devil drinks in places,
you and I have never been
So Katie, bar the door,
and never let him inZataras dveře Katie,
Ďábel je tu zas
Hledá zachránce,
hledá přítele
Na místech kde ten Ďábel pil,
jsem já, ani ty nikdy nebyl
Tak zataras dveře Katie,
nedovol mu vejít
When I was just a young’un,
Sarah came without a sound
She said this ship had sunk,
and now a nice soldier's drowned
Said that, damn I met the Devil,
on the backs of hostelry
We took three hundred British,
to the bottom of the sea Když já byl ještě mladíkem,
Sarah tiše přišla
Řekla mi, že ta loď byla potopena,
a krásný voják se utopil
Také řekla: "v zadu v hostinci
jsem potkala Ďábla"
Třista Britů jsme poslali ke dnu
When I was eighteen years old,
I was down in the hold,
of a prison ship bound for Australia
Many good men were we,
on the bastard of the sea,
and the ghost of a highwayman sails! Hurry up! Když mi bylo osmnáct,
plul jsem do Austrálie,
v útrobách vězeňské lodi
Mnoho dobrých chlapů bylo
na tom bastardovy moří,
a duch lupiče vyplouvá! Přidej!
Has he cursed or damned you,
or brought you to the well
Or had you shuck and sully,
seven miles below hell
For doomed trips and Coffin ships,
the smiling bastards lay
Counting out their pennies,
to spend another day Proklel tě, či zatratil,
nebo k blahu dovedl
Nebo sedm mil pod peklem,
rozloupl a poskvrnil
Pro zhoubné cesty a lodě smrti,
ten smějící se bastard leží
Počítá haléře jejich,
které zítra utratí
When I was eighteen years old,
I was down in the hold,
of a prison ship bound for Australia
Many good men were we,
on the bastard of the sea,
and the ghost of a highwayman sails! Hurry up! Když mi bylo osmnáct,
plul jsem do Austrálie,
v útrobách vězeňské lodi
Mnoho dobrých chlapů bylo
na tom bastardovy moří,
a duch lupiče vyplouvá! Přidej!
So, Katie, bar the door,
the Devil’s here again
He’s looking for a saviour,
he’s looking for a friend
The Devil drinks in places,
you and I have never been
So Katie, bar the door,
and never let him in Tak zataras dveře Katie,
Ďábel je tu zas
Hledá zachránce,
hledá přítele
Na místech kde ten Ďábel pil,
jsem já, ani ty nikdy nebyl
Tak zataras dveře Katie,
nedovol mu vejít

Text přidala daggaj

Text opravil Biliskner

Video přidal john114

Překlad přidala daggaj

Překlad opravil Biliskner


Legends Never Die

The Dreadnoughts texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.